Lirik La Donna Che Vorrei (Terjemahan) - Gigi D'Alessio
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Non ha senso stare qui a parlare
Tidak ada gunanya kita di sini berbicara
quel che vorrei dire lo sai già
apa yang ingin aku katakan sudah kamu tahu
Non c'è proprio niente da salvare
Tidak ada yang bisa diselamatkan
forse solo la mia libertà
mungkin hanya kebebasanku
La colpa da che parte sta
Kesalahan ada di pihak mana
meglio dividerla a metà
lebih baik kita bagi dua
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
non ti somiglia un attimo
tidak ada sedikit pun kemiripan denganmu
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
fa quello che non fai
melakukan apa yang tidak kau lakukan
Le piace stringermi di più
Dia suka memelukku lebih erat
se un cielo grigio viene giù
jika langit kelabu turun
sa dare amore
tahu bagaimana memberikan cinta
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
la trovo appena te ne vai
aku menemukannya saat kamu pergi
Non ritornare mai
Jangan pernah kembali
lontano più che puoi
jauhkan dirimu sejauh mungkin
Sto bene solo quando non
Aku baik-baik saja hanya ketika tidak
Ci sei
ada di sini
Io per ricordarmi il tuo sorriso
Aku mengingat senyummu
guardo quella foto di qualche anno fa
melihat foto itu beberapa tahun yang lalu
Non ci sarà posto in paradiso
Tidak akan ada tempat di surga
loro non ci cascano con te
mereka tidak akan terjebak denganmu
Che irresistibile follia
Betapa gila yang tak tertahankan
fare l'amore e poi mandarti via
bercinta dan kemudian mengusirmu
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
.............
.............
.............
.............
Bastava una carezza di più
Cukup satu belaian lagi
per non cadere a testa in giù
agar tidak terjatuh terbalik
sul nostro amore
dalam cinta kita
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
sei tu ma un'anima non hai
adalah kamu tapi kau tidak memiliki jiwa
Sei bella più che mai
Kau lebih cantik dari sebelumnya
Giuro ci ricadrei
Aku bersumpah aku akan jatuh lagi
però non sei la donna che vorrei
tapi kau bukan wanita yang aku inginkan
Tidak ada gunanya kita di sini berbicara
quel che vorrei dire lo sai già
apa yang ingin aku katakan sudah kamu tahu
Non c'è proprio niente da salvare
Tidak ada yang bisa diselamatkan
forse solo la mia libertà
mungkin hanya kebebasanku
La colpa da che parte sta
Kesalahan ada di pihak mana
meglio dividerla a metà
lebih baik kita bagi dua
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
non ti somiglia un attimo
tidak ada sedikit pun kemiripan denganmu
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
fa quello che non fai
melakukan apa yang tidak kau lakukan
Le piace stringermi di più
Dia suka memelukku lebih erat
se un cielo grigio viene giù
jika langit kelabu turun
sa dare amore
tahu bagaimana memberikan cinta
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
la trovo appena te ne vai
aku menemukannya saat kamu pergi
Non ritornare mai
Jangan pernah kembali
lontano più che puoi
jauhkan dirimu sejauh mungkin
Sto bene solo quando non
Aku baik-baik saja hanya ketika tidak
Ci sei
ada di sini
Io per ricordarmi il tuo sorriso
Aku mengingat senyummu
guardo quella foto di qualche anno fa
melihat foto itu beberapa tahun yang lalu
Non ci sarà posto in paradiso
Tidak akan ada tempat di surga
loro non ci cascano con te
mereka tidak akan terjebak denganmu
Che irresistibile follia
Betapa gila yang tak tertahankan
fare l'amore e poi mandarti via
bercinta dan kemudian mengusirmu
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
.............
.............
.............
.............
Bastava una carezza di più
Cukup satu belaian lagi
per non cadere a testa in giù
agar tidak terjatuh terbalik
sul nostro amore
dalam cinta kita
La donna che vorrei
Wanita yang aku inginkan
sei tu ma un'anima non hai
adalah kamu tapi kau tidak memiliki jiwa
Sei bella più che mai
Kau lebih cantik dari sebelumnya
Giuro ci ricadrei
Aku bersumpah aku akan jatuh lagi
però non sei la donna che vorrei
tapi kau bukan wanita yang aku inginkan