Lirik Real Life (Live At Hammersmith Apollo) (Terjemahan)

Cos baby this is real life
Karena sayang, ini kehidupan nyata

You wanna get your mind on your occupation
Kamu mau fokus pada pekerjaanmu

The moment's got to feel right
Saatnya harus terasa tepat

Cos honey if it don't then get out the station
Karena sayang, kalau tidak, lebih baik pergi dari sini

Cos baby this is real life
Karena sayang, ini kehidupan nyata

You wanna get your mind on your occupation
Kamu mau fokus pada pekerjaanmu

The moment's got to feel right
Saatnya harus terasa tepat

Cos honey if it don't then get out the station
Karena sayang, kalau tidak, lebih baik pergi dari sini

You've gotta get it, you've gotta get it and pretty soon
Kamu harus dapatkan itu, kamu harus dapatkan, dan segera

You'll find the fingers fit
Kamu akan menemukan semuanya cocok

You've gotta get it, you've gotta get it
Kamu harus dapatkan itu, kamu harus dapatkan

And find your groove before the others trip
Dan temukan ritme mu sebelum yang lain terjatuh

It started with a look
Semua dimulai dengan tatapan

And pretty soon it was a valentine
Dan segera itu jadi seperti valentine

And when the whole earth shook
Dan saat seluruh dunia bergetar

I pass him over to a friend of mine
Aku serahkan dia kepada temanku

He started as a squeeze
Dia awalnya hanya sekedar pacar

But pretty soon he was a tourniquet
Tapi segera dia jadi penghalang

I'll take my life back please
Tolong kembalikan hidupku

I liked it better with the time to play
Aku lebih suka saat ada waktu untuk bersenang-senang

(Show us your look)
(Tunjukkan penampilanmu)

I think I'm falling
Aku rasa aku jatuh cinta

(Show us your look)
(Tunjukkan penampilanmu)

I'm not done crawling
Aku belum selesai berjuang

(Show us that look)
(Atau aku akan terus menunggu)

Or I'll keeps stalling you
Atau aku akan terus mengulur waktu

I was thinking of nights without you
Aku memikirkan malam-malam tanpamu

Damn right I'll see it through and
Benar, aku akan melaluinya

I was thinking of life without me
Aku memikirkan hidup tanpaku

And now I know it's just insanity
Dan sekarang aku tahu itu hanya kegilaan

Cos baby this is real life
Karena sayang, ini kehidupan nyata

You wanna get your mind on your occupation
Kamu mau fokus pada pekerjaanmu

The moment's got to feel right
Saatnya harus terasa tepat

Cos honey if it don't then get out the station
Karena sayang, kalau tidak, lebih baik pergi dari sini

Cos baby this is real life
Karena sayang, ini kehidupan nyata

You wanna get your mind on your occupation
Kamu mau fokus pada pekerjaanmu

The moment's got to feel right
Saatnya harus terasa tepat

Cos honey if it don't then get out the station
Karena sayang, kalau tidak, lebih baik pergi dari sini

Dance while your dollar going up, up, up and
Menari saat uangmu terus naik, naik, naik

Catch your lucky number whilst it's rising, rising
Tangkap nomor keberuntunganmu saat itu meningkat, meningkat

Chance comes a calling go and knock, knock, knock
Kesempatan datang, pergi dan ketuk, ketuk, ketuk

It's better to be living than surviving
Lebih baik hidup daripada sekadar bertahan

It started with a kiss and
Semua dimulai dengan ciuman

Pretty soon it was a compromise
Dan segera itu jadi sebuah kompromi

But with a kung fu twist
Tapi dengan sedikit gaya kung fu

I pulled his focus back and on my mind
Aku menarik perhatiannya kembali dan teringat

It started with a drink
Semua dimulai dengan minuman

That pretty soon became a waterfall
Yang segera berubah jadi air terjun

But then my face turned pink cos
Tapi kemudian wajahku memerah karena

I believed him when he said he'd call (said he'd call)
Aku percaya padanya saat dia bilang dia akan menelepon (dia bilang akan menelepon)

(Show us your look)
(Tunjukkan penampilanmu)

I think I'm falling
Aku rasa aku jatuh cinta

(Show us your look)
(Tunjukkan penampilanmu)

I'm not done crawling
Aku belum selesai berjuang

(Show us that look)
(Atau aku akan terus menunggu)

Or I'll keeps stalling you
Atau aku akan terus mengulur waktu

I was thinking of nights without you
Aku memikirkan malam-malam tanpamu

Damn right I'll see it through and
Benar, aku akan melaluinya

I was thinking of life without me
Aku memikirkan hidup tanpaku

And now I know it's just insanity
Dan sekarang aku tahu itu hanya kegilaan

Cos baby this is real life
Karena sayang, ini kehidupan nyata

You wanna get your mind on your occupation
Kamu mau fokus pada pekerjaanmu

The moment's got to feel right
Saatnya harus terasa tepat

Cos honey if it don't then get out the station
Karena sayang, kalau tidak, lebih baik pergi dari sini

Cos baby this is real life
Karena sayang, ini kehidupan nyata

You wanna get your mind on your occupation
Kamu mau fokus pada pekerjaanmu

The moment's got to feel right
Saatnya harus terasa tepat

Cos honey if it don't then get out the station
Karena sayang, kalau tidak, lebih baik pergi dari sini

Dance while your dollar going up, up, up and
Menari saat uangmu terus naik, naik, naik

Catch your lucky number whilst it's rising, rising
Tangkap nomor keberuntunganmu saat itu meningkat, meningkat

Chance comes a calling go and knock, knock, knock
Kesempatan datang, pergi dan ketuk, ketuk, ketuk

It's better to be living than surviving, viving
Lebih baik hidup daripada sekadar bertahan, bertahan

Dance while your dollar going up, up, up and
Menari saat uangmu terus naik, naik, naik

Catch your lucky number whilst it's rising, rising
Tangkap nomor keberuntunganmu saat itu meningkat, meningkat

Chance comes a calling go and knock, knock, knock
Kesempatan datang, pergi dan ketuk, ketuk, ketuk

It's better to be living than surviving, viving, viving, viving, viving
Lebih baik hidup daripada sekadar bertahan, bertahan, bertahan, bertahan, bertahan

Lirik Lagu Girls Aloud

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru