I saw her today at a reception
Aku melihatnya hari ini di sebuah resepsi
A glass of wine in her hand
Sebuah gelas anggur di tangannya
I knew she would meet her connection
Aku tahu dia akan bertemu dengan orang yang tepat
At her feet was her footloose man
Di kakinya ada pria yang bebas dan santai

No, you can't always get what you want
Tidak, kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
And if you try sometime you find
Dan jika kau mencoba kadang-kadang, kau akan menemukan
You get what you need
Kau mendapatkan apa yang kau butuhkan

I saw her today at the reception
Aku melihatnya hari ini di resepsi
A glass of wine in her hand
Sebuah gelas anggur di tangannya
I knew she was gonna meet her connection
Aku tahu dia akan bertemu dengan orang yang tepat
At her feet was her footloose man
Di kakinya ada pria yang bebas dan santai

You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
But if you try sometimes you might find
Tapi jika kau mencoba kadang-kadang, kau mungkin menemukan
You get what you need
Kau mendapatkan apa yang kau butuhkan

Oh yeah, hey hey hey, oh...
Oh ya, hei hei hei, oh...

And I went down to the demonstration
Dan aku pergi ke demonstrasi
To get my fair share of abuse
Untuk mendapatkan bagian yang adil dari cercaan
Singing, "We're gonna vent our frustration
Bernyanyi, "Kami akan meluapkan frustrasi kami
If we don't we're gonna blow a 50-amp fuse"
Jika tidak, kami akan meledakkan fuse 50-amp"
Sing it to me now...
Nyanyikan untukku sekarang...

You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
But if you try sometimes well you just might find
Tapi jika kau mencoba kadang-kadang, kau mungkin menemukan
You get what you need
Kau mendapatkan apa yang kau butuhkan
Oh baby, yeah, yeah!
Oh sayang, ya, ya!

I went down to the Chelsea drugstore
Aku pergi ke apotek Chelsea
To get your prescription filled
Untuk mengisi resepmu
I was standing in line with Mr. Jimmy
Aku berdiri antre dengan Tuan Jimmy
And man, did he look pretty ill
Dan, wah, dia terlihat sangat sakit
We decided that we would have a soda
Kami memutuskan untuk minum soda
My favorite flavor, cherry red
Rasa favoritku, ceri merah
I sung my song to Mr. Jimmy
Aku menyanyikan laguku untuk Tuan Jimmy
Yeah, and he said one word to me, and that was "dead"
Ya, dan dia hanya berkata satu kata padaku, yaitu "mati"
I said to him
Aku berkata padanya

You can't always get what you want, no!
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan, tidak!
You can't always get what you want (tell ya baby)
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan (aku bilang padamu sayang)
You can't always get what you want (no)
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan (tidak)
But if you try sometimes you just might find
Tapi jika kau mencoba kadang-kadang, kau mungkin menemukan
You get what you need
Kau mendapatkan apa yang kau butuhkan
Oh yes! Woo!
Oh ya! Woo!

You get what you need--yeah, oh baby!
Kau mendapatkan apa yang kau butuhkan--ya, oh sayang!
Oh yeah!
Oh ya!

I saw her today at the reception
Aku melihatnya hari ini di resepsi
In her glass was a bleeding man
Di gelasnya ada seorang pria yang berdarah
She was practiced at the art of deception
Dia terampil dalam seni penipuan
Well I could tell by her blood-stained hands
Aku bisa tahu dari tangan yang berlumuran darahnya

You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
You can't always get what you want
Kau tidak selalu bisa mendapatkan apa yang kau inginkan
But if you try sometimes you just might find
Tapi jika kau mencoba kadang-kadang, kau mungkin menemukan
You just might find
Kau mungkin menemukan
You get what you need
Kau mendapatkan apa yang kau butuhkan