Lirik Lagu What More Can I Say (Terjemahan) - Gary Valenciano
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You asked me once sometime agoKau pernah bertanya padaku suatu ketikaKau pernah bertanya padaku suatu ketikaThe reason for my loving youAlasan aku mencintaimuAlasan aku mencintaimuAnd wanting you more and moreDan ingin kamu lebih dan lebih lagiDan ingin kamu lebih dan lebih lagiYou know that I still love youKau tahu aku masih mencintaimuKau tahu aku masih mencintaimuBut should I let things beTapi haruskah aku membiarkan semuanya begitu sajaTapi haruskah aku membiarkan semuanya begitu saja'Cause saying that there's someone newKarena bilang ada yang baruKarena bilang ada yang baruIs much too much for meTerlalu berat bagikuTerlalu berat bagiku
How long has this been going on?Sudah berapa lama ini terjadi?Sudah berapa lama ini terjadi?How long has it been since he held you in his arms?Sudah berapa lama dia memelukmu?Sudah berapa lama dia memelukmu?* Now what are you trying to tell meSekarang, apa yang ingin kau katakan padaku?Sekarang, apa yang ingin kau katakan padaku?What made you feel this wayApa yang membuatmu merasa seperti ini?Apa yang membuatmu merasa seperti ini?I'd rather you say it out to meAku lebih suka kau mengatakannya padakuAku lebih suka kau mengatakannya padakuThan hurt me this wayDaripada menyakitiku seperti iniDaripada menyakitiku seperti ini
'Cause I close my eyesKarena aku menutup matakuKarena aku menutup matakuThinkin' of ways to make you realizeBerpikir tentang cara agar kau menyadariBerpikir tentang cara agar kau menyadariHow hard it is for me to see you goBetapa sulitnya bagiku melihatmu pergiBetapa sulitnya bagiku melihatmu pergi
What more can I sayApa lagi yang bisa kukatakan?Apa lagi yang bisa kukatakan?You're going away this time for realKau pergi kali ini sungguh-sungguhKau pergi kali ini sungguh-sungguhNow who is to blameSiapa yang harus disalahkan?Siapa yang harus disalahkan?Is it you, is it meApakah itu kau, atau aku?Apakah itu kau, atau aku?Is it right for him to steal youApakah benar baginya untuk mencuri dirimuApakah benar baginya untuk mencuri dirimuSteal you awayMencurimu pergiMencurimu pergiYou've always been my darlingKau selalu menjadi sayangkuKau selalu menjadi sayangkuYou know I want you to stayKau tahu aku ingin kau tinggalKau tahu aku ingin kau tinggal
This time tomorrow you'll be goneBesok pada waktu ini, kau akan pergiBesok pada waktu ini, kau akan pergiIt's hard to believe we got to endSusah dipercaya kita harus mengakhiriSusah dipercaya kita harus mengakhiriWhat's hardly just begunApa yang baru saja dimulaiApa yang baru saja dimulai
[repeat *]
Tell me that this is notKatakan padaku ini bukanKatakan padaku ini bukanWhat it seems to beSeperti yang terlihatSeperti yang terlihatJust hold me tight and say I'm dreamingPeluklah aku erat dan katakan aku sedang bermimpiPeluklah aku erat dan katakan aku sedang bermimpi'Cause I can't believe you're leavin' me behindKarena aku tidak bisa percaya kau meninggalkankuKarena aku tidak bisa percaya kau meninggalkankuDon't let the pain disguise the fireJangan biarkan rasa sakit menutupi api ituJangan biarkan rasa sakit menutupi api itu
I like to hold you and love you tonightAku ingin memelukmu dan mencintaimu malam iniAku ingin memelukmu dan mencintaimu malam iniI like to feel you and make things rightAku ingin merasakanmu dan memperbaiki semuanyaAku ingin merasakanmu dan memperbaiki semuanyaYou know I love youKau tahu aku mencintaimuKau tahu aku mencintaimuI wanna feel youAku ingin merasakanmuAku ingin merasakanmuI wanna touch you and make things rightAku ingin menyentuhmu dan memperbaiki semuanyaAku ingin menyentuhmu dan memperbaiki semuanya
How long has this been going on?Sudah berapa lama ini terjadi?Sudah berapa lama ini terjadi?How long has it been since he held you in his arms?Sudah berapa lama dia memelukmu?Sudah berapa lama dia memelukmu?* Now what are you trying to tell meSekarang, apa yang ingin kau katakan padaku?Sekarang, apa yang ingin kau katakan padaku?What made you feel this wayApa yang membuatmu merasa seperti ini?Apa yang membuatmu merasa seperti ini?I'd rather you say it out to meAku lebih suka kau mengatakannya padakuAku lebih suka kau mengatakannya padakuThan hurt me this wayDaripada menyakitiku seperti iniDaripada menyakitiku seperti ini
'Cause I close my eyesKarena aku menutup matakuKarena aku menutup matakuThinkin' of ways to make you realizeBerpikir tentang cara agar kau menyadariBerpikir tentang cara agar kau menyadariHow hard it is for me to see you goBetapa sulitnya bagiku melihatmu pergiBetapa sulitnya bagiku melihatmu pergi
What more can I sayApa lagi yang bisa kukatakan?Apa lagi yang bisa kukatakan?You're going away this time for realKau pergi kali ini sungguh-sungguhKau pergi kali ini sungguh-sungguhNow who is to blameSiapa yang harus disalahkan?Siapa yang harus disalahkan?Is it you, is it meApakah itu kau, atau aku?Apakah itu kau, atau aku?Is it right for him to steal youApakah benar baginya untuk mencuri dirimuApakah benar baginya untuk mencuri dirimuSteal you awayMencurimu pergiMencurimu pergiYou've always been my darlingKau selalu menjadi sayangkuKau selalu menjadi sayangkuYou know I want you to stayKau tahu aku ingin kau tinggalKau tahu aku ingin kau tinggal
This time tomorrow you'll be goneBesok pada waktu ini, kau akan pergiBesok pada waktu ini, kau akan pergiIt's hard to believe we got to endSusah dipercaya kita harus mengakhiriSusah dipercaya kita harus mengakhiriWhat's hardly just begunApa yang baru saja dimulaiApa yang baru saja dimulai
[repeat *]
Tell me that this is notKatakan padaku ini bukanKatakan padaku ini bukanWhat it seems to beSeperti yang terlihatSeperti yang terlihatJust hold me tight and say I'm dreamingPeluklah aku erat dan katakan aku sedang bermimpiPeluklah aku erat dan katakan aku sedang bermimpi'Cause I can't believe you're leavin' me behindKarena aku tidak bisa percaya kau meninggalkankuKarena aku tidak bisa percaya kau meninggalkankuDon't let the pain disguise the fireJangan biarkan rasa sakit menutupi api ituJangan biarkan rasa sakit menutupi api itu
I like to hold you and love you tonightAku ingin memelukmu dan mencintaimu malam iniAku ingin memelukmu dan mencintaimu malam iniI like to feel you and make things rightAku ingin merasakanmu dan memperbaiki semuanyaAku ingin merasakanmu dan memperbaiki semuanyaYou know I love youKau tahu aku mencintaimuKau tahu aku mencintaimuI wanna feel youAku ingin merasakanmuAku ingin merasakanmuI wanna touch you and make things rightAku ingin menyentuhmu dan memperbaiki semuanyaAku ingin menyentuhmu dan memperbaiki semuanya
