Lirik Lagu Evaporate (Terjemahan) - Gabrielle Aplin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Flesh and bone wrapped up in skinDaging dan tulang terbungkus kulitKept alive by oxygenDijaga hidup oleh oksigenBut right now breathing is so tough.Tapi sekarang, bernapas itu sangat sulit.
They say they know what I can feelMereka bilang mereka tahu apa yang aku rasakanAnd time will find a way to healDan waktu akan menemukan cara untuk menyembuhkanBut right now time is not enough.Tapi sekarang, waktu tidaklah cukup.
But then I feel you soaking inTapi kemudian aku merasakan kehadiranmuI can feel the blood rushing againAku bisa merasakan darahku mengalir kembali
When it’s too hard and too late,Ketika semuanya terlalu sulit dan sudah terlambat,When I’m too tired to run awayKetika aku terlalu lelah untuk melarikan diriWhen it can’t stay the way it was,Ketika semuanya tidak bisa tetap seperti dulu,I need you ‘causeAku butuh kamu karenaYou smash the trouble I can’t takeKamu menghancurkan masalah yang tak bisa aku tanggungAnd all the pieces of the breakDan semua kepingan dari patahan ituEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguap
I don’t know how the words you sayAku tidak tahu bagaimana kata-kata yang kamu ucapkanHold a thousand times more weightMemiliki bobot seribu kali lebih beratThan any word I’ve heard before.Daripada kata-kata yang pernah aku dengar sebelumnya.
But then I feel you soaking in,Tapi kemudian aku merasakan kehadiranmuI can feel the blood rushing againAku bisa merasakan darahku mengalir kembaliThrough my veins, I can feel the pulse begin to raceMelalui nadiku, aku bisa merasakan detak jantungku mulai berdebar
When it’s too hard and too lateKetika semuanya terlalu sulit dan sudah terlambatWhen I’m too tired to run awayKetika aku terlalu lelah untuk melarikan diriWhen it can’t stay the way it wasKetika semuanya tidak bisa tetap seperti duluI need you ‘causeAku butuh kamu karenaYou smash the trouble I can’t takeKamu menghancurkan masalah yang tak bisa aku tanggungAnd all the pieces of the breakDan semua kepingan dari patahan ituEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguap
Run, run, watch them run awayLari, lari, lihat mereka melarikan diriFly, fly, make them fly awayTerbang, terbang, buat mereka terbang jauh
When it’s too hard and too lateKetika semuanya terlalu sulit dan sudah terlambatWhen I’m too tired to run awayKetika aku terlalu lelah untuk melarikan diriWhen it can’t stay the way it was,Ketika semuanya tidak bisa tetap seperti dulu,I need you, ‘causeAku butuh kamu, karenaYou smash the trouble I can’t takeKamu menghancurkan masalah yang tak bisa aku tanggungAnd all the pieces of the breakDan semua kepingan dari patahan ituEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguapEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguap
They say they know what I can feelMereka bilang mereka tahu apa yang aku rasakanAnd time will find a way to healDan waktu akan menemukan cara untuk menyembuhkanBut right now time is not enough.Tapi sekarang, waktu tidaklah cukup.
But then I feel you soaking inTapi kemudian aku merasakan kehadiranmuI can feel the blood rushing againAku bisa merasakan darahku mengalir kembali
When it’s too hard and too late,Ketika semuanya terlalu sulit dan sudah terlambat,When I’m too tired to run awayKetika aku terlalu lelah untuk melarikan diriWhen it can’t stay the way it was,Ketika semuanya tidak bisa tetap seperti dulu,I need you ‘causeAku butuh kamu karenaYou smash the trouble I can’t takeKamu menghancurkan masalah yang tak bisa aku tanggungAnd all the pieces of the breakDan semua kepingan dari patahan ituEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguap
I don’t know how the words you sayAku tidak tahu bagaimana kata-kata yang kamu ucapkanHold a thousand times more weightMemiliki bobot seribu kali lebih beratThan any word I’ve heard before.Daripada kata-kata yang pernah aku dengar sebelumnya.
But then I feel you soaking in,Tapi kemudian aku merasakan kehadiranmuI can feel the blood rushing againAku bisa merasakan darahku mengalir kembaliThrough my veins, I can feel the pulse begin to raceMelalui nadiku, aku bisa merasakan detak jantungku mulai berdebar
When it’s too hard and too lateKetika semuanya terlalu sulit dan sudah terlambatWhen I’m too tired to run awayKetika aku terlalu lelah untuk melarikan diriWhen it can’t stay the way it wasKetika semuanya tidak bisa tetap seperti duluI need you ‘causeAku butuh kamu karenaYou smash the trouble I can’t takeKamu menghancurkan masalah yang tak bisa aku tanggungAnd all the pieces of the breakDan semua kepingan dari patahan ituEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguap
Run, run, watch them run awayLari, lari, lihat mereka melarikan diriFly, fly, make them fly awayTerbang, terbang, buat mereka terbang jauh
When it’s too hard and too lateKetika semuanya terlalu sulit dan sudah terlambatWhen I’m too tired to run awayKetika aku terlalu lelah untuk melarikan diriWhen it can’t stay the way it was,Ketika semuanya tidak bisa tetap seperti dulu,I need you, ‘causeAku butuh kamu, karenaYou smash the trouble I can’t takeKamu menghancurkan masalah yang tak bisa aku tanggungAnd all the pieces of the breakDan semua kepingan dari patahan ituEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguapEvaporate, evaporate, evaporateMenguap, menguap, menguap
