Jika kamu tidak bertanya, jika aku akhirnya tidak pernah tahu, jika kamu hanya berpaling
Then I would’ve lived as I pretended not to know how you felt about letting me go
Maka aku akan hidup seolah-olah tidak tahu bagaimana perasaanmu tentang melepaskanku
I know that in case I would go back to you with another reason other than love,
Aku tahu bahwa jika aku kembali padamu dengan alasan lain selain cinta,
You didn't leave a single, small thing to me
Kamu tidak meninggalkan satu pun hal kecil untukku
* Though I miss you so much, though it's so hard, I need to withstand it alone
Meski aku sangat merindukanmu, meski ini sangat sulit, aku harus bertahan sendiri
Because I can't let late regrets and exhausted tears remain in me
Karena aku tidak bisa membiarkan penyesalan yang terlambat dan air mata yang lelah tetap ada di dalam diriku
I hope only you won't know the days trapped inside your memories
Aku harap hanya kamu yang tidak tahu hari-hari terjebak dalam kenanganmu
I know that I can't ever lean on you, whom I've grown so used to, again
Aku tahu bahwa aku tidak bisa lagi bersandar padamu, yang sudah sangat aku kenal
I know that I need to throw away any remaining lingering attachments
Aku tahu bahwa aku perlu membuang semua keterikatan yang tersisa
* repeat
* ulangi
If you didn't ask, if I ended up never knowing
Jika kamu tidak bertanya, jika aku akhirnya tidak pernah tahu
Though I miss you so much, though it's so hard
Meski aku sangat merindukanmu, meski ini sangat sulit
If you didn't ask, if I ended up never knowing
Jika kamu tidak bertanya, jika aku akhirnya tidak pernah tahu