Lirik When You're Gone (Terjemahan)

Alternatif

And through the fence I see a ghost
Dan melalui pagar, aku melihat bayangan
Of a place that used to breathe
Dari tempat yang dulu pernah hidup
You know it choked away the sun
Kau tahu, tempat itu menghalangi sinar matahari
But we still had food to eat
Tapi kami masih punya makanan untuk dimakan

And now everyone is gone
Dan sekarang semua orang telah pergi
To a place that won't be home
Ke tempat yang bukan rumah lagi
Can they keep their family strong?
Bisakah mereka menjaga keluarga tetap kuat?
Will they make it on their own?
Apakah mereka bisa bertahan sendiri?

And we'll be standing when you're gone
Dan kami akan tetap berdiri saat kau pergi
And we'll be heard again
Dan suara kami akan terdengar lagi
We missed our chance but not for long
Kami kehilangan kesempatan, tapi tidak lama
I know somehow we will hold on we'll be here
Aku tahu entah bagaimana kita akan bertahan, kita akan ada di sini
When you're gone
Saat kau pergi

Then one day we realized
Kemudian suatu hari kami menyadari
That they couldn't hear our voice
Bahwa mereka tidak bisa mendengar suara kami
And it's so hard to understand
Dan sangat sulit untuk dipahami
When it's caught up in the noise
Ketika semuanya terjebak dalam kebisingan

But the ones who fight and die
Tapi mereka yang berjuang dan mati
Are the truth inside the lie
Adalah kebenaran di balik kebohongan
Now it's all built on our backs
Sekarang semua ini dibangun di atas punggung kami
And we struggle to survive
Dan kami berjuang untuk bertahan hidup

And we'll be standing when you're gone
Dan kami akan tetap berdiri saat kau pergi
And we'll be heard again
Dan suara kami akan terdengar lagi
We missed our chance but not for long
Kami kehilangan kesempatan, tapi tidak lama
I know somehow we will hold on we'll be here
Aku tahu entah bagaimana kita akan bertahan, kita akan ada di sini
When you're gone
Saat kau pergi