Lirik Where do we go now? dan Terjemahan
(Jalan ke-24)
Where you held me, grabbed my arm
(Dimana kamu memelukku, meraih lenganku)
What a mental fire alarm
(Benar-benar alarm kebakaran mental)
'Cause a lot of that felt wrong
(Karena banyak yang terasa salah)
Like I miss you
(Seperti aku merindukanmu)
But when I kissed you back I lied
(Tapi saat aku membalas ciumanmu, aku berbohong)
You don't know how hard I tried
(Kamutidak tahu seberapa keras aku mencoba)
Had to fake the longest time
(Harus berpura-pura sangat lama)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
You look hopeful
(Kamu tampak penuh harapan)
Like we're supposed to work somehow
(Sepertinya kita akan bersama entah bagaimana caranya)
Can't you tell our light burned out
(Tidak bisakah kamu melihat lampu kita padam)
Got a lot to cry about
(Ada banyak hal yang perlu ditangisi)
There's nothing left here
(Tidak ada yang tersisa di sini)
All our best years are behind
(Semua tahun terbaik kita telah berlalu)
What a brutal way to die
(Sungguh cara mati yang brutal)
But you choose it every time
(Tapi kamu memilihnya setiap saat)
So, where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
We could meet down the line
(Kita bisa bertemu nanti)
After all of the time and
(Setelah sekian lama dan)
Give an actual try
(Cobalah secara nyata)
I can't promise you'll like it
(Aku tidak bisa menjanjikan kamu akan menyukainya)
I know I changed overnight
(Aku tahu aku berubah dalam semalam)
So I can't blame you for fighting
(Jadi aku tidak bisa menyalahkanmu karena berkelahi)
And I'd be losing my mind
(Dan aku akan kehilangan akal sehatku
If you lived in your writing
(Jika kamu hidup dalam tulisan kamu)
'Cause
(Karena)
Now I'm half of myself here without you
(Sekarang aku setengah dari diriku di sini tanpamu)
You're the best in my life and I lost you
(Kamu yang terbaik dalam hidupku dan aku kehilanganmu)
And we had no control when it fell through
(Dan kita tidak punya kendali ketika hal itu gagal)
It was one-sided hate how I hurt you
(Itu adalah kebencian sepihak bagaimana aku menyakitimu)
If I could I'd have changed every feeling
(Jika aku bisa, aku akan mengubah setiap perasaan)
Reservations were up to the ceiling
(Reservasi sudah mencapai langit-langit)
Guess the space was the thing that I needed
(Sepertinya ruang adalah hal yang aku butuhkan)
But I miss you
(Tapi aku merindukanmu)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)
Where do we go now?
(Kemana kita pergi sekarang?)