Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Submission feat. Danny Brown & Kelela (Terjemahan) - Gorillaz
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don't try to hide away
Jangan coba-coba sembunyi
You know you've been on
Kau tahu kau sudah merasakannya
Though I'm keep and come, I'm not on
Meski aku terus berusaha, aku tidak bisa
Go away my love
Pergilah kasihku
Thought I could change our fate
Kupikir aku bisa mengubah takdir kita
I tried again, but there's delay
Aku coba lagi, tapi ada penundaan
It's more than I can take
Ini lebih dari yang bisa kutahan
And it got to me
Dan ini menyentuhku
When you state your love
Saat kau mengungkapkan cintamu
Then you walk away
Lalu kau pergi begitu saja
What could you be on?
Apa yang kau pikirkan?
Now you're not around
Sekarang kau tidak ada di sini
But I hope you see
Tapi aku harap kau mengerti
I will be full-on
Aku akan berjuang sepenuh hati
If it's up to me
Jika itu tergantung padaku
It's all I got
Itu saja yang aku punya
Feels so good doin' me
Rasanya enak menjadi diriku sendiri
If you take a look at the time you took and move on
Jika kau melihat waktu yang kau habiskan dan melanjutkan hidup
But don't go too far my lover
Tapi jangan pergi terlalu jauh, kasihku
We could try harder baby
Kita bisa berusaha lebih keras, sayang
There's gotta be a better way
Pasti ada cara yang lebih baik
So much that we could make it
Begitu banyak yang bisa kita capai
And it got to me
Dan ini menyentuhku
When you state your love
Saat kau mengungkapkan cintamu
But you run away
Tapi kau lari menjauh
What could you be on?
Apa yang kau pikirkan?
Now you're not around
Sekarang kau tidak ada di sini
But I hope you see
Tapi aku harap kau mengerti
Gotta be full-on
Harus berjuang sepenuh hati
It is up to me
Itu tergantung padaku
It's all I got
Itu saja yang aku punya
It's all I got
Itu saja yang aku punya
It's all I got
Itu saja yang aku punya
It's all I got
Itu saja yang aku punya
Wish I could think of better ways
Andai aku bisa memikirkan cara yang lebih baik
'Cause I lost my patience yesterday
Karena aku kehilangan kesabaran kemarin
If you could see inside of me
Jika kau bisa melihat ke dalam diriku
There'd be no heart on my X-ray
Tak ada hati di sinar-Xku
Opponents tryna checkmate
Lawan mencoba menjepitku
But I don't see no escape
Tapi aku tidak melihat jalan keluar
Just tryna keep my head straight
Hanya berusaha agar tetap tenang
On thin ice with the ice skates
Di atas es tipis dengan sepatu es
At times, I feel like giving up
Kadang, aku merasa ingin menyerah
'Cause it feels like I've had enough
Karena rasanya aku sudah cukup
Felt like my soul in handcuffs
Rasanya seperti jiwaku terkurung
Got questions with no answers
Punya banyak pertanyaan tanpa jawaban
Can't help me out, I need a friend
Tak ada yang bisa membantuku, aku butuh teman
I'm losing faith in this world of sin
Aku kehilangan iman di dunia yang penuh dosa ini
Tryna make ends meet with a week, no sleep
Berusaha untuk bertahan hidup seminggu tanpa tidur
It's like a cycle that never ends
Ini seperti siklus yang tak pernah berakhir
I can't pretend with no handling
Aku tidak bisa berpura-pura tanpa pengelolaan
I can't take care of no grown man
Aku tidak bisa mengurus pria dewasa
All by myself, crying out for help
Sendirian, teriak minta tolong
But won't get saved by no Superman
Tapi tidak akan diselamatkan oleh Superman
All comes down to the mighty dollar
Semua ini berujung pada uang yang berkuasa
Greed and lust, abusing power
Keserakahan dan nafsu, menyalahgunakan kekuasaan
Clock is ticking, hour after hour
Jam terus berdetak, jam demi jam
Maybe when I throw my hands, I'll holla
Mungkin saat aku mengangkat tangan, aku akan teriak
And it got to me
Dan ini menyentuhku
When you state your love
Saat kau mengungkapkan cintamu
But you run away
Tapi kau lari menjauh
What could you be on?
Apa yang kau pikirkan?
Now you're not around
Sekarang kau tidak ada di sini
But I hope you see
Tapi aku harap kau mengerti
Gotta be full-on
Harus berjuang sepenuh hati
It is up to me
Itu tergantung padaku
Jangan coba-coba sembunyi
You know you've been on
Kau tahu kau sudah merasakannya
Though I'm keep and come, I'm not on
Meski aku terus berusaha, aku tidak bisa
Go away my love
Pergilah kasihku
Thought I could change our fate
Kupikir aku bisa mengubah takdir kita
I tried again, but there's delay
Aku coba lagi, tapi ada penundaan
It's more than I can take
Ini lebih dari yang bisa kutahan
And it got to me
Dan ini menyentuhku
When you state your love
Saat kau mengungkapkan cintamu
Then you walk away
Lalu kau pergi begitu saja
What could you be on?
Apa yang kau pikirkan?
Now you're not around
Sekarang kau tidak ada di sini
But I hope you see
Tapi aku harap kau mengerti
I will be full-on
Aku akan berjuang sepenuh hati
If it's up to me
Jika itu tergantung padaku
It's all I got
Itu saja yang aku punya
Feels so good doin' me
Rasanya enak menjadi diriku sendiri
If you take a look at the time you took and move on
Jika kau melihat waktu yang kau habiskan dan melanjutkan hidup
But don't go too far my lover
Tapi jangan pergi terlalu jauh, kasihku
We could try harder baby
Kita bisa berusaha lebih keras, sayang
There's gotta be a better way
Pasti ada cara yang lebih baik
So much that we could make it
Begitu banyak yang bisa kita capai
And it got to me
Dan ini menyentuhku
When you state your love
Saat kau mengungkapkan cintamu
But you run away
Tapi kau lari menjauh
What could you be on?
Apa yang kau pikirkan?
Now you're not around
Sekarang kau tidak ada di sini
But I hope you see
Tapi aku harap kau mengerti
Gotta be full-on
Harus berjuang sepenuh hati
It is up to me
Itu tergantung padaku
It's all I got
Itu saja yang aku punya
It's all I got
Itu saja yang aku punya
It's all I got
Itu saja yang aku punya
It's all I got
Itu saja yang aku punya
Wish I could think of better ways
Andai aku bisa memikirkan cara yang lebih baik
'Cause I lost my patience yesterday
Karena aku kehilangan kesabaran kemarin
If you could see inside of me
Jika kau bisa melihat ke dalam diriku
There'd be no heart on my X-ray
Tak ada hati di sinar-Xku
Opponents tryna checkmate
Lawan mencoba menjepitku
But I don't see no escape
Tapi aku tidak melihat jalan keluar
Just tryna keep my head straight
Hanya berusaha agar tetap tenang
On thin ice with the ice skates
Di atas es tipis dengan sepatu es
At times, I feel like giving up
Kadang, aku merasa ingin menyerah
'Cause it feels like I've had enough
Karena rasanya aku sudah cukup
Felt like my soul in handcuffs
Rasanya seperti jiwaku terkurung
Got questions with no answers
Punya banyak pertanyaan tanpa jawaban
Can't help me out, I need a friend
Tak ada yang bisa membantuku, aku butuh teman
I'm losing faith in this world of sin
Aku kehilangan iman di dunia yang penuh dosa ini
Tryna make ends meet with a week, no sleep
Berusaha untuk bertahan hidup seminggu tanpa tidur
It's like a cycle that never ends
Ini seperti siklus yang tak pernah berakhir
I can't pretend with no handling
Aku tidak bisa berpura-pura tanpa pengelolaan
I can't take care of no grown man
Aku tidak bisa mengurus pria dewasa
All by myself, crying out for help
Sendirian, teriak minta tolong
But won't get saved by no Superman
Tapi tidak akan diselamatkan oleh Superman
All comes down to the mighty dollar
Semua ini berujung pada uang yang berkuasa
Greed and lust, abusing power
Keserakahan dan nafsu, menyalahgunakan kekuasaan
Clock is ticking, hour after hour
Jam terus berdetak, jam demi jam
Maybe when I throw my hands, I'll holla
Mungkin saat aku mengangkat tangan, aku akan teriak
And it got to me
Dan ini menyentuhku
When you state your love
Saat kau mengungkapkan cintamu
But you run away
Tapi kau lari menjauh
What could you be on?
Apa yang kau pikirkan?
Now you're not around
Sekarang kau tidak ada di sini
But I hope you see
Tapi aku harap kau mengerti
Gotta be full-on
Harus berjuang sepenuh hati
It is up to me
Itu tergantung padaku
