Lirik Lagu I Know It Won't Work (Terjemahan) - Gracie Abrams
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I left you hereAku meninggalkanmu di siniHeard you keep the extra closet emptyDengar-dengar kamu menyimpan lemari ekstra itu kosongIn case this yearJika tahun iniI come back and stay throughout my twentiesAku kembali dan tinggal selama masa dua puluhan kuWhat if I won't?Bagaimana jika aku tidak?How am I supposed to put that gently?Bagaimana aku harus menyampaikannya dengan lembut?And down the roadDan ke depannyaYou will love me until you resent meKamu akan mencintaiku sampai kamu membenciku
I've had the thoughtAku pernah berpikirTried to work it out through anxious pacingMencoba memikirkan solusinya sambil gelisah berjalanWhat if I'm notBagaimana jika aku tidakWorth the time and breath I know you're saving?Layak dengan waktu dan napas yang aku tahu kamu hemat?But it's a lotTapi ini sangat beratAll the shine of half a decade fadingSemua kilau setengah dekade memudarThe whole facadeSeluruh topeng iniSeemed to fall apart, it's complicatedSepertinya hancur, ini rumit
And part of me wants to walk away till you really listenDan sebagian dari diriku ingin pergi sampai kamu benar-benar mendengarkanI hate to look at your face and know that we're feeling differentAku benci melihat wajahmu dan tahu bahwa perasaan kita berbeda'Cause part of me wants you back, butKarena sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?Why won't you try moving on for once? That might make it easyKenapa kamu tidak mencoba untuk melanjutkan hidup sekali saja? Itu bisa membuat segalanya lebih mudahI know we cut all the ties but you're never really leavingAku tahu kita sudah memutus semua ikatan tapi kamu tidak benar-benar pergiAnd part of me wants you back, butDan sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
I know it won't work like thatAku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu
I'll open upAku akan terbukaI'm thinking everything you wish I wasn'tAku pikir semua yang kamu harapkan tidak ada padakuThe call was toughPanggilannya sulitBut you're better off, I'm being honestTapi kamu lebih baik tanpa aku, aku jujurSo won't you stopJadi, maukah kamu berhentiHolding out for me when I don't want itMenunggu aku saat aku tidak menginginkannyaJust brush me offCukup abaikan aku'Cause I'm your ghost right now, your house is hauntedKarena aku adalah hantu bagimu saat ini, rumahmu dihantui
And part of me wants to walk away till you really listenDan sebagian dari diriku ingin pergi sampai kamu benar-benar mendengarkanI hate to look at your face and know that we're feeling differentAku benci melihat wajahmu dan tahu bahwa perasaan kita berbeda'Cause part of me wants you back, butKarena sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?Why won't you try moving on for once? That might make it easyKenapa kamu tidak mencoba untuk melanjutkan hidup sekali saja? Itu bisa membuat segalanya lebih mudahI know we cut all the ties but you're never really leavingAku tahu kita sudah memutus semua ikatan tapi kamu tidak benar-benar pergiAnd part of me wants you back, butDan sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
I know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?I know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
And part of me wants to walk away till you really listenDan sebagian dari diriku ingin pergi sampai kamu benar-benar mendengarkanI hate to look at your face and know that we're feeling differentAku benci melihat wajahmu dan tahu bahwa perasaan kita berbeda'Cause part of me wants you back, butKarena sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?Why won't you try moving on for once? That might make it easyKenapa kamu tidak mencoba untuk melanjutkan hidup sekali saja? Itu bisa membuat segalanya lebih mudahI know we cut all the ties but you're never really leavingAku tahu kita sudah memutus semua ikatan tapi kamu tidak benar-benar pergiAnd part of me wants you back, butDan sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
I've had the thoughtAku pernah berpikirTried to work it out through anxious pacingMencoba memikirkan solusinya sambil gelisah berjalanWhat if I'm notBagaimana jika aku tidakWorth the time and breath I know you're saving?Layak dengan waktu dan napas yang aku tahu kamu hemat?But it's a lotTapi ini sangat beratAll the shine of half a decade fadingSemua kilau setengah dekade memudarThe whole facadeSeluruh topeng iniSeemed to fall apart, it's complicatedSepertinya hancur, ini rumit
And part of me wants to walk away till you really listenDan sebagian dari diriku ingin pergi sampai kamu benar-benar mendengarkanI hate to look at your face and know that we're feeling differentAku benci melihat wajahmu dan tahu bahwa perasaan kita berbeda'Cause part of me wants you back, butKarena sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?Why won't you try moving on for once? That might make it easyKenapa kamu tidak mencoba untuk melanjutkan hidup sekali saja? Itu bisa membuat segalanya lebih mudahI know we cut all the ties but you're never really leavingAku tahu kita sudah memutus semua ikatan tapi kamu tidak benar-benar pergiAnd part of me wants you back, butDan sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
I know it won't work like thatAku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu
I'll open upAku akan terbukaI'm thinking everything you wish I wasn'tAku pikir semua yang kamu harapkan tidak ada padakuThe call was toughPanggilannya sulitBut you're better off, I'm being honestTapi kamu lebih baik tanpa aku, aku jujurSo won't you stopJadi, maukah kamu berhentiHolding out for me when I don't want itMenunggu aku saat aku tidak menginginkannyaJust brush me offCukup abaikan aku'Cause I'm your ghost right now, your house is hauntedKarena aku adalah hantu bagimu saat ini, rumahmu dihantui
And part of me wants to walk away till you really listenDan sebagian dari diriku ingin pergi sampai kamu benar-benar mendengarkanI hate to look at your face and know that we're feeling differentAku benci melihat wajahmu dan tahu bahwa perasaan kita berbeda'Cause part of me wants you back, butKarena sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?Why won't you try moving on for once? That might make it easyKenapa kamu tidak mencoba untuk melanjutkan hidup sekali saja? Itu bisa membuat segalanya lebih mudahI know we cut all the ties but you're never really leavingAku tahu kita sudah memutus semua ikatan tapi kamu tidak benar-benar pergiAnd part of me wants you back, butDan sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
I know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?I know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
And part of me wants to walk away till you really listenDan sebagian dari diriku ingin pergi sampai kamu benar-benar mendengarkanI hate to look at your face and know that we're feeling differentAku benci melihat wajahmu dan tahu bahwa perasaan kita berbeda'Cause part of me wants you back, butKarena sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?Why won't you try moving on for once? That might make it easyKenapa kamu tidak mencoba untuk melanjutkan hidup sekali saja? Itu bisa membuat segalanya lebih mudahI know we cut all the ties but you're never really leavingAku tahu kita sudah memutus semua ikatan tapi kamu tidak benar-benar pergiAnd part of me wants you back, butDan sebagian dari diriku ingin kamu kembali, tapiI know it won't work like that, huh?Aku tahu ini tidak akan berhasil seperti itu, kan?
