Selamat malam, para hadirin yang terhormat,
And boys you better listen...
Dan para pria, kalian harus dengar ini...
Names have been changed to protect the innocent
Nama-nama telah diubah untuk melindungi yang tidak bersalah
Just in case it's about you
Sekedar berjaga-jaga jika ini tentangmu
I guess I'm in a little predicament
Sepertinya aku sedang dalam sedikit masalah
What else can this little girl do
Apa lagi yang bisa dilakukan gadis kecil ini
There was Peter
Ada Peter
He was a cheater
Dia seorang pengkhianat
Who couldn't keep his hands to himself
Yang tidak bisa menjaga tangannya sendiri
There was Richie
Ada Richie
Well he got bitchy
Dia jadi menyebalkan
So I left him there on the shelf
Jadi aku tinggalkan dia begitu saja
So I give up on love
Jadi aku menyerah pada cinta
I guess I've had enough
Sepertinya aku sudah cukup
And I don't give a... what can I do
Dan aku tidak peduli... apa yang bisa aku lakukan
Just when I've found the one
Tepat ketika aku menemukan yang tepat
And I think love's begun
Dan aku pikir cinta telah dimulai
It's falling through
Tapi semua itu hancur
So I will dry my eyes
Jadi aku akan menghapus air mataku
And I'll just fantasize
Dan aku hanya akan berfantasi
And I'll get moisture eyes and think of you
Dan aku akan menitikkan air mata dan memikirkanmu
I'm lookin for the best
Aku mencari yang terbaik
And I'll take nothing less
Dan aku tidak mau yang kurang dari itu
Baby what about you
Sayang, bagaimana denganmu?
A meeting of minds is so hard to find
Pertemuan pikiran itu sulit dicari
Is there no such a thing as the one
Apakah tidak ada yang namanya 'yang satu'?
They say love is blind cos the truth is unkind
Mereka bilang cinta itu buta karena kenyataan itu kejam
I'm just a hot-loaded gun
Aku hanya seperti senjata yang siap meledak
There was Henry
Ada Henry
Now he got friendly
Sekarang dia jadi ramah
While dancing in my pink underwear
Saat menari dengan celana dalamku yang pink
And there was David
Dan ada David
When he got naked
Saat dia telanjang
He didn't have much up - or downstairs
Dia tidak punya banyak, baik di atas maupun di bawah
So I give up on love
Jadi aku menyerah pada cinta
I guess I've had enough
Sepertinya aku sudah cukup
I don't give a..., what can I do
Aku tidak peduli..., apa yang bisa aku lakukan
Just when I've found the one
Tepat ketika aku menemukan yang tepat
And I think love's begun
Dan aku pikir cinta telah dimulai
It's falling through
Tapi semua itu hancur
So I will dry my eyes
Jadi aku akan menghapus air mataku
And I'll just fantasize
Dan aku hanya akan berfantasi
And I'll get moisture eyes and think of you
Dan aku akan menitikkan air mata dan memikirkanmu
I'm lookin for the best
Aku mencari yang terbaik
And I'll take nothing less
Dan aku tidak mau yang kurang dari itu
Cos baby what about you
Karena sayang, bagaimana denganmu?
I said baby, what about, you
Aku bilang sayang, bagaimana denganmu?