Gracie Abrams baru saja merilis album terbarunya bertajuk “The Secret Of Us” pada 21 Juni 2024. “Normal Thing” merupakan track ke-10 yang liriknya menceritakan fenomena jatuh cinta dengan bintang film, sebuah metafora untuk cinta yang tidak dapat dicapai. Berikut lirik lengkapnya di bawah ini.

It's a normal thing to fall in love with movie stars
Hal yang biasa jatuh cinta pada bintang film
When the lights are low and red at all their favorite bars
Saat lampu redup dan merah di bar-bar favorit mereka
And the story you want is the story you get
Dan cerita yang kamu inginkan adalah cerita yang kamu dapatkan
Are you special or was this all scripted in his head?
Apakah kamu istimewa atau semua ini hanya skenario di kepalanya?

I remember when I saw your face not long ago
Aku ingat saat melihat wajahmu tidak lama yang lalu
I was on my couch
Aku sedang di sofa
You were on my screen
Kau ada di layar ku
One of us was stoned
Salah satu dari kita sedang melamun
And the plot line was rare
Dan alur ceritanya langka
Swear I felt you right there
Bersumpah aku merasakan kehadiranmu di sana
Maybe that was the beginning of our love affair
Mungkin itu adalah awal dari kisah cinta kita

I did my pacing and reeling
Aku mondar-mandir dan bingung
I even think you looked cute at times
Aku bahkan berpikir kau terlihat manis kadang-kadang
I know there's more than that feeling
Aku tahu ada lebih dari sekadar perasaan itu
I didn't know it for most my life
Aku tidak menyadarinya selama sebagian besar hidupku

Don't worry I know I'll see you again
Jangan khawatir, aku tahu aku akan melihatmu lagi
Uh huh
Uh huh
You'll make me cry when it comes to an end
Kau akan membuatku menangis saat ini berakhir
You were great
Kau luar biasa
What a show
Apa pertunjukan yang hebat
But I don't recommend
Tapi aku tidak merekomendasikan
Getting close
Untuk mendekat
It's how it goes
Begitulah adanya
But I'll see you again
Tapi aku akan melihatmu lagi

It's a normal thing for me to become underwhelmed
Hal yang biasa bagiku merasa kurang terkesan
But I get the point, I see it all, you're something else
Tapi aku mengerti maksudnya, aku melihat semuanya, kau berbeda
Cut and you go quiet
Putus dan kau jadi diam
No one noticed, I did
Tak ada yang menyadari, tapi aku melakukannya
But I notice everything so you're not different
Tapi aku memperhatikan segalanya jadi kau tidak berbeda

I practiced speeches in private
Aku berlatih pidato secara pribadi
I was impressed with my every line
Aku terkesan dengan setiap kalimatku
I think we call that performing
Aku rasa kita menyebutnya berakting
That's not how I want to spend my life
Itu bukan cara yang ingin kujalani dalam hidupku

Don't worry I know I'll see you again
Jangan khawatir, aku tahu aku akan melihatmu lagi
Uh huh
Uh huh
You'll make me cry when it comes to an end
Kau akan membuatku menangis saat ini berakhir
You were all that we hoped but I can't recommend
Kau adalah semua yang kita harapkan tapi aku tidak bisa merekomendasikan
Getting close
Untuk mendekat
I should've known
Seharusnya aku tahu
But I'll see you again
Tapi aku akan melihatmu lagi

Had a good time but I guess I'll see ya
Bersenang-senang tapi sepertinya aku akan melihatmu lagi
You're a good guy but I guess I'll see ya
Kau orang baik tapi sepertinya aku akan melihatmu lagi
And you changed my life but I guess I'll see ya
Dan kau mengubah hidupku tapi sepertinya aku akan melihatmu lagi
Because it's over now so I guess I'll see ya
Karena ini sudah berakhir jadi sepertinya aku akan melihatmu lagi
I know now but I guess I'll see ya
Sekarang aku tahu tapi sepertinya aku akan melihatmu lagi
I know now but I guess I'll see ya
Sekarang aku tahu tapi sepertinya aku akan melihatmu lagi
I know now but I guess I'll see ya
Sekarang aku tahu tapi sepertinya aku akan melihatmu lagi