Wakin' up late back in our youth
Bangun terlambat di masa muda kita
A picture in my pocket of a rose tattoo
Sebuah foto di saku saya dari tato mawar
Stood in the cold 'til our lips turned blue
Berdiri di dingin sampai bibir kita membiru
Every little thought that I thought was you
Setiap pemikiran kecil yang saya anggap tentangmu

Do you ever think about way back when?
Apa kamu pernah memikirkan kembali ke masa lalu?
Never gettin' worried about where we've been
Tak pernah khawatir tentang ke mana kita pergi
All of our nights spent livin' in sin
Semua malam kita habiskan dalam dosa
When every little heartstring played pretend
Saat setiap senar hati berlagu pura-pura

Oh, I didn't mean to let you go
Oh, saya tidak bermaksud untuk melepaskanmu
Move too fast, when we're fallin' slow
Bergerak terlalu cepat, saat kita jatuh perlahan
I didn't mean to let you go
Saya tidak bermaksud untuk melepaskanmu

How many times do you have to lose
Berapa kali kamu harus kalah
How many times 'til it gets to you
Berapa kali sampai ini menyentuhmu
I close my eyes all I see is you
Saya tutup mata, yang saya lihat hanyalah kamu
How many times can a heart get bruised
Berapa kali hati bisa terluka
It's an empty room, just empty space that I never use
Ini ruangan kosong, hanya ruang hampa yang tak pernah saya gunakan
How many faces will I lie next to
Berapa banyak wajah yang akan saya tiduri di samping
How many times 'til I get to you
Berapa kali sampai saya bisa menemui kamu

If we could begin and press restart
Jika kita bisa mulai lagi dan tekan restart
Drinkin' it straight in a burnt-out car
Minum langsung di mobil yang sudah terbakar
Wonderin' if there's life on Mars
Bertanya-tanya apakah ada kehidupan di Mars
Now I'm only wonderin' where you are
Sekarang saya hanya bertanya-tanya di mana kamu

Feels like runnin' down a one-way street
Rasanya seperti berlari di jalan satu arah
Where all those faces meant nothin' to me
Di mana semua wajah itu tidak berarti apa-apa bagi saya
All the stars that were left unseen
Semua bintang yang tidak terlihat
Now you're somewhere else not next to me
Sekarang kamu di tempat lain, tidak di sampingku

Oh, I didn't mean to let you go
Oh, saya tidak bermaksud untuk melepaskanmu

How many times do you have to lose
Berapa kali kamu harus kalah
How many times 'til it gets to you
Berapa kali sampai ini menyentuhmu
I close my eyes all I see is you
Saya tutup mata, yang saya lihat hanyalah kamu
How many times can a heart get bruised
Berapa kali hati bisa terluka
It's an empty room, just empty space that I never use
Ini ruangan kosong, hanya ruang hampa yang tak pernah saya gunakan
How many faces will I lie next to
Berapa banyak wajah yang akan saya tiduri di samping
How many times 'til I get to you
Berapa kali sampai saya bisa menemui kamu

Oh, I didn't mean to let you go
Oh, saya tidak bermaksud untuk melepaskanmu
Move too fast, when we're fallin' slow
Bergerak terlalu cepat, saat kita jatuh perlahan
I didn't mean to let you go
Saya tidak bermaksud untuk melepaskanmu

How many times do you have to lose
Berapa kali kamu harus kalah
How many times 'til it gets to you
Berapa kali sampai ini menyentuhmu
I close my eyes all I see is you
Saya tutup mata, yang saya lihat hanyalah kamu
How many times can a heart get bruised
Berapa kali hati bisa terluka
It's an empty room, just empty space that I never use
Ini ruangan kosong, hanya ruang hampa yang tak pernah saya gunakan
How many faces will I lie next to
Berapa banyak wajah yang akan saya tiduri di samping
How many times 'til I get to you
Berapa kali sampai saya bisa menemui kamu

Oh, oh
Oh, oh
It's an empty room, just empty space that I never use
Ini ruangan kosong, hanya ruang hampa yang tak pernah saya gunakan
How many faces will I lie next to
Berapa banyak wajah yang akan saya tiduri di samping
How many times 'til I get to you
Berapa kali sampai saya bisa menemui kamu