I can't make you fall in love again
Aku tak bisa membuatmu jatuh cinta lagi

I can't give you back your innocence
Aku tak bisa mengembalikan kepolosanmu

Freedom at last, I know you wanted it
Akhirnya bebas, aku tahu kau menginginkannya

But freedom don't last when you've got no one left
Tapi kebebasan tak bertahan lama saat kau sudah tidak punya siapa-siapa lagi

That's just one more thing about you
Itu hanya satu hal lagi tentangmu

I don't need in my life
Yang tidak aku butuhkan dalam hidupku

Never gave me goodbye
Tak pernah memberiku perpisahan

But you were gone in high school
Tapi kau sudah pergi saat SMA

You walked out of my life
Kau meninggalkan hidupku

I still wonder sometimes
Aku masih kadang bertanya-tanya

What would we have been like?
Seperti apa kita seharusnya?

But you were gone in
Tapi kau sudah pergi di

That's just one more thing about you
Itu hanya satu hal lagi tentangmu

I don't need in my life
Yang tidak aku butuhkan dalam hidupku

Never gave me goodbye
Tak pernah memberiku perpisahan

But you were gone in high school
Tapi kau sudah pergi saat SMA

You walked out of my life
Kau meninggalkan hidupku

I still wonder sometimes
Aku masih kadang bertanya-tanya

What would we have been like?
Seperti apa kita seharusnya?

But you were gone in
Tapi kau sudah pergi di

I can't make you fall in love again
Aku tak bisa membuatmu jatuh cinta lagi

I can't take away your bitterness
Aku tak bisa menghilangkan kepahitanmu

I can't make you fall in love again
Aku tak bisa membuatmu jatuh cinta lagi

I can't give you back your tenderness
Aku tak bisa mengembalikan kelembutanmu

Sunday afternoons
Sore Minggu

Go Adamson's Lagoon
Pergi ke Laguna Adamson

Your blurry old tattoos
Tato-tato lamamu yang buram

My faded jelly shoes
Sepatu jellyku yang pudar

A box of apple juice
Sebuah kotak jus apel

I'm always late for school
Aku selalu telat ke sekolah

It was never good enough
Itu tidak pernah cukup baik

We were never good enough
Kita tidak pernah cukup baik

It was never really you
Itu sebenarnya bukan dirimu

So I can't make you fall in love again
Jadi aku tak bisa membuatmu jatuh cinta lagi

That's just one more thing about you
Itu hanya satu hal lagi tentangmu

I don't need in my life
Yang tidak aku butuhkan dalam hidupku

Never gave me goodbye
Tak pernah memberiku perpisahan

But you were gone in high school
Tapi kau sudah pergi saat SMA

You walked out of my life
Kau meninggalkan hidupku

I still wonder sometimes
Aku masih kadang bertanya-tanya

What would we have been like?
Seperti apa kita seharusnya?

But you were gone in
Tapi kau sudah pergi di

That's just one more thing about you
Itu hanya satu hal lagi tentangmu

I don't need in my life
Yang tidak aku butuhkan dalam hidupku

Never gave me goodbye
Tak pernah memberiku perpisahan

But you were gone in high school
Tapi kau sudah pergi saat SMA

You walked out of my life
Kau meninggalkan hidupku

I still wonder sometimes
Aku masih kadang bertanya-tanya

What would we have been like?
Seperti apa kita seharusnya?

But you were gone in
Tapi kau sudah pergi di

The light that afternoon
Cahaya sore itu

Exposed the cracks in you
Mengungkapkan retakan dalam dirimu

The ones you filled with dust
Yang kau isi dengan debu

You're looking so much older
Kau terlihat jauh lebih tua

Shoulders folded over
Bahu terlipat ke depan

Paint curled in the sun
Cat mengelupas di bawah sinar matahari

Now Friday nights, alone
Sekarang malam Jumat, sendirian

They see you in Flamingo's
Mereka melihatmu di Flamingo's

For the early show
Untuk pertunjukan awal

There's lipstick on your throat
Ada lipstik di tenggorokanmu

You wore too much cologne
Kau memakai parfum terlalu banyak

And then you stumble home
Dan kemudian kau pulang dengan sempoyongan