Lirik A Song for Me (Terjemahan)

Alternatif

amudo naegen gwansimi eopsneun deus
tidak ada yang peduli padaku
eotteon maldeuldo jinachyeo
apa pun yang mereka katakan, aku tak peduli
naui danjeomdeureul nae dwieseo yaegihae
aku bercerita tentang titik-titik hitam dalam hidupku
sosimhan naneun himdeureo
aku yang penuh keraguan ini
gakkeumeun naege chingchaneul haedo
meski kadang ada teman yang menasehati
badadeurigien iksukji moshae
aku tak bisa menahan ombak yang datang

nan amuri jalhaeboryeogo haedo
aku berusaha untuk baik-baik saja
eonjena arajuneun saram eopsgo
tapi tak ada yang benar-benar mengerti
soyongi eopseo
aku merasa sepi
eoryeosseul ttaen ireohji anhassneunde
di saat sulit, aku tak bisa begini
jigeumeun wae geureonji moreugesseo
sekarang, aku tidak tahu kenapa ini terjadi
jasini eopseo
aku kehilangan rasa percaya diri
ijen joheun nareul chajgo sipeo
aku ingin menemukan diriku yang lebih baik

eonjengan ireohge saenggakdo haesseossji
aku pernah berpikir seperti ini sebelumnya
ijen pogihae beorilkka
apakah sekarang saatnya untuk melepaskan?
namdeurui maeume deulge noryeokhaneun geo
apakah kita bisa menyentuh hati satu sama lain?
geureon jimdeureul beoseulkka
apakah kita bisa mengatasi semua ini?
hagi silheun ildo murihan ildo
hal-hal yang tidak diinginkan, hal-hal yang sulit
geojeolgwa byeonmyeonge iksukji moshae
aku tak bisa melawan perubahan yang datang

nan amuri jalhaeboryeogo haedo
aku berusaha untuk baik-baik saja
eonjena arajuneun saram eopsgo
tapi tak ada yang benar-benar mengerti
soyongi eopseo
aku merasa sepi
eoryeosseul ttaen ireohji anhassneunde
di saat sulit, aku tak bisa begini
jigeumeun wae geureonji moreugesseo
sekarang, aku tidak tahu kenapa ini terjadi
jasini eopseo
aku kehilangan rasa percaya diri
ijen joheun nareul chajgo sipeo
aku ingin menemukan diriku yang lebih baik