Lirik Lagu Dear Insecurity (ft. Ben Abraham) (Terjemahan) - Gnash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuJust the way I am?Apa adanya?
Dear insecurityKepada rasa tidak amanI hate the way you make me feelAku benci cara kamu membuatku merasaI hate the things you make me thinkAku benci pikiran-pikiran yang kamu timbulkanYou make me sick to my stomachKamu membuatku merasa mualI wish that I wasn't meAku berharap aku bukan diriku sendiri
Some days, when I wake up I see myself in the mirrorSuatu hari, ketika aku bangun dan melihat diriku di cerminI feel like what shouldn't be couldn't be clearerAku merasa seperti apa yang seharusnya tidak ada, terlihat semakin jelasMy nose to my clothes, from my chin to my skinDari hidungku ke pakaian, dari daguku ke kulitkuI'll never be good enough ever againAku tidak akan pernah cukup baik lagi
For you, so I changed for youUntukmu, jadi aku berubah untukmuThen I'd died for you, then you made me blueAku bahkan rela mati untukmu, lalu kamu membuatku sedihIf I were you, I'd hate me tooKalau aku jadi kamu, aku juga akan membencikuBut I already feel like you doTapi aku sudah merasa seperti yang kamu rasakan
Because, you tell me I'm not worth shitKarena, kamu bilang aku tidak berhargaAnd the bad luck's on purposeDan sial ini sengaja terjadiAnd if I'm sad then I deserve itDan jika aku sedih, itu memang pantas untukkuBut underneath the surfaceTapi di balik semua ituI'm hurting, searching and learningAku terluka, mencari dan belajarMy imperfections make me perfectKekurangan-kekuranganku justru membuatku sempurna
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuJust the way I am?Apa adanya?
Dear insecurityKepada rasa tidak amanI feel like I'm dying on the insideAku merasa seperti sedang sekarat di dalamBut I smile it offTapi aku tersenyum dan mengabaikannyaI'm a mess, I'm depressed, I'm alone and it's all my faultAku berantakan, aku depresi, aku sendiri dan semua ini salahku
Did I do something wrong? This feeling's unfairApa aku melakukan sesuatu yang salah? Perasaan ini tidak adilYou're making me anxious but why the fuck do I care?Kamu membuatku cemas, tapi kenapa aku peduli?I overthink everything til' my thoughts are impairedAku terlalu memikirkan segalanya sampai pikiranku tergangguI hate everything about me I think I need some airAku benci segalanya tentang diriku, aku rasa aku butuh udara segar
Drink some water, take a breathMinum air, tarik napasTake a moment to be thankful for the reasons that you're blessedLuangkan waktu untuk bersyukur atas alasan-alasan yang membuatmu beruntungIt's not about mistakes you made or failures that you hadIni bukan tentang kesalahan yang kamu buat atau kegagalan yang kamu alamiIt's all about the memories & little things you haveIni semua tentang kenangan dan hal-hal kecil yang kamu miliki
Your freckles and flaws to your body and bruisesBintik-bintik dan cacat di tubuhmu serta memar-memarYour scars to your beautiful birth marks, the truth isLuka-luka dan tanda lahir indahmu, kenyataannya adalahWe're one in the sameKita sama sajaSo play the cards that your dealtJadi, mainkan kartu yang kamu dapatNobody likes you more than when you're being yourselfTak ada yang lebih menyukaimu selain ketika kamu menjadi dirimu sendiri
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuJust the way I am?Apa adanya?
Dear insecurityKepada rasa tidak amanI amAku adalahProud of the person who I amBangga dengan diri yang aku milikiNobody's gon' tell me who I amTak ada yang akan memberitahuku siapa dirikuOr who I can beAtau siapa aku bisa jadi
I amAku adalahTaking my life into my handsMengambil hidupku ke tanganku sendiriTheir tired of hiding who I amAku lelah menyembunyikan siapa dirikuI am me, soAku adalah diriku, jadi
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanIt's time I make you take your hands off meSaatnya aku membuatmu berhenti mengganggu akuSet me free, I'm gonna let you seeBebaskan aku, aku akan menunjukkan kepadamuI'm proud of who I amAku bangga dengan siapa dirikuJust the way I amApa adanyaI'm proud of who I amAku bangga dengan siapa diriku
Oh insecurityOh rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuJust the way I am?Apa adanya?
Dear insecurityKepada rasa tidak amanI hate the way you make me feelAku benci cara kamu membuatku merasaI hate the things you make me thinkAku benci pikiran-pikiran yang kamu timbulkanYou make me sick to my stomachKamu membuatku merasa mualI wish that I wasn't meAku berharap aku bukan diriku sendiri
Some days, when I wake up I see myself in the mirrorSuatu hari, ketika aku bangun dan melihat diriku di cerminI feel like what shouldn't be couldn't be clearerAku merasa seperti apa yang seharusnya tidak ada, terlihat semakin jelasMy nose to my clothes, from my chin to my skinDari hidungku ke pakaian, dari daguku ke kulitkuI'll never be good enough ever againAku tidak akan pernah cukup baik lagi
For you, so I changed for youUntukmu, jadi aku berubah untukmuThen I'd died for you, then you made me blueAku bahkan rela mati untukmu, lalu kamu membuatku sedihIf I were you, I'd hate me tooKalau aku jadi kamu, aku juga akan membencikuBut I already feel like you doTapi aku sudah merasa seperti yang kamu rasakan
Because, you tell me I'm not worth shitKarena, kamu bilang aku tidak berhargaAnd the bad luck's on purposeDan sial ini sengaja terjadiAnd if I'm sad then I deserve itDan jika aku sedih, itu memang pantas untukkuBut underneath the surfaceTapi di balik semua ituI'm hurting, searching and learningAku terluka, mencari dan belajarMy imperfections make me perfectKekurangan-kekuranganku justru membuatku sempurna
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuJust the way I am?Apa adanya?
Dear insecurityKepada rasa tidak amanI feel like I'm dying on the insideAku merasa seperti sedang sekarat di dalamBut I smile it offTapi aku tersenyum dan mengabaikannyaI'm a mess, I'm depressed, I'm alone and it's all my faultAku berantakan, aku depresi, aku sendiri dan semua ini salahku
Did I do something wrong? This feeling's unfairApa aku melakukan sesuatu yang salah? Perasaan ini tidak adilYou're making me anxious but why the fuck do I care?Kamu membuatku cemas, tapi kenapa aku peduli?I overthink everything til' my thoughts are impairedAku terlalu memikirkan segalanya sampai pikiranku tergangguI hate everything about me I think I need some airAku benci segalanya tentang diriku, aku rasa aku butuh udara segar
Drink some water, take a breathMinum air, tarik napasTake a moment to be thankful for the reasons that you're blessedLuangkan waktu untuk bersyukur atas alasan-alasan yang membuatmu beruntungIt's not about mistakes you made or failures that you hadIni bukan tentang kesalahan yang kamu buat atau kegagalan yang kamu alamiIt's all about the memories & little things you haveIni semua tentang kenangan dan hal-hal kecil yang kamu miliki
Your freckles and flaws to your body and bruisesBintik-bintik dan cacat di tubuhmu serta memar-memarYour scars to your beautiful birth marks, the truth isLuka-luka dan tanda lahir indahmu, kenyataannya adalahWe're one in the sameKita sama sajaSo play the cards that your dealtJadi, mainkan kartu yang kamu dapatNobody likes you more than when you're being yourselfTak ada yang lebih menyukaimu selain ketika kamu menjadi dirimu sendiri
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuJust the way I am?Apa adanya?
Dear insecurityKepada rasa tidak amanI amAku adalahProud of the person who I amBangga dengan diri yang aku milikiNobody's gon' tell me who I amTak ada yang akan memberitahuku siapa dirikuOr who I can beAtau siapa aku bisa jadi
I amAku adalahTaking my life into my handsMengambil hidupku ke tanganku sendiriTheir tired of hiding who I amAku lelah menyembunyikan siapa dirikuI am me, soAku adalah diriku, jadi
Dear insecurityKepada rasa tidak amanWhen you gonna take your hands off me?Kapan kamu mau berhenti mengganggu aku?When you ever gonna let me beKapan kamu akan membiarkankuProud of who I am?Bangga dengan siapa diriku?
Oh insecurityOh rasa tidak amanIt's time I make you take your hands off meSaatnya aku membuatmu berhenti mengganggu akuSet me free, I'm gonna let you seeBebaskan aku, aku akan menunjukkan kepadamuI'm proud of who I amAku bangga dengan siapa dirikuJust the way I amApa adanyaI'm proud of who I amAku bangga dengan siapa diriku
