Lirik Busted (Terjemahan)

Alternatif

My bills are all due and the babies need shoes,
Tagihan saya semua jatuh tempo dan anak-anak butuh sepatu,
But I'm Busted
Tapi saya terjebak.
Cotton's gone down to a quarter a pound
Harga kapas turun jadi seperempat dolar per pon,
And I'm Busted
Dan saya terjebak.
I got a cow that's gone dry
Saya punya sapi yang sudah kering susu,
And a hen that won't lay
Dan ayam yang tidak bertelur,
A big stack of bills
Setumpuk tagihan besar,
Getting bigger each day
Semakin bertambah setiap hari.
The county's gonna haul my belongings away,
Pemerintah akan mengangkut barang-barang saya pergi,
But I'm Busted
Tapi saya terjebak.
So I called on my brother to ask for a loan
Jadi saya menghubungi saudara saya minta pinjaman,
'Cause I was Busted
Karena saya terjebak.
I hate to beg like a dog for a bone,
Saya benci mengemis seperti anjing minta tulang,
But I'm Busted
Tapi saya terjebak.
My brother said, "there's not a thing I can do,
Saudara saya bilang, "Tidak ada yang bisa saya lakukan,
My wife and my kids
Istri dan anak-anak saya
Are all down with the flu
Semua sedang sakit flu,
And I was just thinkin' about callin' on you,
Dan saya baru saja berpikir untuk menghubungi kamu,
'Cause I'M Busted."
Karena saya juga terjebak."
Lord, I ain't no thief, but a man can go wrong,
Tuhan, saya bukan pencuri, tapi seorang pria bisa salah langkah,
When he's Busted
Ketika dia terjebak.
The food that we canned last summer is gone,
Makanan yang kami kalengkan musim panas lalu sudah habis,
But I'm Busted
Tapi saya terjebak.
Now the fields are all bare
Sekarang ladang semua gundul,
And the cotton won't grow
Dan kapas tidak tumbuh,
Me and my family's gotta pack up and go
Saya dan keluarga harus berkemas dan pergi,
But I'll make a living, just where, I don't know
Tapi saya akan mencari nafkah, hanya saja, saya tidak tahu di mana,
'Cause I'm Busted
Karena saya terjebak.