Lirik Lagu Help Me (Terjemahan) - Gavin DeGraw
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You got to treat each one like they wanna be treatedKau harus memperlakukan setiap orang seperti yang mereka inginkan.
Give each one special needs if they need itBerikan perhatian khusus jika mereka membutuhkannya.
Good ones don't lieOrang baik tidak berbohong.
Babies don't trickBayi tidak menipu.
A few will get ruinedBeberapa akan hancur.
But we're all kinda sickTapi kita semua agak sakit.
And it's not as if your ego's defeatedDan bukan berarti egomu sudah kalah.
They say tell meMereka bilang, "katakan padaku."
They say tell me, noMereka bilang, "katakan padaku, tidak."
They say hold meMereka bilang, "peluk aku."
They say touch me, noMereka bilang, "sentuh aku, tidak."
I've got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
Not that they need youBukan berarti mereka butuhmu.
You say you needKau bilang kau butuh.
I say help meAku bilang, "tolong aku."
Help me yehTolong aku, ya.
I give my soul to the hand that dealt meAku menyerahkan jiwaku kepada tangan yang memberiku kartu.
Give my hand to the souls who tell meMemberikan tanganku kepada jiwa-jiwa yang memberitahuku.
Paperback livesHidup yang sederhana.
Paperback viewsPandangan yang sederhana.
Some go down and some of us loseBeberapa jatuh dan beberapa dari kita kalah.
And it's not for me to know who's which wayDan bukan urusanku untuk tahu siapa yang ke mana.
They say tell meMereka bilang, "katakan padaku."
They say tell me noMereka bilang, "katakan padaku, tidak."
They say hold meMereka bilang, "peluk aku."
They say touch me noMereka bilang, "sentuh aku, tidak."
I've got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
Not that they need youBukan berarti mereka butuhmu.
You say you needKau bilang kau butuh.
I say help meAku bilang, "tolong aku."
Help me yehTolong aku, ya.
You're the house and I'm the cellarKau adalah rumah dan aku adalah ruang bawah tanah.
You're the landlord I'm the dwellerKau adalah pemilik dan aku adalah penghuninya.
You take your timeKau ambil waktumu.
I'll take the restAku akan mengambil sisanya.
Sometimes hell is as good as it getsKadang neraka adalah yang terbaik yang bisa didapat.
And we're the best thing we got goingDan kita adalah hal terbaik yang kita miliki.
They say tell meMereka bilang, "katakan padaku."
They say tell me noMereka bilang, "katakan padaku, tidak."
They say hold meMereka bilang, "peluk aku."
They say touch me noMereka bilang, "sentuh aku, tidak."
I've got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
Not that they need youBukan berarti mereka butuhmu.
You say you needKau bilang kau butuh.
I say help meAku bilang, "tolong aku."
You say tellKau bilang, "katakan."
You say tell me noKau bilang, "katakan padaku, tidak."
I say hold meAku bilang, "peluk aku."
You say touch me noKau bilang, "sentuh aku, tidak."
I got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
I've been nearly youAku sudah hampir menjadi dirimu.
I've seen too manyAku telah melihat terlalu banyak.
Give each one special needs if they need itBerikan perhatian khusus jika mereka membutuhkannya.
Good ones don't lieOrang baik tidak berbohong.
Babies don't trickBayi tidak menipu.
A few will get ruinedBeberapa akan hancur.
But we're all kinda sickTapi kita semua agak sakit.
And it's not as if your ego's defeatedDan bukan berarti egomu sudah kalah.
They say tell meMereka bilang, "katakan padaku."
They say tell me, noMereka bilang, "katakan padaku, tidak."
They say hold meMereka bilang, "peluk aku."
They say touch me, noMereka bilang, "sentuh aku, tidak."
I've got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
Not that they need youBukan berarti mereka butuhmu.
You say you needKau bilang kau butuh.
I say help meAku bilang, "tolong aku."
Help me yehTolong aku, ya.
I give my soul to the hand that dealt meAku menyerahkan jiwaku kepada tangan yang memberiku kartu.
Give my hand to the souls who tell meMemberikan tanganku kepada jiwa-jiwa yang memberitahuku.
Paperback livesHidup yang sederhana.
Paperback viewsPandangan yang sederhana.
Some go down and some of us loseBeberapa jatuh dan beberapa dari kita kalah.
And it's not for me to know who's which wayDan bukan urusanku untuk tahu siapa yang ke mana.
They say tell meMereka bilang, "katakan padaku."
They say tell me noMereka bilang, "katakan padaku, tidak."
They say hold meMereka bilang, "peluk aku."
They say touch me noMereka bilang, "sentuh aku, tidak."
I've got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
Not that they need youBukan berarti mereka butuhmu.
You say you needKau bilang kau butuh.
I say help meAku bilang, "tolong aku."
Help me yehTolong aku, ya.
You're the house and I'm the cellarKau adalah rumah dan aku adalah ruang bawah tanah.
You're the landlord I'm the dwellerKau adalah pemilik dan aku adalah penghuninya.
You take your timeKau ambil waktumu.
I'll take the restAku akan mengambil sisanya.
Sometimes hell is as good as it getsKadang neraka adalah yang terbaik yang bisa didapat.
And we're the best thing we got goingDan kita adalah hal terbaik yang kita miliki.
They say tell meMereka bilang, "katakan padaku."
They say tell me noMereka bilang, "katakan padaku, tidak."
They say hold meMereka bilang, "peluk aku."
They say touch me noMereka bilang, "sentuh aku, tidak."
I've got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
Not that they need youBukan berarti mereka butuhmu.
You say you needKau bilang kau butuh.
I say help meAku bilang, "tolong aku."
You say tellKau bilang, "katakan."
You say tell me noKau bilang, "katakan padaku, tidak."
I say hold meAku bilang, "peluk aku."
You say touch me noKau bilang, "sentuh aku, tidak."
I got my needsAku punya kebutuhan sendiri.
I've been nearly youAku sudah hampir menjadi dirimu.
I've seen too manyAku telah melihat terlalu banyak.
