Lirik Phantom Of The Opera (Terjemahan)

Alternatif

I've been looking so long for you now
Aku sudah mencarimu begitu lama sekarang
You won't get away from my grasp
Kau takkan bisa lepas dari genggamanku
You've been living so long in hiding
Kau sudah lama hidup dalam bayang-bayang
And hiding behind that false mask
Dan bersembunyi di balik topeng palsu itu
You know, and I know that you ain't got that long to last
Kau tahu, dan aku tahu bahwa waktumu tak lama lagi
Your looks and your feelings are just the remains of your past
Penampilan dan perasaanmu hanyalah sisa-sisa masa lalu

You're standing in the wings
Kau berdiri di samping panggung
There you wait for the curtain to fall
Di sana kau menunggu tirai jatuh
And knowing the terror and holding you have on us all
Dan menyadari teror serta kendali yang kau miliki atas kita semua
Now, I know that you're gonna scratch me and maim me and maul
Sekarang, aku tahu kau akan mencakar, melukai, dan menyerangku
And you know I'm helpless from your mesmerizing cat call
Dan kau tahu aku tak berdaya dari panggilanmu yang memikat
Ooh

Keep your distance, walk away, don't take his bait
Jaga jarak, pergi saja, jangan terjebak oleh rayuannya
Don't you stray, don't fade away, yeah
Jangan tersesat, jangan menghilang, ya
Watch your step, he's out to get you, come what may
Perhatikan langkahmu, dia ingin menangkapmu, apapun yang terjadi
Don't you stray from the narrow way, yeah
Jangan menyimpang dari jalan yang sempit, ya

I'm running and hiding in my dreams, you're always there
Aku berlari dan bersembunyi dalam mimpiku, kau selalu ada di sana
You're the Phantom of the Opera
Kau adalah Hantu dari Opera
You're the devil, you're just out to scare
Kau adalah iblis, kau hanya ingin menakut-nakuti
You damaged my mind and my soul, it just floats through the air
Kau merusak pikiranku dan jiwaku, semua ini hanya melayang di udara
You haunt me, you taunt me
Kau menghantuiku, kau mengejekku
You torture me back at your lair
Kau menyiksaku kembali di sarangmu