Mikirin kamu, apakah kamu ada di sini?
nan jeongmal dallajin ge eopseo
Aku benar-benar tidak bisa berpura-pura lagi
meoreojin dwiro cham himdeureotji
Di jalan yang gelap ini, aku terasa lelah
neol ijeoya haesseunikka
Karena aku harus melupakanmu sekarang
shiganeun mushimhi jina uri chueokdo barae ga
Waktu berlalu dengan tenang, kenangan kita pun memudar
meoreojineun du mam I can’t let it go
Dua hati yang terpisah, aku tidak bisa melepaskannya
hajiman mitja uri hamkkehan
Tapi percaya, kita pernah bersama
gieongmaneun seonmyeonghanikka
Karena itu adalah takdir yang indah
oneul neoreul bomyeo
Hari ini aku melihatmu
malhago shipeun yaegi inneunde deureo jullae
Aku ingin bercerita, maukah kamu mendengarkan?
dashi son jaba jweo
Ayo, pegang tanganku lagi
Just one more time jal dwel kkeoya
Hanya sekali lagi, aku akan baik-baik saja
urin seororeul sesang jeil jal aljana
Kita saling mengenal dengan baik di dunia ini
Stay with me day and night
Tetaplah bersamaku siang dan malam
sarangman chaolla pieonadorok
Agar cinta kita menjadi lebih terang
And light up the sky, the sky
Dan terangi langit, langit
byeonhaneun geoseun sesange manchiman
Perubahan terjadi di seluruh dunia
yeongweonhi byeonchi anneun geotteuldo isseo
Ada hal-hal yang tidak akan pernah berubah
babo gatjiman mitgo isseotji
Aku mungkin bodoh, tapi aku percaya
urin dashi mannal kkeoran geol
Kita pasti akan bertemu lagi
jigeum nae ape neol
Sekarang, aku ingin kamu di sisiku
dashineun bonaego shipji ana malhae jullae
Tapi aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
nae ane angyeo wa
Datanglah dan peluk aku
Just one more time jal dwel kkeoya
Hanya sekali lagi, aku akan baik-baik saja
urin seororeul sesang jeil jal aljana
Kita saling mengenal dengan baik di dunia ini
Stay with me day and night
Tetaplah bersamaku siang dan malam
sarangman chaolla pieonadorok
Agar cinta kita menjadi lebih terang
And light up the sky
Dan terangi langit
nawa yeongweonhi hamkkehae jullae
Maukah kamu bersamaku selamanya?
sesang kkeutkkaji nae gyeoteseo meomulleo jullae
Hingga akhir dunia, maukah kamu menemaniku?
naega kkok geureol tenikka Until the end
Aku akan selalu seperti itu, hingga akhir
Huh nal tteonaji ma
Huh, jangan tinggalkan aku
dashi son jaba jweo
Ayo, pegang tanganku lagi
Just one more time jal dwel kkeoya (One more time)
Hanya sekali lagi, aku akan baik-baik saja (Sekali lagi)
urin seororeul sesang jeil jal aljana (Oh oh)
Kita saling mengenal dengan baik di dunia ini (Oh oh)
Stay with me day and night
Tetaplah bersamaku siang dan malam
sarangman chaolla pieonadorok
Agar cinta kita menjadi lebih terang
And light up the sky
Dan terangi langit
(Don’t be afraid, my love)
(Jangan takut, cintaku)
Baby, light up the sky
Sayang, terangi langit
(Don’t be afraid, my love)
(Jangan takut, cintaku)
Baby, light up the sky
Sayang, terangi langit