Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Three Words (Terjemahan) - Gabrielle Pietrangelo
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Your face flutters in my mind,
Wajahmu terus terbayang di pikiranku,
My heart chokes
Hatiku terasa tercekik
I’ve been having trouble lately
Akhir-akhir ini aku kesulitan
waking up
bangun dari tidur
You’re looking more like a stranger
Kau terlihat semakin asing
but I still feel I know you just the same
tapi aku masih merasa mengenalmu seperti dulu
All the words you said
Semua kata-katamu
keep running through my brain
terus berputar di kepalaku
Why don’t you hear your name
Kenapa kau tidak mendengar namamu
When I’m calling to you?
Saat aku memanggilmu?
Why don’t you look like yourself
Kenapa kau tidak terlihat seperti dirimu sendiri
When I see you?
Saat aku melihatmu?
It’s a wonder why I’m trying so hard
Sungguh aneh kenapa aku berusaha begitu keras
To keep this image of you that I’ve loved so long
Untuk mempertahankan gambaran dirimu yang sudah lama aku cintai
Here, and
Di sini, dan
I’ve been around now, longer than I
Aku sudah ada di sini lebih lama dari yang
care to tell you in three words
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata
you can’t hear
yang tidak bisa kau dengar
I’ve been waiting for resolution longer than I
Aku sudah menunggu kepastian lebih lama dari yang
care to tell you in three words
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata
you can’t hear me
yang tidak bisa kau dengar
Why you can’t hear me?
Kenapa kau tidak bisa mendengarku?
You said God decides my fate,
Kau bilang Tuhan menentukan nasibku,
It’s not my choice anymore
Ini bukan pilihanku lagi
Well was that God or was it you that just
Apakah itu Tuhan atau kau yang hanya
shut the door?
menutup pintu?
That leads to your heart?
Yang mengarah ke hatimu?
That leads to your heart?
Yang mengarah ke hatimu?
You don’t hear your name
Kau tidak mendengar namamu
When I’m calling to you
Saat aku memanggilmu
You don’t look like yourself
Kau tidak terlihat seperti dirimu sendiri
When I see you.
Saat aku melihatmu.
Makes me wonder if it’s the trying so hard
Membuatku bertanya-tanya apakah usaha keras ini
That keeps me from seeing things as they really are, and
yang membuatku tidak bisa melihat semuanya seperti yang sebenarnya, dan
I’ve been around now, longer than I
Aku sudah ada di sini lebih lama dari yang
care to tell you in three words
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata
you can’t hear, and
yang tidak bisa kau dengar, dan
I’ve been waiting for resolution longer than I
Aku sudah menunggu kepastian lebih lama dari yang
Care to tell you in three words.
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata.
You can’t hear me
Kau tidak bisa mendengarku
Why you can’t hear me?
Kenapa kau tidak bisa mendengarku?
Maybe you never even touched me
Mungkin kau bahkan tidak pernah menyentuhku
in the place that I thought you did
di tempat yang aku kira kau lakukan
‘Cause the scars of our battle
Karena bekas luka dari pertempuran kita
Are fading from my finer skin
Semakin memudar dari kulitku yang halus
But I remember your twisted brow
Tapi aku ingat alismu yang berkerut
And how you said to me ten years from now
Dan bagaimana kau bilang padaku sepuluh tahun dari sekarang
This will just be a long way down
Ini akan menjadi perjalanan yang panjang
Well just a long way down
Ya, hanya perjalanan yang panjang
Well just a long way down
Ya, hanya perjalanan yang panjang
Well just a long way down
Ya, hanya perjalanan yang panjang
[snappy guitar ending]
Wajahmu terus terbayang di pikiranku,
My heart chokes
Hatiku terasa tercekik
I’ve been having trouble lately
Akhir-akhir ini aku kesulitan
waking up
bangun dari tidur
You’re looking more like a stranger
Kau terlihat semakin asing
but I still feel I know you just the same
tapi aku masih merasa mengenalmu seperti dulu
All the words you said
Semua kata-katamu
keep running through my brain
terus berputar di kepalaku
Why don’t you hear your name
Kenapa kau tidak mendengar namamu
When I’m calling to you?
Saat aku memanggilmu?
Why don’t you look like yourself
Kenapa kau tidak terlihat seperti dirimu sendiri
When I see you?
Saat aku melihatmu?
It’s a wonder why I’m trying so hard
Sungguh aneh kenapa aku berusaha begitu keras
To keep this image of you that I’ve loved so long
Untuk mempertahankan gambaran dirimu yang sudah lama aku cintai
Here, and
Di sini, dan
I’ve been around now, longer than I
Aku sudah ada di sini lebih lama dari yang
care to tell you in three words
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata
you can’t hear
yang tidak bisa kau dengar
I’ve been waiting for resolution longer than I
Aku sudah menunggu kepastian lebih lama dari yang
care to tell you in three words
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata
you can’t hear me
yang tidak bisa kau dengar
Why you can’t hear me?
Kenapa kau tidak bisa mendengarku?
You said God decides my fate,
Kau bilang Tuhan menentukan nasibku,
It’s not my choice anymore
Ini bukan pilihanku lagi
Well was that God or was it you that just
Apakah itu Tuhan atau kau yang hanya
shut the door?
menutup pintu?
That leads to your heart?
Yang mengarah ke hatimu?
That leads to your heart?
Yang mengarah ke hatimu?
You don’t hear your name
Kau tidak mendengar namamu
When I’m calling to you
Saat aku memanggilmu
You don’t look like yourself
Kau tidak terlihat seperti dirimu sendiri
When I see you.
Saat aku melihatmu.
Makes me wonder if it’s the trying so hard
Membuatku bertanya-tanya apakah usaha keras ini
That keeps me from seeing things as they really are, and
yang membuatku tidak bisa melihat semuanya seperti yang sebenarnya, dan
I’ve been around now, longer than I
Aku sudah ada di sini lebih lama dari yang
care to tell you in three words
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata
you can’t hear, and
yang tidak bisa kau dengar, dan
I’ve been waiting for resolution longer than I
Aku sudah menunggu kepastian lebih lama dari yang
Care to tell you in three words.
kuinginkan untuk katakan padamu dalam tiga kata.
You can’t hear me
Kau tidak bisa mendengarku
Why you can’t hear me?
Kenapa kau tidak bisa mendengarku?
Maybe you never even touched me
Mungkin kau bahkan tidak pernah menyentuhku
in the place that I thought you did
di tempat yang aku kira kau lakukan
‘Cause the scars of our battle
Karena bekas luka dari pertempuran kita
Are fading from my finer skin
Semakin memudar dari kulitku yang halus
But I remember your twisted brow
Tapi aku ingat alismu yang berkerut
And how you said to me ten years from now
Dan bagaimana kau bilang padaku sepuluh tahun dari sekarang
This will just be a long way down
Ini akan menjadi perjalanan yang panjang
Well just a long way down
Ya, hanya perjalanan yang panjang
Well just a long way down
Ya, hanya perjalanan yang panjang
Well just a long way down
Ya, hanya perjalanan yang panjang
[snappy guitar ending]
