Lirik Lagu Forbidden Crypts (Terjemahan) - Ghoul
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We smelled the greasepaint in the air,Kami mencium bau cat wajah di udara,They stumbled into town last night, completely unaware,Mereka tersandung masuk kota semalam, tanpa sadar,Clad in shirts of mesh and with mascara on their eyesBergaya dengan kaos jala dan maskara di mata merekaWe saw a keyboard player and we knew they had to die.Kami melihat pemain keyboard dan kami tahu mereka harus mati.
They played a show at Ivan's Inn,Mereka menggelar pertunjukan di Ivan's Inn,From underneath the stage we heard the caterwauling din,Dari bawah panggung kami mendengar suara berisik yang mengganggu,They sang of forests, elves, and trolls,Mereka menyanyikan tentang hutan, peri, dan troll,The urge to kill them on the spot we barely could control.Dorongan untuk membunuh mereka seketika hampir tak bisa kami tahan.
After the show they all got drunk,Setelah pertunjukan mereka semua mabuk,Apparently to celebrate a set that really stunk,Entah untuk merayakan pertunjukan yang benar-benar payah,To the graveyard they predictably paid call,Ke kuburan mereka dengan mudahnya pergi,These lords of chaos whined about their tour bus being small.Para penguasa kekacauan ini mengeluh tentang bus tur mereka yang kecil.
They spoke of Norway and "the scene"Mereka berbicara tentang Norwegia dan "skena"The sound of laughing Ghouls reverberated through the treesSuara Ghoul yang tertawa bergema di antara pepohonan"We should take some pictures!" the one in chain mail said,"Kita harus ambil beberapa foto!" kata yang mengenakan baju zirah,"That's it." Cremator growled, "It's time these idiots were dead.""Cukup." geram Cremator, "Saatnya idiot ini mati."
They scattered like rats when they saw Ghoul attack,Mereka berlarian seperti tikus saat melihat Ghoul menyerang,The drummer was the first to go, a hook in his backDraimer adalah yang pertama, dengan kait di punggungnyaMachetes were sinking into painted fleshMachete menancap ke daging yang dicatCarnage and gore soaking leather and meshPembantaian dan darah membasahi kulit dan jala
The keyboardist begged but Fermentor just laughedPemain keyboard memohon tapi Fermentor hanya tertawaWe hacked off his hands and then chopped him in halfKami memotong tangannya dan kemudian membelahnya jadi duaThe vocalist was strangled with his very gutsVokalis dicekik dengan ususnya sendiriHis female back-up expired from her cutsPenyanyi latarnya yang perempuan tewas karena lukanya
Splattering brain pans as a matter of courseOtaknya tersembur, itu sudah jadi kebiasaanViolently murdering with no fucking remorseMembunuh dengan kejam tanpa sedikit pun penyesalanTheir bassist, to a boobytrap, paid a tollBassis mereka, terjebak dalam perangkap, membayar mahalHis head having gained five or six extra holesKepalanya kini memiliki lima atau enam lubang tambahan
The blood from his mouth made a hot, steamy treatDarah dari mulutnya membuat hidangan panas dan menggodaWe savoured the moment, then sawed off his feetKami menikmati momen itu, lalu memotong kakinyaBoth of the guitarists made a run for the gateKedua gitaris berlari menuju gerbangDigestor cut them off and sealed their fateDigestor memotong jalannya dan menutup nasib mereka
One of them cried while the other was killed,Salah satunya menangis sementara yang lain dibunuh,His tears did no good as his skull was still drilledAir matanya tak ada gunanya saat kepalanya masih diborSlicing and dicing, our fanatic obsessionMemotong dan mencincang, obsesi fanatik kamiOf slaughtering poseurs, we've made a professionMembantai para peniru, kami telah menjadikannya profesi
In our forbidden...Di tempat terlarang kami...Forbidden crypts!!!Kubur terlarang!!!
They played a show at Ivan's Inn,Mereka menggelar pertunjukan di Ivan's Inn,From underneath the stage we heard the caterwauling din,Dari bawah panggung kami mendengar suara berisik yang mengganggu,They sang of forests, elves, and trolls,Mereka menyanyikan tentang hutan, peri, dan troll,The urge to kill them on the spot we barely could control.Dorongan untuk membunuh mereka seketika hampir tak bisa kami tahan.
After the show they all got drunk,Setelah pertunjukan mereka semua mabuk,Apparently to celebrate a set that really stunk,Entah untuk merayakan pertunjukan yang benar-benar payah,To the graveyard they predictably paid call,Ke kuburan mereka dengan mudahnya pergi,These lords of chaos whined about their tour bus being small.Para penguasa kekacauan ini mengeluh tentang bus tur mereka yang kecil.
They spoke of Norway and "the scene"Mereka berbicara tentang Norwegia dan "skena"The sound of laughing Ghouls reverberated through the treesSuara Ghoul yang tertawa bergema di antara pepohonan"We should take some pictures!" the one in chain mail said,"Kita harus ambil beberapa foto!" kata yang mengenakan baju zirah,"That's it." Cremator growled, "It's time these idiots were dead.""Cukup." geram Cremator, "Saatnya idiot ini mati."
They scattered like rats when they saw Ghoul attack,Mereka berlarian seperti tikus saat melihat Ghoul menyerang,The drummer was the first to go, a hook in his backDraimer adalah yang pertama, dengan kait di punggungnyaMachetes were sinking into painted fleshMachete menancap ke daging yang dicatCarnage and gore soaking leather and meshPembantaian dan darah membasahi kulit dan jala
The keyboardist begged but Fermentor just laughedPemain keyboard memohon tapi Fermentor hanya tertawaWe hacked off his hands and then chopped him in halfKami memotong tangannya dan kemudian membelahnya jadi duaThe vocalist was strangled with his very gutsVokalis dicekik dengan ususnya sendiriHis female back-up expired from her cutsPenyanyi latarnya yang perempuan tewas karena lukanya
Splattering brain pans as a matter of courseOtaknya tersembur, itu sudah jadi kebiasaanViolently murdering with no fucking remorseMembunuh dengan kejam tanpa sedikit pun penyesalanTheir bassist, to a boobytrap, paid a tollBassis mereka, terjebak dalam perangkap, membayar mahalHis head having gained five or six extra holesKepalanya kini memiliki lima atau enam lubang tambahan
The blood from his mouth made a hot, steamy treatDarah dari mulutnya membuat hidangan panas dan menggodaWe savoured the moment, then sawed off his feetKami menikmati momen itu, lalu memotong kakinyaBoth of the guitarists made a run for the gateKedua gitaris berlari menuju gerbangDigestor cut them off and sealed their fateDigestor memotong jalannya dan menutup nasib mereka
One of them cried while the other was killed,Salah satunya menangis sementara yang lain dibunuh,His tears did no good as his skull was still drilledAir matanya tak ada gunanya saat kepalanya masih diborSlicing and dicing, our fanatic obsessionMemotong dan mencincang, obsesi fanatik kamiOf slaughtering poseurs, we've made a professionMembantai para peniru, kami telah menjadikannya profesi
In our forbidden...Di tempat terlarang kami...Forbidden crypts!!!Kubur terlarang!!!
