Lirik Lagu Copacabana (Terjemahan) - Glee Cast
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Sam:]Her name was Lola, she was a showgirlNamanya Lola, dia seorang penari panggungWith yellow feathers in her hair and a dress cut down to thereDengan bulu kuning di rambutnya dan gaun yang sangat terbukaShe would merengue and do the cha-chaDia bisa menari merengue dan cha-chaAnd while she tried to be a starSambil berusaha jadi bintangTony always tended barTony selalu bekerja di barAcross the crowded floor, they worked from 8 til 4Di tengah keramaian, mereka bekerja dari jam 8 sampai 4They were young and they had each otherMereka masih muda dan saling memilikiWho could ask for more?Siapa yang bisa minta lebih?
[Chorus: (Glee Members)]At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)The hottest spot north of Havana (here)Tempat paling hits di utara Havana (di sini)At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Music and passion were always the fashionMusik dan gairah selalu jadi trenAt the copa.... they fell in loveDi copa.... mereka jatuh cinta
[Sam:]His name was RicoNamanya RicoHe wore a diamondDia mengenakan berlianHe was escorted to his chair, he saw Lola dancing thereDia diantar ke kursinya, melihat Lola menari di sanaAnd when she finished, he called her overDan ketika dia selesai, dia memanggilnyaBut Rico went a bit too farTapi Rico melangkah terlalu jauhTony sailed across the barTony meluncur ke arah barAnd then the punches flew and chairs were smashed in twoKemudian pukulan melayang dan kursi hancur jadi duaThere was blood and a single gun shotAda darah dan satu tembakanBut just who shot who?Tapi siapa yang menembak siapa?
[Chorus: Sam (Glee Members)]At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)The hottest spot north of Havana (here)Tempat paling hits di utara Havana (di sini)At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Music and passion were always the fashionMusik dan gairah selalu jadi trenAt the copa... she lost her loveDi copa... dia kehilangan cintanya
[Glee Club Choir:]Copa… CopacabanaCopa… CopacabanaCopa… CopacabanaCopa… CopacabanaCopacabanaCopacabanaMusic and PassionMusik dan GairahAlways in fashion…Selalu jadi tren…Ooooh
[Sam:]Her name is Lola, she was a showgirl,Namanya Lola, dia seorang penari panggung,But that was 30 years ago, when they used to have a showTapi itu 30 tahun yang lalu, saat mereka masih punya pertunjukanNow it's a disco, but not for Lola,Sekarang ini jadi diskotik, tapi bukan untuk Lola,Still in dress she used to wear,Masih mengenakan gaun yang biasa dia pakai,Faded feathers in her hairBulu-bulu pudar di rambutnyaShe sits there so refined, and drinks herself half-blindDia duduk di sana dengan anggun, dan minum sampai setengah butaShe lost her youth and she lost her TonyDia kehilangan masa mudanya dan kehilangan Tony-nyaNow she's lost her mindSekarang dia kehilangan akal sehatnya
[Chorus: Sam (Glee Members)]At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)The hottest spot north of Havana (here)Tempat paling hits di utara Havana (di sini)At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Music and passion were always the fashionMusik dan gairah selalu jadi trenAt the copa... don't fall in loveDi copa... jangan jatuh cintaDon't fall in loveJangan jatuh cinta
[Chorus: (Glee Members)]At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)The hottest spot north of Havana (here)Tempat paling hits di utara Havana (di sini)At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Music and passion were always the fashionMusik dan gairah selalu jadi trenAt the copa.... they fell in loveDi copa.... mereka jatuh cinta
[Sam:]His name was RicoNamanya RicoHe wore a diamondDia mengenakan berlianHe was escorted to his chair, he saw Lola dancing thereDia diantar ke kursinya, melihat Lola menari di sanaAnd when she finished, he called her overDan ketika dia selesai, dia memanggilnyaBut Rico went a bit too farTapi Rico melangkah terlalu jauhTony sailed across the barTony meluncur ke arah barAnd then the punches flew and chairs were smashed in twoKemudian pukulan melayang dan kursi hancur jadi duaThere was blood and a single gun shotAda darah dan satu tembakanBut just who shot who?Tapi siapa yang menembak siapa?
[Chorus: Sam (Glee Members)]At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)The hottest spot north of Havana (here)Tempat paling hits di utara Havana (di sini)At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Music and passion were always the fashionMusik dan gairah selalu jadi trenAt the copa... she lost her loveDi copa... dia kehilangan cintanya
[Glee Club Choir:]Copa… CopacabanaCopa… CopacabanaCopa… CopacabanaCopa… CopacabanaCopacabanaCopacabanaMusic and PassionMusik dan GairahAlways in fashion…Selalu jadi tren…Ooooh
[Sam:]Her name is Lola, she was a showgirl,Namanya Lola, dia seorang penari panggung,But that was 30 years ago, when they used to have a showTapi itu 30 tahun yang lalu, saat mereka masih punya pertunjukanNow it's a disco, but not for Lola,Sekarang ini jadi diskotik, tapi bukan untuk Lola,Still in dress she used to wear,Masih mengenakan gaun yang biasa dia pakai,Faded feathers in her hairBulu-bulu pudar di rambutnyaShe sits there so refined, and drinks herself half-blindDia duduk di sana dengan anggun, dan minum sampai setengah butaShe lost her youth and she lost her TonyDia kehilangan masa mudanya dan kehilangan Tony-nyaNow she's lost her mindSekarang dia kehilangan akal sehatnya
[Chorus: Sam (Glee Members)]At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)The hottest spot north of Havana (here)Tempat paling hits di utara Havana (di sini)At the copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Di copa (Copa) Copacabana (Copacabana)Music and passion were always the fashionMusik dan gairah selalu jadi trenAt the copa... don't fall in loveDi copa... jangan jatuh cintaDon't fall in loveJangan jatuh cinta
