Lirik Spring Again (Terjemahan)

neon eotteotni? nae maeumgwa ttokgatni?
Kamu baik-baik saja? Perasaanku gimana?

geureon arisonghan pyojeongeuro nareul baraboji malgo
Jangan lihat aku dengan tatapan yang seperti itu.

jigeum nae mari ihaega an dweni?
Apa aku tidak bisa mengungkapkan perasaanku sekarang?

neoreul saenggakhan maeumi apseon geotppuniya
Hanya perasaan memikirkanmu yang membuatku sakit.

nado malhago acha haetna bwa
Aku juga ingin bilang, "Aduh!"

geureota haedo heoshimtanhwehage teoreonwatjana
Tapi meskipun begitu, kita tetap terlihat canggung.

geureon pyojeongeuro bomyeon nan eotteokhae?
Kalau begini, aku harus berbuat apa?

bomi watjiman nae chegamondoneun gyeouringeol
Musim semi datang, tapi hatiku tetap dingin.

majimothae hwabuteo naego mianhadan maldo mot hago
Aku tidak bisa mengucapkan kata maaf meski sudah terlanjur.

geureoda urin seoro eotgallyeoga
Tapi kita sudah saling menjauh.

geureoda bomyeon
Kalau musim semi tiba,

seoro acha! hago mollatteon nae mam modu
Kita saling bilang, "Aduh!" dan semua perasaan kita bingung.

bomi omyeon modu arajugil barae (arajugil barae)
Saat musim semi datang, aku berharap semua ini bisa dimengerti.

na tteonagi jeone (tteonagi jeone)
Sebelum aku pergi,

geudae nal arajwo
Kenalilah aku.

nae maeumdo eonjekkaji gidarilji molla
Hatiku pun tidak tahu sampai kapan harus menunggu.

neon yeojeonhi nae mameul moreuni
Kamu masih tidak mengerti perasaanku.

geureon eorinai gateun nunbicheuro nareul boji malgo
Jangan lihat aku dengan tatapan polos seperti anak kecil.

jigeum nae mari mideumi an gani
Saat ini, aku tidak yakin dengan kata-kataku.

neoreul joahan maeumi jinachyeotna bwa
Perasaanku yang menyukaimu sudah berlalu.

charari shipsamwol ogyejeorieosseumyeon deo jogesseo
Jika musim semi datang lebih cepat, aku akan lebih bahagia.

jogeumman shigan kkeureo nae mam nege boyeojugopeun mam
Hanya sedikit waktu, aku ingin menunjukkan hatiku padamu.

neoneun ani yeah
Tapi kamu tidak mau, ya.

changbakke beotkkotcheoreom
Seperti bunga yang mekar di musim semi,

nan meorissok saenggangman su mangae
Aku hanya bisa membayangkan dalam pikiran.

majimothae hwabuteo naego mianhadan maldo mot hago
Aku tidak bisa mengucapkan kata maaf meski sudah terlanjur.

geureoda urin seoro eotgallyeogana
Tapi kita sudah saling menjauh.

geureoda bomyeon
Kalau musim semi tiba,

seoro acha! hago mollatteon nae mam modu
Kita saling bilang, "Aduh!" dan semua perasaan kita bingung.

bomi omyeon modu arajugil barae (arajugil barae)
Saat musim semi datang, aku berharap semua ini bisa dimengerti.

gyeote eopseodo (naega eopseodo)
Meski kita tidak bersama,

geudae nal arajwo
Kenalilah aku.

nae maeumdo jigeumkkaji gidarin geotcheoreom
Hatiku pun tidak tahu sampai kapan harus menunggu.

Lirik Lagu Golden Child

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru