The world is spinning too fast
Dunia berputar terlalu cepat
I'm buying lead Nike shoes
Aku beli sepatu Nike yang berat
To keep myself tethered
Supaya aku tetap terhubung
To the days I try to lose
Dengan hari-hari yang ingin kutinggalkan

My mama said to slow down
Ibuku bilang untuk pelan-pelan
You must make your own shoes
Kau harus bikin sepatu sendiri
Stop dancing to the music
Berhenti joget mengikuti musik
Of Gorillaz in a happy mood
Dari Gorillaz yang bikin mood ceria

Keep a mild groove on
Tetap jaga irama yang santai

Ba ba ba
Ba ba ba
Day dee bop
Day dee bop

There you go!
Nah, itu dia!
Get the cool!
Dapatkan yang keren!
Get the cool shoe shine!
Dapatkan kilau sepatu yang kece!

There's a monkey in the jungle
Ada monyet di hutan
Watching a vapour trail
Mengawasi jejak asap
Caught up in the conflict
Terjebak dalam konflik
Between his brain and his tail
Antara otaknya dan ekornya

And if time's elimination
Dan jika waktu itu hilang
Then we got nothing to lose
Maka kita tidak ada yang perlu dirugikan
Please repeat the message
Tolong ulangi pesannya
It's the music that we choose
Ini adalah musik yang kita pilih

Keep a mild groove on
Tetap jaga irama yang santai

Ba ba ba
Ba ba ba
Day dee bop
Day dee bop

OK bring it down yeah we gonna break out
Oke, turunkan ya, kita akan keluar
Get the cool!
Dapatkan yang keren!
Get the cool shoe shine!
Dapatkan kilau sepatu yang kece!

Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah

Day doo de bop
Day doo de bop