[Blaine:]
1, 2, 3, 4!

1, 2, 3, 4!

Well, she was just seventeen,
Dia baru berusia tujuh belas,
You know what I mean,
Kau tahu maksudku,
And the way she looked was way beyond compare.
Dan cara dia terlihat tak ada duanya.

[Blaine with New Directions Boys:]
So how could I dance with another, Whooh!
Jadi, bagaimana aku bisa berdansa dengan yang lain, Whooh!
When I saw her standin' there?
Saat aku melihat dia berdiri di sana?

[Jake:]
Well she looked at me, and I, I could see
Dia memandangku, dan aku, aku bisa lihat
That before too long I'd fall in love with her.
Bahwa sebelum lama aku akan jatuh cinta padanya.

[Jake with New Directions Boys:]
She wouldn't dance with another, Whooh!
Dia takkan berdansa dengan yang lain, Whooh!
When I saw her standin' there.
Saat aku melihat dia berdiri di sana.

[Ryder with New Directions Boys:]
Well, my heart went "boom,"
Nah, hatiku berdebar, "boom,"
When I crossed that room,
Saat aku melintasi ruangan itu,
And I held her hand in mine...
Dan aku menggenggam tangannya...

[Sam:]
Whoah, we danced through the night,
Whoah, kami berdansa sepanjang malam,
And we held each other tight,
Dan kami saling berpelukan erat,
And before too long I fell in love with her.
Dan sebelum lama aku jatuh cinta padanya.

[Sam with New Directions Boys:]
Now I'll never dance with another, Whooh!
Sekarang aku takkan pernah berdansa dengan yang lain, Whooh!
Since I saw her standing there, Awwww!
Sejak aku melihat dia berdiri di sana, Awwww!

[Blaine:]
C'mon and dance, hey
Ayo berdansa, hey
Yeah
Iya
Oh yeah
Oh iya

[Jake:]
Whoah, we danced through the night,
Whoah, kami berdansa sepanjang malam,
And we held each other tight,
Dan kami saling berpelukan erat,
And before too long I fell in love with her.
Dan sebelum lama aku jatuh cinta padanya.

[Blaine with New Directions Boys:]
Now I'll never dance with another, Whooh!
Sekarang aku takkan pernah berdansa dengan yang lain, Whooh!
Since I saw her standing there
Sejak aku melihat dia berdiri di sana
Well, since I saw her standing there
Nah, sejak aku melihat dia berdiri di sana
Yeah, well, since I saw her standing there
Iya, nah, sejak aku melihat dia berdiri di sana