Lirik Slip Away (Terjemahan)

Locked inside my mind, passing time
Terkunci dalam pikiranku, menghabiskan waktu
With nothing to lose
Dengan tidak ada yang dipertaruhkan
Tryna to find a reason to fight
Berusaha mencari alasan untuk berjuang
With nothing to prove
Dengan tidak ada yang perlu dibuktikan

I’ve been waiting for the light to glow
Aku sudah menunggu cahaya bersinar
Waiting for the love to show
Menunggu cinta untuk muncul
Waiting for you
Menunggu dirimu

I’m just laying in the fading light
Aku hanya berbaring dalam cahaya yang memudar
Waiting for the chance to strike
Menunggu kesempatan untuk bertindak
Waiting for you
Menunggu dirimu

But, it’s never right
Tapi, itu tidak pernah benar
It’s never good enough for you
Tidak pernah cukup baik untukmu
Can’t speak my mind
Tidak bisa mengungkapkan pikiranku
‘Cause you don’t wanna hear the truth
Karena kau tidak mau mendengar kebenaran
You only tell me,
Kau hanya memberitahuku,
What you want me to say
Apa yang kau ingin aku katakan
You’ve made your point
Kau sudah menyampaikan maksudmu
but I can do this myself
tapi aku bisa melakukan ini sendiri

How could you do this to me?
Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?
It’s getting harder to breathe
Semakin sulit untuk bernapas
Can’t hold me down, can’t drown me out
Tidak bisa menahan aku, tidak bisa membungkam aku
Cause I’ll slip away slowly
Karena aku akan perlahan menghilang
The closer you hold me
Semakin dekat kau memelukku

Temporary moments to fight
Momen sementara untuk berjuang
Distorting the view
Membengkokkan pandangan
Visions of this chasing you hide
Visi tentang mengejar ini tersembunyi
But something into
Tapi ada sesuatu yang masuk

Whenever things been done before
Setiap kali hal ini sudah terjadi sebelumnya
You’re still knocking at my door, begging for more
Kau masih mengetuk pintuku, meminta lebih
When you spilling me another line
Saat kau memberiku lagi satu kalimat
Thinking on take them blind
Berpikir untuk menerimanya tanpa melihat
Is that all I’m for?
Apa itu semua yang aku inginkan?

But, it’s never right
Tapi, itu tidak pernah benar
It’s never good enough for you
Tidak pernah cukup baik untukmu
Can’t speak my mind
Tidak bisa mengungkapkan pikiranku
‘Cause you don’t wanna hear the truth
Karena kau tidak mau mendengar kebenaran
You only tell me,
Kau hanya memberitahuku,
What you want me to say
Apa yang kau ingin aku katakan
You’ve made your point
Kau sudah menyampaikan maksudmu
but I can do this myself
tapi aku bisa melakukan ini sendiri

How could you do this to me?
Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?
It’s getting harder to breathe
Semakin sulit untuk bernapas
Can’t hold me down, can’t drown me out
Tidak bisa menahan aku, tidak bisa membungkam aku
‘Cause I’ll slip away slowly
Karena aku akan perlahan menghilang
The closer you hold me
Semakin dekat kau memelukku

How could you do this to me?
Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?
It’s getting harder to breathe
Semakin sulit untuk bernapas
Can’t hold me down, can’t drown me out
Tidak bisa menahan aku, tidak bisa membungkam aku
‘Cause I’ll slip away slowly
Karena aku akan perlahan menghilang
The closer you hold me
Semakin dekat kau memelukku

Lirik Lagu Gabrielle Aplin

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru