Some of us work 9 to 5
Beberapa dari kita kerja dari jam 9 sampai 5
at a desk job way downtown
di kantor yang jauh di pusat kota
and some of us have calloused hands
dan beberapa dari kita punya tangan yang kapalan
from working that old ground
dari bekerja di ladang tua itu
but we've got one thing in common
tapi kita punya satu kesamaan
every guy I know is the same
setiap cowok yang saya kenal juga sama
we've got a burning in our hearts
kita punya api yang membara di hati
and its a never ending flame
dan itu adalah nyala yang takkan padam

(chorus)

we wanna ride off in the sunset
kita pengen meluncur saat matahari terbenam
with the girl of our dreams
dengan cewek impian kita
and head out west into the rockies
dan meluncur ke barat menuju pegunungan Rocky
where the air is cool and clean
di mana udaranya sejuk dan bersih
and settle down in some green valley with the moon and stars above
dan menetap di lembah hijau dengan bulan dan bintang di atas
we're all cowboys when it comes to love
kita semua koboi saat bicara soal cinta
we're all cowboys when it comes to love
kita semua koboi saat bicara soal cinta

there's a house band somewhere playin'
ada band di suatu tempat yang lagi main
in a honky tonk tonight
di honky tonk malam ini
theres boots and jeans and beauty queens
ada sepatu boot, celana jeans, dan ratu kecantikan
everybody's feeling right
semua orang merasa baik-baik saja
some are from the country
beberapa dari pedesaan
and some are city folks
dan beberapa dari kota
no matter where you might be from
tidak peduli dari mana kamu berasal
every cowboy knows
setiap koboi tahu

(chorus)

we wanna ride off in the sunset
kita pengen meluncur saat matahari terbenam
with the girl of our dreams
dengan cewek impian kita
and head out west into the rockies
dan meluncur ke barat menuju pegunungan Rocky
where the air is cool and clean
di mana udaranya sejuk dan bersih
and settle down in some green valley with the moon and stars above
dan menetap di lembah hijau dengan bulan dan bintang di atas
we're all cowboys when it comes to love
kita semua koboi saat bicara soal cinta
we're all cowboys when it comes to love
kita semua koboi saat bicara soal cinta