Lirik Inside Your Head (Terjemahan) - Gabrielle
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'd like to get inside your head
Aku ingin masuk ke dalam kepalamu
I'd like to get to know you better
Aku ingin mengenalmu lebih baik
A full understanding is what I'm after
Pemahaman yang utuh adalah yang aku cari
Tell me will I ever
Katakan padaku, apakah aku akan pernah?
Would you share what's on your mind
Maukah kamu berbagi apa yang ada di pikiranmu?
Even at those times
Bahkan di saat-saat itu
When you seem so far, so far away
Ketika kamu terlihat begitu jauh, sangat jauh
Or will you still keep me at a distance
Atau apakah kamu masih akan menjauh dariku?
When I'm here to listen
Saat aku di sini untuk mendengarkan
And I won't turn away
Dan aku tidak akan berpaling
You don't wanna talk about why
Kamu tidak ingin membicarakan mengapa
Why, your world is upside down
Mengapa, duniamu terbalik
So when you're ready I'll be here
Jadi ketika kamu siap, aku akan di sini
It's you and your life I want to share
Aku ingin berbagi tentang kamu dan hidupmu
I want to know got to know
Aku ingin tahu, harus tahu
Will we ever meet, will you come to me
Apakah kita akan pernah bertemu, akankah kamu datang padaku?
Will there ever be a day
Apakah akan ada hari
When you choose to come to me, come to me
Ketika kamu memilih untuk datang padaku, datang padaku
You can have all the time
Kamu bisa punya semua waktu
You can ever need
Yang kamu butuhkan
I won't rush you baby
Aku tidak akan terburu-buru, sayang
For you I'll be patient
Untukmu, aku akan sabar
Waiting in anticipation
Menunggu dengan penuh harapan
For you there's been many changes
Untukmu, ada banyak perubahan
In your life that you've been making
Dalam hidupmu yang telah kamu buat
Changes for the better
Perubahan menuju yang lebih baik
Changes better late than never
Perubahan yang lebih baik meski terlambat
Let me be the one you turn to baby
Biarkan aku jadi orang yang kamu tuju, sayang
Be the one you tell your thoughts to
Jadilah orang yang kamu bagi pikiranmu
Let me be the one that you reach for
Biarkan aku jadi orang yang kamu cari
I really couldn't ask for more
Aku benar-benar tidak bisa meminta lebih
I couldn't ask for more, no, no
Aku tidak bisa meminta lebih, tidak, tidak
Let me be the one
Biarkan aku jadi satu-satunya
The one and only one
Satu-satunya
Be the one you trust
Jadilah orang yang kamu percayai
Be the one you love
Jadilah orang yang kamu cintai
Let me be the one
Biarkan aku jadi orangnya
Get to know you well
Mengenalmu dengan baik
Baby who will know
Sayang, siapa yang akan tahu
Only time will tell
Hanya waktu yang akan menjawab
Aku ingin masuk ke dalam kepalamu
I'd like to get to know you better
Aku ingin mengenalmu lebih baik
A full understanding is what I'm after
Pemahaman yang utuh adalah yang aku cari
Tell me will I ever
Katakan padaku, apakah aku akan pernah?
Would you share what's on your mind
Maukah kamu berbagi apa yang ada di pikiranmu?
Even at those times
Bahkan di saat-saat itu
When you seem so far, so far away
Ketika kamu terlihat begitu jauh, sangat jauh
Or will you still keep me at a distance
Atau apakah kamu masih akan menjauh dariku?
When I'm here to listen
Saat aku di sini untuk mendengarkan
And I won't turn away
Dan aku tidak akan berpaling
You don't wanna talk about why
Kamu tidak ingin membicarakan mengapa
Why, your world is upside down
Mengapa, duniamu terbalik
So when you're ready I'll be here
Jadi ketika kamu siap, aku akan di sini
It's you and your life I want to share
Aku ingin berbagi tentang kamu dan hidupmu
I want to know got to know
Aku ingin tahu, harus tahu
Will we ever meet, will you come to me
Apakah kita akan pernah bertemu, akankah kamu datang padaku?
Will there ever be a day
Apakah akan ada hari
When you choose to come to me, come to me
Ketika kamu memilih untuk datang padaku, datang padaku
You can have all the time
Kamu bisa punya semua waktu
You can ever need
Yang kamu butuhkan
I won't rush you baby
Aku tidak akan terburu-buru, sayang
For you I'll be patient
Untukmu, aku akan sabar
Waiting in anticipation
Menunggu dengan penuh harapan
For you there's been many changes
Untukmu, ada banyak perubahan
In your life that you've been making
Dalam hidupmu yang telah kamu buat
Changes for the better
Perubahan menuju yang lebih baik
Changes better late than never
Perubahan yang lebih baik meski terlambat
Let me be the one you turn to baby
Biarkan aku jadi orang yang kamu tuju, sayang
Be the one you tell your thoughts to
Jadilah orang yang kamu bagi pikiranmu
Let me be the one that you reach for
Biarkan aku jadi orang yang kamu cari
I really couldn't ask for more
Aku benar-benar tidak bisa meminta lebih
I couldn't ask for more, no, no
Aku tidak bisa meminta lebih, tidak, tidak
Let me be the one
Biarkan aku jadi satu-satunya
The one and only one
Satu-satunya
Be the one you trust
Jadilah orang yang kamu percayai
Be the one you love
Jadilah orang yang kamu cintai
Let me be the one
Biarkan aku jadi orangnya
Get to know you well
Mengenalmu dengan baik
Baby who will know
Sayang, siapa yang akan tahu
Only time will tell
Hanya waktu yang akan menjawab