Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik All About Her (Terjemahan) - Gord Bamford
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I used to wonder what they meant
Dulu, aku sering bertanya-tanya apa maksudnya
By walking the floor
dengan berjalan di lantai
Now there's grooves under my boots
Sekarang ada bekas di sepatu botku
And I don't wonder anymore
dan aku tidak lagi bertanya-tanya
All those simple country songs
Semua lagu country yang sederhana itu
Have so much meaning since I lost her
punya makna yang dalam sejak aku kehilangannya
They go right through my heart
Mereka langsung menyentuh hatiku
Not in one ear and out the other
bukan hanya masuk telinga kanan, keluar telinga kiri
Like when my Daddy spun that vinyl
Seperti saat Ayahku memutar piringan hitam itu
Of Hank Snow and Charlie Pride
dari Hank Snow dan Charlie Pride
It always caught Momma's attention
Itu selalu menarik perhatian Ibu
And she'd just break right down and cry
Dan dia akan langsung menangis
But I'd just listen to the pickin'
Tapi aku hanya mendengarkan petikan gitar
'Cause that's the only part I liked
Karena itu satu-satunya bagian yang aku suka
I didn't understand the words
Aku tidak mengerti kata-katanya
Now they're all about her
Sekarang semuanya tentang dia
We went out walkin' after midnight
Kami biasa berjalan setelah tengah malam
Now I do it alone
Sekarang aku melakukannya sendirian
It seems like one day she was with me
Sepertinya suatu hari dia bersamaku
And the next day she was gone
dan keesokan harinya dia sudah pergi
There's a high lonesome sound
Ada suara sepi yang tinggi
And the melody is whistling
dan melodi itu berdesir
I remember from my childhood
Aku ingat dari masa kecilku
When I didn't know what I was missing
ketika aku tidak tahu apa yang aku rindukan
Like when my Daddy spun that vinyl
Seperti saat Ayahku memutar piringan hitam itu
Of Kitty Wells and Loretta Lynn
dari Kitty Wells dan Loretta Lynn
It always caught Momma's attention
Itu selalu menarik perhatian Ibu
And she'd just break right down again
Dan dia akan langsung menangis lagi
But I'd just listen to the pickin'
Tapi aku hanya mendengarkan petikan gitar
The only part that pulled me in
Satu-satunya bagian yang menarik perhatianku
I didn't understand the words
Aku tidak mengerti kata-katanya
Now they're all about her
Sekarang semuanya tentang dia
Here's to pick-up trucks and good dogs
Ini untuk truk pick-up dan anjing baik
And heartaches
dan patah hati
I'm gonna listen to what gets me through
Aku akan mendengarkan apa yang membantuku bertahan
If that's what it takes
Jika itu yang dibutuhkan
So now when I spin my records
Jadi sekarang ketika aku memutar rekanku
Of George Strait and Tim McGraw
dari George Strait dan Tim McGraw
I close my eyes and let that lyric
Aku menutup mataku dan membiarkan lirik itu
Catch me when I fall
menangkapku saat aku jatuh
I still listen to the pickin'
Aku masih mendengarkan petikan gitar
Yes I do but that's not all
Ya, aku melakukannya, tapi itu bukan segalanya
Now that I understand the words
Sekarang aku mengerti kata-katanya
And they're all about her
Dan semuanya tentang dia
They're all about her
Semuanya tentang dia
Dulu, aku sering bertanya-tanya apa maksudnya
By walking the floor
dengan berjalan di lantai
Now there's grooves under my boots
Sekarang ada bekas di sepatu botku
And I don't wonder anymore
dan aku tidak lagi bertanya-tanya
All those simple country songs
Semua lagu country yang sederhana itu
Have so much meaning since I lost her
punya makna yang dalam sejak aku kehilangannya
They go right through my heart
Mereka langsung menyentuh hatiku
Not in one ear and out the other
bukan hanya masuk telinga kanan, keluar telinga kiri
Like when my Daddy spun that vinyl
Seperti saat Ayahku memutar piringan hitam itu
Of Hank Snow and Charlie Pride
dari Hank Snow dan Charlie Pride
It always caught Momma's attention
Itu selalu menarik perhatian Ibu
And she'd just break right down and cry
Dan dia akan langsung menangis
But I'd just listen to the pickin'
Tapi aku hanya mendengarkan petikan gitar
'Cause that's the only part I liked
Karena itu satu-satunya bagian yang aku suka
I didn't understand the words
Aku tidak mengerti kata-katanya
Now they're all about her
Sekarang semuanya tentang dia
We went out walkin' after midnight
Kami biasa berjalan setelah tengah malam
Now I do it alone
Sekarang aku melakukannya sendirian
It seems like one day she was with me
Sepertinya suatu hari dia bersamaku
And the next day she was gone
dan keesokan harinya dia sudah pergi
There's a high lonesome sound
Ada suara sepi yang tinggi
And the melody is whistling
dan melodi itu berdesir
I remember from my childhood
Aku ingat dari masa kecilku
When I didn't know what I was missing
ketika aku tidak tahu apa yang aku rindukan
Like when my Daddy spun that vinyl
Seperti saat Ayahku memutar piringan hitam itu
Of Kitty Wells and Loretta Lynn
dari Kitty Wells dan Loretta Lynn
It always caught Momma's attention
Itu selalu menarik perhatian Ibu
And she'd just break right down again
Dan dia akan langsung menangis lagi
But I'd just listen to the pickin'
Tapi aku hanya mendengarkan petikan gitar
The only part that pulled me in
Satu-satunya bagian yang menarik perhatianku
I didn't understand the words
Aku tidak mengerti kata-katanya
Now they're all about her
Sekarang semuanya tentang dia
Here's to pick-up trucks and good dogs
Ini untuk truk pick-up dan anjing baik
And heartaches
dan patah hati
I'm gonna listen to what gets me through
Aku akan mendengarkan apa yang membantuku bertahan
If that's what it takes
Jika itu yang dibutuhkan
So now when I spin my records
Jadi sekarang ketika aku memutar rekanku
Of George Strait and Tim McGraw
dari George Strait dan Tim McGraw
I close my eyes and let that lyric
Aku menutup mataku dan membiarkan lirik itu
Catch me when I fall
menangkapku saat aku jatuh
I still listen to the pickin'
Aku masih mendengarkan petikan gitar
Yes I do but that's not all
Ya, aku melakukannya, tapi itu bukan segalanya
Now that I understand the words
Sekarang aku mengerti kata-katanya
And they're all about her
Dan semuanya tentang dia
They're all about her
Semuanya tentang dia
