[SooYoung]
(Forever)
(Selamanya)
[SeoHyun]
Anata kara Call my name
(Panggil namaku)
Kike ka iso What did you say?
(Dengar, cepat, apa yang kamu katakan?)
Kie koe nai furi mata kiki takute
(Bisa jadi aku berpura-pura tidak mendengar, tapi aku takut untuk mendengarnya)
[Jessica]
Mimi mo tokusu kuru
(Telingaku mulai mendengar)
Kasega tsurete kuru
(Angin membawaku)
Monogatari no, hajimari hajimari
(Cerita ini, baru saja dimulai)
[YoonA]
Anata no egao egao egao
(Senyummu, senyummu, senyummu)
[Sunny]
Anata no koe koe koe
(Suaramu, suaramu, suaramu)
[SooYoung]
Saki ho koru hana no youni
(Seperti bunga yang mekar)
[Tiffany]
Everyday you’re in my heart~
(Setiap hari kamu ada di hatiku~)
[All]
Monday yume oki kasete
(Senin, biarkan mimpiku terbang)
Tuesday moo tochi kakute
(Selasa, aku sudah tak sabar)
[TaeYeon]
tto Wednesday shiranai
(Dan Rabu, aku ingin mengenalmu)
anata wo shiritai
(aku ingin tahu tentangmu)
[All]
Thursday hoshi ni negai mo
(Kamis, aku berdoa pada bintang)
Friday yumeo mi sasete
(Jumat, biarkan aku bermimpi)
[SeoHyun]
Tomeru nai omoiga furo yo
(Perasaan ini tak bisa dihentikan)
[All]
To you everyday love
(Untukmu, cinta sehari-hari)
[SooYoung]
Nee Stay by my side
(Hei, tetaplah di sisiku)
yakusoku nante iranai
(Tak perlu janji)
[Yuri]
Itsu mono youni Forever
(Seperti biasa, selamanya)
sora omi age Together
(Menatap langit bersama)
(Together Forever, Forever)
(Bersama Selamanya, Selamanya)
[HyoYeon]
(Monday, Tuesday) [Sunny [Ame moyo
(Senin, Selasa) [Sunny [Cuaca hujan)
[HyoYeon]
(Wednesday, Thursday) [Sunny [furi tsuzui temo
(Rabu, Kamis) [Sunny [meski hujan terus)
[HyoYeon]
(Friday, Saturday, Sunday)
(Jumat, Sabtu, Minggu)
[YoonA]
Kumo no kira na kara Sunshine
(Cahaya matahari dari balik awan)
[TaeYeon]
Anata no sekai sekai sekai
(Duniamu, duniamu, duniamu)
[Yuri]
Anata no mirai mirai mirai
(Masa depanmu, masa depanmu, masa depanmu)
[Jessica]
Hibiki o Melody, no youni
(Seperti melodi yang bergema)
[SeoHyun]
Everyday you’re in my heart~
(Setiap hari kamu ada di hatiku~)
[All]
Monday, yume osa kasete
(Senin, biarkan mimpiku terbang)
Tuesday, motto ooki ku
(Selasa, semakin besar)
[Tiffany]
No Wednesday ama nai
(Rabu, tak ada hujan)
ame nanka dai janai
(Hujan tak masalah)
[All]
Thursday, tsuki ni o tai youni
(Kamis, seperti bulan dan matahari)
Friday, yume oka nadete
(Jumat, biarkan aku bermimpi)
[Sunny]
Tsura naru omoi ga furu yo
(Perasaan ini mengalir)
[All]
To you everyday love
(Untukmu, cinta sehari-hari)
[SeoHyun]
Haka nakute zetsu mai de
(Tanpa batas, tanpa akhir)
[Yuri]
It's a little twinkling star
(Ini adalah bintang kecil yang berkilau)
[Jessica]
You’re wish isn't that far
(Harapanmu tak jauh)
[SooYoung]
Ara komete Monday, Tuesday I’ll be there
(Bersiaplah, Senin, Selasa aku akan ada di sana)
Wednesday, Thursday loving you more
(Rabu, Kamis, semakin mencintaimu)
[YoonA]
Friday, Saturday, Sunday
(Jumat, Sabtu, Minggu)
oshimi nai ai ni kanata e
(Menuju cinta yang tak terhalang)
[TaeYeon]
Everyday, everyday love,
(Setiap hari, cinta sehari-hari,)
everyday, everyday love
(cinta sehari-hari)
[All]
Monday yume oki kasete
(Senin, biarkan mimpiku terbang)
Tuesday moo tochi kakute
(Selasa, aku sudah tak sabar)
[Jessica]
tto Wednesday shiranai
(Dan Rabu, aku ingin mengenalmu)
anata wo shiritai
(aku ingin tahu tentangmu)
[All]
Thursday hoshi ni negai mo
(Kamis, aku berdoa pada bintang)
Friday yumeo mi sasete
(Jumat, biarkan aku bermimpi)
[TaeYeon]
Tomeru nai omoiga furo yo
(Perasaan ini tak bisa dihentikan)
[All]
To you everyday love
(Untukmu, cinta sehari-hari)
[SooYoung]
Everyday, everyday love
(Setiap hari, cinta sehari-hari)