My mother told me that
Ibu saya bilang bahwa
All I needed was band of gold
Yang saya butuhkan hanyalah cincin emas
My mother told me to
Ibu saya bilang untuk
Be a lady and do what you're told
Menjadi wanita baik dan lakukan apa yang diperintahkan

I always read in books
Saya selalu membaca di buku-buku
And all the glossy magazines
Dan semua majalah mengkilap
How to find love
Bagaimana menemukan cinta
But maybe, that's not what I need
Tapi mungkin, itu bukan yang saya butuhkan

Maybe I don't need a man
Mungkin saya tidak butuh pria
Is that even allowed
Apa itu diperbolehkan?
Maybe I should settle down
Mungkin saya harus menetap
Maybe I should watch my mouth
Mungkin saya harus jaga ucapan
Took myself shopping
Saya pergi berbelanja sendiri
And I got everything that I need
Dan saya dapatkan semua yang saya butuhkan
Momma I'm a Fortune 500 company
Ibu, saya adalah perusahaan Fortune 500
And I'm making history
Dan saya sedang menciptakan sejarah

Cha-ching, ding ding
Cha-ching, ding ding
I am the rich man
Saya si kaya
Cha-ching, ding ding
Cha-ching, ding ding
I am the rich man
Saya si kaya

And is there something wrong with dating around?
Dan apakah ada yang salah dengan berkencan?
I put my best dress on, and I went all over town
Saya mengenakan gaun terbaik, dan saya berkeliling kota
I've been vilified, criticized and misunderstood
Saya sudah dicemooh, dikritik, dan disalahpahami
I ain't that bad – baby I'm that good
Saya tidak seburuk itu - sayang, saya itu hebat

Maybe I don't need a man
Mungkin saya tidak butuh pria
Is that even allowed
Apa itu diperbolehkan?
Maybe I should settle down
Mungkin saya harus menetap
Maybe I should watch my mouth
Mungkin saya harus jaga ucapan
Took myself shopping
Saya pergi berbelanja sendiri
And I got everything that I need
Dan saya dapatkan semua yang saya butuhkan
Momma I'm a Fortune 500 company
Ibu, saya adalah perusahaan Fortune 500
And I'm making history
Dan saya sedang menciptakan sejarah

Cha-ching, ding ding
Cha-ching, ding ding
I am the rich man
Saya si kaya
Cha-ching, ding ding
Cha-ching, ding ding
I am the rich man
Saya si kaya
I'm not a willow tree that sways in the wind
Saya bukan pohon willow yang melambai di angin
I am an oak that's steady and strong
Saya adalah pohon ek yang tegak dan kuat

Cha-ching ding ding
Cha-ching ding ding
I am the rich man
Saya si kaya