Lirik Motherless Child (Terjemahan) - Ghostface Killah
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Raekwon the Chef)
(Sometimes I feel... like a motherless child)
(Kadang aku merasa... seperti anak tanpa ibu)
(Yo yo guzzlin forties, let's get it on fella, no doubt)
(Yo yo, minum bir, ayo kita mulai, tanpa ragu)
The wiley Wu-Tang comes back, Iron Man strikes back
(Wu-Tang yang licik kembali, Iron Man menyerang balik)
(Lou Diamonds, Tony Starks) Raid your whole empire
(Lou Diamonds, Tony Starks) Menyerang seluruh kerajaanmu
No doubt!
Tanpa ragu!
[Verse One: Raekwon the Chef, AKA Lou Diamonds]
Rich man, poor man, read the headlines
Orang kaya, orang miskin, baca berita utama
Nigga getting murdered for spot and bigger dimes
Orang terbunuh untuk tempat dan uang yang lebih besar
Jobs and drug wars
Pekerjaan dan perang narkoba
Living by gun law
Hidup dengan hukum senjata
Jailcats come home and want to take yours
Orang-orang dari penjara pulang dan ingin mengambil milikmu
As the young one, growing up broke me and my people
Sebagai yang muda, tumbuh dalam kemiskinan aku dan orang-orangku
as the self, huh, I guess we all in the same boat
Sebagai diri sendiri, huh, aku rasa kita semua dalam perahu yang sama
Think it, plus drinkin that 90-proof
Pikirkan itu, ditambah minum alkohol 90 derajat
Playin' on the roof sayin'
Bermain di atap sambil bilang
we need a next man to shoot...
kita butuh orang berikutnya untuk ditembak...
(Sometimes I feel, like a motherless child...)
(Kadang aku merasa, seperti anak tanpa ibu...)
[Verse Two: Ghostface Killer, AKA Tony Starks]
Yo, I know a rich kid, who got hit for three bricks
Yo, aku tahu seorang anak kaya, yang ditangkap karena tiga paket narkoba
Showin off his 850 plus, what a nice whip
Memamerkan mobil 850-nya, keren banget
Young blood guzzlin' fourties hussled in a rain
Anak muda minum bir sambil berjuang di tengah hujan
Old Earth, shootin' dope in her veins
Ibu tua, menyuntikkan narkoba ke dalam tubuhnya
He never had it all, the kid loved basketball
Dia tidak pernah punya segalanya, anak itu suka basket
Had a favorite song, "I Miss You" written by Aaron Hall
Punya lagu favorit, "I Miss You" ditulis oleh Aaron Hall
Now back to the original, neighborhood, criminals
Sekarang kembali ke yang asli, kriminal di lingkungan ini
Clocking dollars, by the hour like his digital
Menghitung uang, per jam seperti digitalnya
Styrofoam silencers, he rolled around with the
Peredam suara dari styrofoam, dia berkeliling dengan
Wildest niggaz peeling caps known as the Islanders
Anak-anak liar yang melepaskan tembakan dikenal sebagai Islanders
from Staten, where crazy clips be clappin
dari Staten, di mana klip gila berbunyi
Slept in his principal spreads, threads, made of satin
Tidur di penyebaran kepala sekolahnya, pakaian yang terbuat dari satin
Labeled as the cow he had crazy beef
Dilabeli sebagai sapi, dia punya masalah besar
Seen him at the flicks, he pulled out on Duke, Hez and Latief
Melihatnya di bioskop, dia menarik keluar pistol pada Duke, Hez dan Latief
But he fucked up, he shoulda kept it real and went for kill
Tapi dia salah, seharusnya dia jujur dan langsung menembak
cuz if he don't, these niggaz with black barrels will
karena jika tidak, orang-orang ini dengan senapan hitam akan melakukannya
But, shit will never calm down, one day downtown
Tapi, situasi tidak akan pernah tenang, suatu hari di pusat kota
He dropped an ounce off
Dia menjatuhkan satu ons
Money had slept like a nightgown
Uang tertidur seperti gaun malam
He rolled up in the Albee Square, relax like he lived in there
Dia masuk ke Albee Square, santai seolah dia tinggal di sana
Two kids was beamin him, them niggaz from the movie theatre
Dua anak sedang menatapnya, orang-orang dari bioskop
One had all Guess on, lookin like he had a vest on
Satu mengenakan Guess, terlihat seperti dia memakai rompi
The other felly pell tucked with a firearm
Yang lainnya menyimpan senjata api
Movin slow, baseball hats, crazy down low
Bergerak pelan, topi baseball, sangat rendah
Word life God, this bull kag nigga gotta go
Kata hidup Tuhan, orang ini harus pergi
Oh shit! Bookhead, just bought a 5, G headed King Tudpea
Oh sial! Bookhead, baru saja membeli 5, G menuju King Tudpea
About the size of Little Maurice
Sekitar ukuran Little Maurice
We got to get up baby, no cousin, count to ten
Kita harus bangun sayang, tidak ada kerabat, hitung sampai sepuluh
I'm runnin in my first instance, is to return em the time is now
Aku berlari, instinku pertama adalah mengembalikan mereka, waktunya sekarang
Warfare and pull delf
Perang dan bertahan hidup
Remember me, the nigga from the UA and you pulled out
Ingat aku, orang dari UA dan kau menarik keluar
Don't move don't even flinch
Jangan bergerak, jangan bahkan berkedip
Fix em up, drop the head, don't want to get blood in the tux
Atur mereka, turunkan kepala, jangan sampai darah mengenai tuxedo
He burped, I shot him, bitch screamed out I'm robbin him
Dia bersendawa, aku menembaknya, wanita itu berteriak aku merampoknya
Had to hit him ten more times make sure I got him
Harus menembaknya sepuluh kali lagi untuk memastikan aku dapat dia
Told the owner lay on the floor, shake the comedy
Katakan pada pemiliknya untuk berbaring di lantai, hentikan komedi ini
Randy came out wacked out with a half a shotty
Randy keluar dengan setengah senapan
I laughed, grab the King Tud head and the cash
Aku tertawa, mengambil kepala King Tud dan uangnya
Then he shot my man in the ass and broke mega glass
Kemudian dia menembak temanku di pantat dan memecahkan kaca besar
Damn, had to go out with a blast
Sial, harus keluar dengan ledakan
I shot my way up out of the Albee fast
Aku menembak jalan keluar dari Albee dengan cepat
(Sometimes I feel, like a motherless child)
(Kadang aku merasa, seperti anak tanpa ibu)
Oh shit, what the fuck?
Oh sial, apa-apaan ini?
This shit is horrible.
Ini mengerikan.
(Sometimes I feel... like a motherless child)
(Kadang aku merasa... seperti anak tanpa ibu)
(Yo yo guzzlin forties, let's get it on fella, no doubt)
(Yo yo, minum bir, ayo kita mulai, tanpa ragu)
The wiley Wu-Tang comes back, Iron Man strikes back
(Wu-Tang yang licik kembali, Iron Man menyerang balik)
(Lou Diamonds, Tony Starks) Raid your whole empire
(Lou Diamonds, Tony Starks) Menyerang seluruh kerajaanmu
No doubt!
Tanpa ragu!
[Verse One: Raekwon the Chef, AKA Lou Diamonds]
Rich man, poor man, read the headlines
Orang kaya, orang miskin, baca berita utama
Nigga getting murdered for spot and bigger dimes
Orang terbunuh untuk tempat dan uang yang lebih besar
Jobs and drug wars
Pekerjaan dan perang narkoba
Living by gun law
Hidup dengan hukum senjata
Jailcats come home and want to take yours
Orang-orang dari penjara pulang dan ingin mengambil milikmu
As the young one, growing up broke me and my people
Sebagai yang muda, tumbuh dalam kemiskinan aku dan orang-orangku
as the self, huh, I guess we all in the same boat
Sebagai diri sendiri, huh, aku rasa kita semua dalam perahu yang sama
Think it, plus drinkin that 90-proof
Pikirkan itu, ditambah minum alkohol 90 derajat
Playin' on the roof sayin'
Bermain di atap sambil bilang
we need a next man to shoot...
kita butuh orang berikutnya untuk ditembak...
(Sometimes I feel, like a motherless child...)
(Kadang aku merasa, seperti anak tanpa ibu...)
[Verse Two: Ghostface Killer, AKA Tony Starks]
Yo, I know a rich kid, who got hit for three bricks
Yo, aku tahu seorang anak kaya, yang ditangkap karena tiga paket narkoba
Showin off his 850 plus, what a nice whip
Memamerkan mobil 850-nya, keren banget
Young blood guzzlin' fourties hussled in a rain
Anak muda minum bir sambil berjuang di tengah hujan
Old Earth, shootin' dope in her veins
Ibu tua, menyuntikkan narkoba ke dalam tubuhnya
He never had it all, the kid loved basketball
Dia tidak pernah punya segalanya, anak itu suka basket
Had a favorite song, "I Miss You" written by Aaron Hall
Punya lagu favorit, "I Miss You" ditulis oleh Aaron Hall
Now back to the original, neighborhood, criminals
Sekarang kembali ke yang asli, kriminal di lingkungan ini
Clocking dollars, by the hour like his digital
Menghitung uang, per jam seperti digitalnya
Styrofoam silencers, he rolled around with the
Peredam suara dari styrofoam, dia berkeliling dengan
Wildest niggaz peeling caps known as the Islanders
Anak-anak liar yang melepaskan tembakan dikenal sebagai Islanders
from Staten, where crazy clips be clappin
dari Staten, di mana klip gila berbunyi
Slept in his principal spreads, threads, made of satin
Tidur di penyebaran kepala sekolahnya, pakaian yang terbuat dari satin
Labeled as the cow he had crazy beef
Dilabeli sebagai sapi, dia punya masalah besar
Seen him at the flicks, he pulled out on Duke, Hez and Latief
Melihatnya di bioskop, dia menarik keluar pistol pada Duke, Hez dan Latief
But he fucked up, he shoulda kept it real and went for kill
Tapi dia salah, seharusnya dia jujur dan langsung menembak
cuz if he don't, these niggaz with black barrels will
karena jika tidak, orang-orang ini dengan senapan hitam akan melakukannya
But, shit will never calm down, one day downtown
Tapi, situasi tidak akan pernah tenang, suatu hari di pusat kota
He dropped an ounce off
Dia menjatuhkan satu ons
Money had slept like a nightgown
Uang tertidur seperti gaun malam
He rolled up in the Albee Square, relax like he lived in there
Dia masuk ke Albee Square, santai seolah dia tinggal di sana
Two kids was beamin him, them niggaz from the movie theatre
Dua anak sedang menatapnya, orang-orang dari bioskop
One had all Guess on, lookin like he had a vest on
Satu mengenakan Guess, terlihat seperti dia memakai rompi
The other felly pell tucked with a firearm
Yang lainnya menyimpan senjata api
Movin slow, baseball hats, crazy down low
Bergerak pelan, topi baseball, sangat rendah
Word life God, this bull kag nigga gotta go
Kata hidup Tuhan, orang ini harus pergi
Oh shit! Bookhead, just bought a 5, G headed King Tudpea
Oh sial! Bookhead, baru saja membeli 5, G menuju King Tudpea
About the size of Little Maurice
Sekitar ukuran Little Maurice
We got to get up baby, no cousin, count to ten
Kita harus bangun sayang, tidak ada kerabat, hitung sampai sepuluh
I'm runnin in my first instance, is to return em the time is now
Aku berlari, instinku pertama adalah mengembalikan mereka, waktunya sekarang
Warfare and pull delf
Perang dan bertahan hidup
Remember me, the nigga from the UA and you pulled out
Ingat aku, orang dari UA dan kau menarik keluar
Don't move don't even flinch
Jangan bergerak, jangan bahkan berkedip
Fix em up, drop the head, don't want to get blood in the tux
Atur mereka, turunkan kepala, jangan sampai darah mengenai tuxedo
He burped, I shot him, bitch screamed out I'm robbin him
Dia bersendawa, aku menembaknya, wanita itu berteriak aku merampoknya
Had to hit him ten more times make sure I got him
Harus menembaknya sepuluh kali lagi untuk memastikan aku dapat dia
Told the owner lay on the floor, shake the comedy
Katakan pada pemiliknya untuk berbaring di lantai, hentikan komedi ini
Randy came out wacked out with a half a shotty
Randy keluar dengan setengah senapan
I laughed, grab the King Tud head and the cash
Aku tertawa, mengambil kepala King Tud dan uangnya
Then he shot my man in the ass and broke mega glass
Kemudian dia menembak temanku di pantat dan memecahkan kaca besar
Damn, had to go out with a blast
Sial, harus keluar dengan ledakan
I shot my way up out of the Albee fast
Aku menembak jalan keluar dari Albee dengan cepat
(Sometimes I feel, like a motherless child)
(Kadang aku merasa, seperti anak tanpa ibu)
Oh shit, what the fuck?
Oh sial, apa-apaan ini?
This shit is horrible.
Ini mengerikan.