Lirik Lagu Far Too Deep (Terjemahan) - Gabe Lopez
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I close my eyes and breathe in deep,Aku tutup mata dan tarik napas dalam-dalam,I take a sigh ‘cause I can’t sleep,Aku menghela napas karena aku tak bisa tidur,A thousand times in my mind I’ve said goodbye,Seribu kali dalam pikiranku aku sudah mengucapkan selamat tinggal,Conversations in my head of words unsaid.Percakapan dalam kepalaku tentang kata-kata yang tak terucap.
Chorus:But you won’t disappear like you’re supposed to,Tapi kau takkan menghilang seperti seharusnya,You’re much too sincere to let me let go of you,Kau terlalu tulus untuk membiarkanku melepaskanmu,When I try to walk away you pull me,Saat aku mencoba pergi, kau menarikku kembali,I’m far too deep.Aku sudah terlalu dalam.
I fake a smile and hide behind it,Aku berpura-pura tersenyum dan bersembunyi di baliknya,Been practicing a while so you won’t see this,Sudah berlatih cukup lama agar kau tak melihat ini,A thousand times in my mind I’ve said goodbye,Seribu kali dalam pikiranku aku sudah mengucapkan selamat tinggal,But each time I try to leave you say the right things.Tapi setiap kali aku mencoba pergi, kau selalu mengucapkan hal yang tepat.
Chorus
I don’t want to run from you because you say you love me, too,Aku tak mau lari darimu karena kau juga bilang kau mencintaiku,But when you go with someone new,Tapi saat kau pergi dengan orang baru,I can’t take that,Aku tak bisa menerima itu,No, I can’t take that.Tidak, aku tak bisa menerima itu.
Chorus
And you don’t listen, do you, to what they tell you?Dan kau tidak mendengarkan, kan, apa yang mereka katakan padamu?There’s something missing here because I know you,Ada yang hilang di sini karena aku mengenalmu,When I try to turn away you touch me,Saat aku mencoba berpaling, kau menyentuhku,I’m far too deep.Aku sudah terlalu dalam.
I’m far too deep,Aku sudah terlalu dalam,I’m far too deep,Aku sudah terlalu dalam,You can’t help me,Kau tak bisa membantuku,I’m far too deep.Aku sudah terlalu dalam.
Chorus:But you won’t disappear like you’re supposed to,Tapi kau takkan menghilang seperti seharusnya,You’re much too sincere to let me let go of you,Kau terlalu tulus untuk membiarkanku melepaskanmu,When I try to walk away you pull me,Saat aku mencoba pergi, kau menarikku kembali,I’m far too deep.Aku sudah terlalu dalam.
I fake a smile and hide behind it,Aku berpura-pura tersenyum dan bersembunyi di baliknya,Been practicing a while so you won’t see this,Sudah berlatih cukup lama agar kau tak melihat ini,A thousand times in my mind I’ve said goodbye,Seribu kali dalam pikiranku aku sudah mengucapkan selamat tinggal,But each time I try to leave you say the right things.Tapi setiap kali aku mencoba pergi, kau selalu mengucapkan hal yang tepat.
Chorus
I don’t want to run from you because you say you love me, too,Aku tak mau lari darimu karena kau juga bilang kau mencintaiku,But when you go with someone new,Tapi saat kau pergi dengan orang baru,I can’t take that,Aku tak bisa menerima itu,No, I can’t take that.Tidak, aku tak bisa menerima itu.
Chorus
And you don’t listen, do you, to what they tell you?Dan kau tidak mendengarkan, kan, apa yang mereka katakan padamu?There’s something missing here because I know you,Ada yang hilang di sini karena aku mengenalmu,When I try to turn away you touch me,Saat aku mencoba berpaling, kau menyentuhku,I’m far too deep.Aku sudah terlalu dalam.
I’m far too deep,Aku sudah terlalu dalam,I’m far too deep,Aku sudah terlalu dalam,You can’t help me,Kau tak bisa membantuku,I’m far too deep.Aku sudah terlalu dalam.
