sewaktu semua berantakan
keuge datwosseossji
aku merasa begitu terjebak
haru jongil maldo an hago
tanpa bisa bilang apa-apa seharian
kkunghae isseossji
aku terjebak dalam kekosongan
sarangieossna bwa
apakah itu cinta?
geuttaen mollassjiman
waktu itu aku tidak tahu
jeonbu da jinago naseo
semua yang ada terasa hilang
kkaedarasseo
dan aku merasa hampa
dul jung hana nugu han myeongman
jika saja satu nama saja
han beonman jyeojwosseossdamyeon urin
satu kali pun bisa kita sebut
eotteohge dwaesseulkka
apa yang akan terjadi pada kita?
yeonrageul neujge haeseo
aku berusaha untuk melupakan cinta itu
keuge datwosseossji
tapi aku tetap terjebak
na ilhaneura geuraesseo
aku terus mengingatnya, seperti itu
haru jongil honnassji
seharian aku hanya terdiam
sarangieossna bwa
apakah itu cinta?
geuttaen mollassjiman
waktu itu aku tidak tahu
jeonbu da jinago naseo
semua yang ada terasa hilang
kkaedarasseo
dan aku merasa hampa
dul jung hana nugu han myeongman
jika saja satu nama saja
han beonman jyeojwosseossdamyeon urin
satu kali pun bisa kita sebut
eotteohge dwaesseulkka
apa yang akan terjadi pada kita?
gakkeumeun yeonrageul an hago gyesok jassdago
aku terus-menerus menghindari kenangan cinta itu
a mian yeonghwa boneurago mot bwassdago
maaf, aku tidak bisa melihat film itu
geu yeonghwa narang an bogo
film itu membuatku teringat padamu
wae honja bwassnyago
kenapa aku harus sendirian?
a mian chinguga gapjagi yaksok jabasseo
maaf, temanku berjanji untuk tidak mengingatnya
hwanamyeon urin haru jongil maldo an hago
seandainya kita tidak berbicara seharian
doel daero doeran sik chinguwa sureul masigo
aku akan bersikap seolah-olah baik-baik saja
uri ssauneun geo bomyeon
jika kita bertemu
gakkeumeun ollimpik gatasseo
aku merasa seperti di Olimpiade
1deungi animyeon seongi an chado
jika bukan juara, aku tidak akan merasa kalah
geugeon geuraedo
tapi itu tetap saja
sarangieossna bwa
apakah itu cinta?
geuttaen mollassjiman
waktu itu aku tidak tahu
jeonbu da jinago naseo
semua yang ada terasa hilang
kkaedarasseo
dan aku merasa hampa
dul jung hana nugu han myeongman
jika saja satu nama saja
han beonman jyeojwosseossdamyeon urin
satu kali pun bisa kita sebut
eotteohge dwaesseulkka
apa yang akan terjadi pada kita?