Lirik Hemingway (Terjemahan)

I'd be the last to say
Aku yang terakhir mengaku
I've got problems
Aku punya masalah
Embarrassed to admit
Malunya untuk mengaku
That I can't solve them
Bahwa aku tak bisa menyelesaikannya

You know when I'm telling lies
Kau tahu saat aku berbohong
It's impossible to hide
Mustahil untuk menyembunyikannya
Yeah, you catch me every time
Ya, kau selalu menangkapku
And you call me out
Dan kau menegurku
You say
Kau bilang

Goddamn, baby, you drink like Hemingway
Sialan, sayang, kau minum kayak Hemingway
But your writing's no good, and your songs all sound the same
Tapi tulisanmu jelek, dan semua lagu terdengar sama
You gotta give up this act, you don't know how to play
Kau harus berhenti berpura-pura, kau gak tahu cara bermain
And come back down before it's too late, mm
Dan kembali sebelum semuanya terlambat, mm
You gotta come back down before it's too late, mm
Kau harus kembali sebelum semuanya terlambat, mm

You listen, and you judge
Kau mendengar, dan kau menilai
I probably need it
Mungkin aku memang membutuhkannya
You do it out of love
Kau melakukannya karena cinta
I'm unable to receive it
Aku tak mampu menerimanya

Yeah, my breath never lies
Ya, napasku tak pernah bohong
The disappointment in your eyes
Kekecewaan di matamu
You know all of the signs
Kau tahu semua tanda-tandanya
And then you call me out, you say
Dan kemudian kau menegurku, kau bilang

Goddamn, baby, you drink like Hemingway
Sialan, sayang, kau minum kayak Hemingway
But your writing's no good, and your songs all sound the same
Tapi tulisanmu jelek, dan semua lagu terdengar sama
You better give up this act, you don't know how to play
Kau lebih baik berhenti berpura-pura, kau gak tahu cara bermain
And come back down before it's too late
Dan kembali sebelum semuanya terlambat
You need to come back down 'cause this isn't safe, mm
Kau harus kembali karena ini tidak aman, mm

Letting myself go, crashing at the bottom
Membiarkan diriku terjatuh, hancur di dasar
There's no light at the end of the bottle
Tak ada cahaya di ujung botol
Wasting away like I've got nine lives
Menghabiskan waktu seperti aku punya sembilan nyawa
Enough is not enough, but my body's saying, "Stop"
Cukup bukanlah cukup, tapi tubuhku bilang, "Berhenti"
So I gotta listen up when you say
Jadi aku harus mendengarkan saat kau bilang

Goddamn, baby, you drink like Hemingway
Sialan, sayang, kau minum kayak Hemingway
But your writing's no good, and your songs all sound the same
Tapi tulisanmu jelek, dan semua lagu terdengar sama
You better give up this act, you don't know how to play
Kau lebih baik berhenti berpura-pura, kau gak tahu cara bermain
And come back down before it's too late
Dan kembali sebelum semuanya terlambat
You need to come back down 'cause this isn't safe
Kau harus kembali karena ini tidak aman

Lirik Lagu girl in red

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru