Lirik A FRIEND (Terjemahan)

It seems...
Sepertinya...

I can't escape these thoughts
Aku tidak bisa lepas dari pikiran ini

Could it mean something?
Apakah ini berarti sesuatu?

Could it be something?
Apakah ini bisa jadi sesuatu?

If we...
Jika kita...

If we were meant to be
Jika kita memang ditakdirkan

Could we be something
Bisakah kita jadi sesuatu

Could we be something that we say we won't?
Bisakah kita jadi sesuatu yang kita katakan tidak akan terjadi?

Did you ever wonder
Pernahkah kamu bertanya-tanya

What I'm up to without you?
Apa yang aku lakukan tanpamu?

Because I always do
Karena aku selalu melakukannya

Is it something that a friend should do?
Apakah ini sesuatu yang seharusnya dilakukan seorang teman?

Did we even try to change this
Apakah kita pernah mencoba mengubah ini

Stalemate point of view?
Pandangan yang buntu?

I guess we'll never do
Sepertinya kita tidak akan pernah melakukannya

Is it something worth to look into?
Apakah ini sesuatu yang layak untuk dipikirkan?

Isn't it obvious?
Bukankah ini jelas?

Obvious
Jelas

Will you take it serious?
Apakah kamu akan menganggap ini serius?

I didn't think this through
Aku tidak memikirkan ini dengan matang

Isn't it obvious?
Bukankah ini jelas?

Obvious
Jelas

Should I make this serious?
Haruskah aku menganggap ini serius?

No, I don't think I should
Tidak, aku rasa aku tidak seharusnya

Isn't it obvious?
Bukankah ini jelas?

Obvious
Jelas

Should I make this serious?
Haruskah aku menganggap ini serius?

Obvious
Jelas

I can tell I'm overboard
Aku bisa merasakan aku sudah berlebihan

Is there something wrong with me
Apakah ada yang salah dengan diriku

To wanna have something
Ingin memiliki sesuatu

I wanna have something more than this
Aku ingin memiliki sesuatu yang lebih dari ini

I'll wait...
Aku akan menunggu...

Keep waiting when I know
Terus menunggu saat aku tahu

I couldn't be someone
Aku tidak bisa menjadi seseorang

I couldn't be someone who completes your half
Aku tidak bisa menjadi seseorang yang melengkapi dirimu

Did you ever wonder
Pernahkah kamu bertanya-tanya

What I'm up to without you?
Apa yang aku lakukan tanpamu?

Because I always do
Karena aku selalu melakukannya

Is it something that a friend should do?
Apakah ini sesuatu yang seharusnya dilakukan seorang teman?

Did we even try to change this
Apakah kita pernah mencoba mengubah ini

Stalemate point of view?
Pandangan yang buntu?

I guess we'll never do
Sepertinya kita tidak akan pernah melakukannya

Is it something worth to look into?
Apakah ini sesuatu yang layak untuk dipikirkan?

Isn't it obvious?
Bukankah ini jelas?

Obvious (Isn't it too obvious?)
Jelas (Bukankah ini terlalu jelas?)

Will you take it serious?
Apakah kamu akan menganggap ini serius?

I didn't think this through
Aku tidak memikirkan ini dengan matang

Isn't it obvious? (Obvious)
Bukankah ini jelas? (Jelas)

Obvious
Jelas

Should I make this serious? (Serious)
Haruskah aku menganggap ini serius? (Serius)

No, I don't think I should (I--)
Tidak, aku rasa aku tidak seharusnya (Aku--)

Isn't it obvious?
Bukankah ini jelas?

Obvious
Jelas

Should I make this serious?
Haruskah aku menganggap ini serius?

Obvious
Jelas

Isn't it obvious
Bukankah ini jelas

Obvious
Jelas

Should I make this serious?
Haruskah aku menganggap ini serius?

Obvious
Jelas

Lirik Lagu Galdive

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru