Lirik Easy Wind (Terjemahan)

Alternatif

I been balling a shiny black steel jack-hammer,
Aku udah kerja keras dengan palu hitam mengkilap,
been chippin' up rocks for the great highway,
ngukir batu untuk jalan raya yang megah,
live five years if I take my time,
hidup lima tahun kalau aku santai,
ballin' that jack and a drinkin' my wine.
kerja keras sambil minum anggurku.

I been chippin' them rocks from dawn till doom,
Aku udah ngukir batu dari pagi sampai malam,
while my rider hide my bottle in the other room.
sementara temanku sembunyikan botolku di ruangan lain.
Doctor say better stop ballin' that jack,
Dokter bilang lebih baik berhenti kerja keras,
if I live five years I gonna bust my back, yes I will.
kalau aku hidup lima tahun, punggungku bakal hancur, iya, aku akan.

Easy wind cross the Bayou today
Angin santai melintasi Bayou hari ini
cause there's a whole lotta women, mama,
karena ada banyak wanita, mama,
out in red on the streets today.
berpakaian merah di jalanan hari ini.
And the rivers keep a talkin',
Dan sungai terus berbicara,
but you never heard a word it said.
tapi kamu tak pernah mendengar apa yang dikatakannya.

Gotta find a woman be good to me,
Harus cari wanita yang baik padaku,
won't hide my liquor try to serve me tea,
yang tidak sembunyikan minuman dan coba sajikan teh,
cause I'm a stone jack baller and my heart is true
karena aku pekerja keras dan hatiku tulus
and I'll give everything that I got to you, yes I will.
dan aku akan berikan segalanya yang aku punya untukmu, iya, aku akan.

Easy wind going cross the Bayou today
Angin santai melintasi Bayou hari ini
there's a whole lotta women
ada banyak wanita
out in red on the streets today.
berpakaian merah di jalanan hari ini.
And the rivers keep a talkin',
Dan sungai terus berbicara,
but you never heard a word it said.
tapi kamu tak pernah mendengar apa yang dikatakannya.