Avalanche murung dan terlalu kurus
She starves herself to rid herself of sin
Dia kelaparan untuk menghilangkan dosanya
And the kick is so divine when she sees bones beneath her skin
Dan sensasinya begitu luar biasa saat dia melihat tulang di bawah kulitnya
And she says:
Dan dia berkata:
Hey baby can you bleed like me?
Hei sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
C'mon baby can you bleed like me?
Ayo sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
Chris is all dressed up and acting coy
Chris sudah berdandan dan bersikap manis
Painted like a brand new Christmas toy
Dihias seperti mainan Natal yang baru
He's trying to figure out if he's a girl or he's a boy
Dia berusaha mencari tahu apakah dia cewek atau cowok
He says:
Dia berkata:
Hey baby can you bleed like me?
Hei sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
C'mon baby can you bleed like me?
Ayo sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
Doodle takes dad's scissors to her skin
Doodle mengambil gunting ayah dan mengarahkannya ke kulitnya
And when she does relief comes setting in
Dan saat dia melakukannya, rasa lega mulai datang
While she hides the scars she's making underneath her pretty clothes
Sambil menyembunyikan bekas lukanya di balik pakaian cantiknya
She sings:
Dia menyanyi:
Hey baby can you bleed like me?
Hei sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
C'mon baby can you bleed like me?
Ayo sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
Therapy is Speedie's brand new drug
Terapi adalah obat baru Speedie
Dancing with the devil's past has never been too fun
Menari dengan masa lalu iblis tidak pernah menyenangkan
It's better off than trying to take a bullet from a gun
Lebih baik daripada mencoba menahan peluru dari senjata
And she cries:
Dan dia menangis:
Hey baby can you bleed like me?
Hei sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
C'mon baby can you bleed like me?
Ayo sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
JT gets all fucked up in some karaoke bar
JT jadi mabuk di sebuah bar karaoke
After two drinks he's a loser after three drinks he's a star
Setelah dua minuman dia jadi pecundang, setelah tiga minuman dia jadi bintang
Getting all nostalgic as he sings "I Will Survive"
Mendapatkan rasa nostalgia saat dia menyanyi "I Will Survive"
Hey baby can you bleed like me?
Hei sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
C'mon baby can you bleed like me?
Ayo sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
Hey baby can you bleed like me?
Hei sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
C'mon baby can you bleed like me?
Ayo sayang, bisa nggak kamu berdarah seperti aku?
You should see my scars
Kamu harus lihat bekas lukaku
You should see my scars
Kamu harus lihat bekas lukaku
You should see my scars
Kamu harus lihat bekas lukaku
You should see my scars
Kamu harus lihat bekas lukaku
Try to comprehend that which you'll never comprehend
Cobalah untuk memahami apa yang takkan pernah kamu pahami
Try to comprehend that which you'll never comprehend
Cobalah untuk memahami apa yang takkan pernah kamu pahami
Just try to comprehend that which you'll never comprehend
Cobalah untuk memahami apa yang takkan pernah kamu pahami
Try to comprehend that which you'll never comprehend
Cobalah untuk memahami apa yang takkan pernah kamu pahami
You should see my scars
Kamu harus lihat bekas lukaku
You should see my scars
Kamu harus lihat bekas lukaku