Lirik Memoria (Korean Version) (Terjemahan)

Memoria memoria
Memoria memoria
Memoria memoria
Memoria memoria
Honja taeyang arae seo isseosseo
Aku sendirian di bawah sinar matahari
Nuneul gamkko tteoollyeo bwasseo
Aku menutup mata dan membayangkan
Nan always neukkyeoon geol
Aku selalu merasakannya
Ttaseuhameul tto come back to me
Keberhangatan itu, kembalilah padaku

Amuri seulpeohae bwado
Meskipun aku selalu sedih
Nunmuri meomchujil anado
Meskipun air mata tak berhenti
Jamshi yeot bon neoye sesang
Dunia yang sempat aku lihat
Gaseum gipi saegyeojil tende
Akan terukir dalam hatiku yang dalam

Byeoreul ttara shine useojullae shine
Ikuti bintang yang bersinar, tertawalah untukku
Dolgo doneun shiganeul dansume neomeo
Melompati waktu yang berputar-putar
Barami bureowa
Angin berhembus
Neoye gyeoteuro deryeodajugil
Semoga itu membawaku
Baralkke
Dekat denganmu

Memoria memoria
Memoria memoria
Himihaejil gieokigetjiman
Meskipun ini hanya akan menjadi kenangan samar
Kkeureoaneun chae ganghaejilkke
Aku akan menjadi lebih kuat saat memelukmu
I love you I love you jeonaejil teni
Aku mencintaimu, aku akan mengirimkannya padamu
Memoria memoria
Memoria memoria
Dashi hanbeon niga bogo shipeo
Aku ingin melihatmu sekali lagi
Japiji ana dallyeogane
Aku tak bisa meraihmu, jadi aku akan berlari
Adeuki adeuki meon goseuro
Ke tempat yang sangat, sangat jauh

[so/ye/um] we’re gonna fly
[so/ye/um] kita akan terbang
[so/ye/um] in the blue sky
[so/ye/um] di langit biru
[so/ye/um] we’re gonna fly
[so/ye/um] kita akan terbang

Changgae bulppitjocha jeo meolli heuteojeo
Cahaya di jendela menyebar jauh
Nareul jinacheo sarajine
Ia melewatiku dan menghilang
Soneul ppeodeo haneul wiro
Aku mengulurkan tangan ke langit
Naraolla daaboryeo hae
Aku mencoba terbang dan menyentuhnya

Eotgallineun sign kkeojeoganeun sign
Tanda yang hilang, tanda yang menghilang
Du beon dashin doragal su eopseul tende
Aku tak akan pernah bisa kembali lagi
Gyesok gyesok
Aku terus, terus
Bamsae neoreul gidarigo isseo
Menunggu kamu sepanjang malam
Wae ilkka
Kenapa begitu?

Memoria memoria
Memoria memoria
Himihaejil gieokigetjiman
Meskipun ini hanya akan menjadi kenangan samar
Kkeureoaneun chae ganghaejilkke
Aku akan menjadi lebih kuat saat memelukmu
I love you I love you jeonaejil teni
Aku mencintaimu, aku akan mengirimkannya padamu
Memoria memoria
Memoria memoria
Dashi hanbeon niga bogo shipeo
Aku ingin melihatmu sekali lagi
Japiji ana dallyeogane
Aku tak bisa meraihmu, jadi aku akan berlari
Adeuki adeuki meon goseuro
Ke tempat yang sangat, sangat jauh

Every day, every time
Setiap hari, setiap waktu
Eonjekkajina byeonchi aneulkke
Aku tak akan pernah berubah
Sojunghi ganjikaeon story
Cerita berharga yang aku simpan
Jeolttae icheojiji aneul
Takkan pernah terlupakan
Neowa naye memoria ah
Memoria antara kamu dan aku
Gieokae
Kenangan

Memoria memoria
Memoria memoria
Himihaejil gieokigetjiman
Meskipun ini hanya akan menjadi kenangan samar
Kkeureoaneun chae ganghaejilkke
Aku akan menjadi lebih kuat saat memelukmu
I love you I love you jeonaejil teni
Aku mencintaimu, aku akan mengirimkannya padamu
Memoria memoria
Memoria memoria
Dashi hanbeon niga bogo shipeo
Aku ingin melihatmu sekali lagi
Japiji ana dallyeogane
Aku tak bisa meraihmu, jadi aku akan berlari
Adeuki adeuki meon goseuro
Ke tempat yang sangat, sangat jauh

[so/ye/um] we’re gonna fly
[so/ye/um] kita akan terbang
[so/ye/um] in the blue sky
[so/ye/um] di langit biru
[so/ye/um] we’re gonna fly
[so/ye/um] kita akan terbang

Lirik Lagu GFRIEND

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru