I don’t need a perfume hyangsureul ppuriji anado
Saya tidak perlu parfum yang mahal.
jubyeone hangsang nabideuri moyeodeulgo
Di depan umum, selalu terlihat keren.
I don’t wear fancy clothes naega ibeun oseun
Saya tidak pakai baju yang mewah.
jeonbu Sold out calm down
Semua sudah habis terjual, tenang saja.

da yeogi jom bwa nan neohiga ttak
Lihat sini, aku ingin kamu tahu.
dwego shipeun moseubeul modu damatjana
Semua gaya yang kamu inginkan, bisa kuwujudkan.
geu dokan peudyu eonpeu kwindeom
Kita bisa jadi pusat perhatian.
beotigo hangyereul neomeun
Melewati batas dan jadi yang terdepan.
maeryeogeun neol holligo heundeulgo deopchigo humchigo
Pesonaku menarik perhatianmu, mengguncang dan menggetarkan.
ne saenghwareun naege meogigo
Kehidupanmu kini terasa lebih hidup.
geurae meotjin geo yeppeun geo jjeoneun geo da hae meogeo
Ya, semua yang keren, yang indah, aku nikmati.
Yeah i’M THE TREND
Yeah, saya yang jadi tren.

i’M THE TREND, wherever we go
Saya yang jadi tren, ke mana pun kita pergi.
It never ends, can’t you see that line
Ini takkan pernah berakhir, bisa kamu lihat garisnya?
jeogi nareul wihae gidarineun boratbicheul bwa bwa
Lihatlah cahaya merah yang menuntunku.
‘Oh my god’
‘Oh Tuhan’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
Aku akan ‘Mengguncang Pikiranmu’
And make your everyday ‘LATATA’
Dan membuat harimu jadi ‘LATATA’
I’m a queen like a ‘LION’
Aku adalah ratu seperti ‘SINGA’
You better move like woh ‘Uh-Oh’
Kau lebih baik bergerak seperti ‘Uh-Oh’.

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
Aku akan ‘Mengguncang Pikiranmu’
And make your everyday ‘LATATA’
Dan membuat harimu jadi ‘LATATA’
Now you’re in my ‘MAZE’
Sekarang kau ada di ‘LABIRINTU’ku.
You better move like ‘Senorita’
Kau lebih baik bergerak seperti ‘Nona’.

jeomjeom bappajine shigandeul mudeomdeomhae
Sedikit demi sedikit, waktu semakin mendekat.
nan ohiryeo malgeun Mind
Aku punya pikiran yang cerah.
meorissoge balgeun saenggakdeureul ttara
Di kepalaku, ide-ide cemerlang mengalir.
saramdeureun uri aideureul ttara hae
Orang-orang mengikuti jejak kita.

sawadika I’m Kim Minnie
Sawatdika, saya Kim Minnie.
nae maeryeogeun sel su eopji
Pesonaku tak bisa ditandingi.
wensonjabi taegugin But they think I’m hangugin
Mereka bilang aku orang Korea, tapi sebenarnya aku bukan.
Becuz nae yeppeun geulsshiche
Karena tulisan cantikku ini.
ijen nae Font-ga piryohae
Sekarang, aku butuh fontku sendiri.
deo manchiman yeogikkaji
Semakin banyak, semakin baik.
nicha yonttararak keopkunka
Biar kuperlihatkan pesonaku yang luar biasa.

i’M THE TREND, wherever we go
Saya yang jadi tren, ke mana pun kita pergi.
It never ends, can’t you see that line
Ini takkan pernah berakhir, bisa kamu lihat garisnya?
jeogi nareul wihae gidarineun ppalganbicheul bwa bwa
Lihatlah cahaya merah yang menuntunku.
‘Oh my god’
‘Oh Tuhan’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
Aku akan ‘Mengguncang Pikiranmu’
And make your everyday ‘LATATA’
Dan membuat harimu jadi ‘LATATA’
I’m a queen like a ‘LION’
Aku adalah ratu seperti ‘SINGA’
You better move like woh ‘Uh-Oh’
Kau lebih baik bergerak seperti ‘Uh-Oh’.

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
Aku akan ‘Mengguncang Pikiranmu’
And make your everyday ‘LATATA’
Dan membuat harimu jadi ‘LATATA’
Now you’re in my ‘MAZE’
Sekarang kau ada di ‘LABIRINTU’ku.
You better move like ‘Senorita’
Kau lebih baik bergerak seperti ‘Nona’.