Lirik Shoot Me Down feat. Anthony Stewart (Terjemahan) - G-Eazy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yea, I may be right I may be wrong
Ya, aku mungkin benar, mungkin juga salah
But you gone' miss me when I'm gone
Tapi kamu pasti akan merindukanku saat aku pergi
A modern Johnny Cash and June
Seperti Johnny Cash dan June yang modern
We never got along
Kita tidak pernah akur
Just think about me when you play this song
Coba ingat aku saat kamu mendengarkan lagu ini
I'll make it on just watch
Aku akan berhasil, tunggu saja
You'll be so regretful
Kamu akan sangat menyesal
And revenge is sweet
Dan balas dendam itu manis
I get full quickly, then I just forget you
Aku cepat merasa puas, lalu aku hanya melupakanmu
But I can't even tell a lie
Tapi aku bahkan tidak bisa berbohong
Felt like you were special
Rasanya kamu itu istimewa
Till I realized what's up and left
Sampai aku menyadari apa yang sebenarnya dan pergi
Got you feeling dreadful
Membuatmu merasa hancur
So whether not you meant to
Jadi, entah kamu sengaja atau tidak
Ain't no difference between it
Tidak ada bedanya
Cause everything we had is gone now you can't redeem it
Karena semua yang kita miliki sudah hilang, dan kamu tidak bisa mengembalikannya
Can't tell if you're oblivious or if you really mean it
Tidak bisa tahu apakah kamu tidak sadar atau memang serius
I wonder just how many other folks before me seen it
Aku penasaran berapa banyak orang lain sebelumku yang melihatnya
But that shit love can make you blind to a lot of shit
Tapi cinta semacam itu bisa membuatmu buta terhadap banyak hal
But I can't waste my time on this right now I gotta split
Tapi aku tidak bisa membuang waktu untuk ini sekarang, aku harus pergi
We had a shot up until you stirred the pot
Kita punya kesempatan sampai kamu mengacaukan semuanya
And then you did some shit I never would have thought
Dan kemudian kamu melakukan sesuatu yang tidak pernah aku duga
Never thought you'd shoot me down, down, down
Tidak pernah aku sangka kamu akan menjatuhkanku, jatuh, jatuh
I raise my body from the ground, ground, ground
Aku bangkit dari tanah, tanah, tanah
But I'm not worried here at all, no, no
Tapi aku tidak khawatir sama sekali, tidak, tidak
I get right back up when I fall, you know
Aku segera bangkit lagi saat aku jatuh, kamu tahu
Yea, Catching shots from head to toe
Ya, terkena serangan dari kepala hingga kaki
I don't need no medic though
Tapi aku tidak butuh pertolongan medis
A modern Gatsby chasing Daisy I should have let it go
Seperti Gatsby modern yang mengejar Daisy, seharusnya aku melepaskannya
But you never know
Tapi kamu tidak akan pernah tahu
I might have dreamed too high, rather way too low
Mungkin aku bermimpi terlalu tinggi, atau malah terlalu rendah
Cause you wouldn't stick around back when I wasn't making dough
Karena kamu tidak mau bertahan saat aku belum menghasilkan uang
Till you see a poster with my face for me to play a show
Sampai kamu melihat poster wajahku untuk pertunjukan
And your friends are like "He made it now! Fucking way to go"
Dan teman-temanmu berkata "Dia berhasil sekarang! Keren banget!"
Used to dream about becoming rich
Dulu aku bermimpi menjadi kaya
You ain't see the vision
Kamu tidak melihat visi itu
I ain't make it fast enough for you so you ain't stickin' with him
Aku tidak berhasil cukup cepat untukmu, jadi kamu tidak mau bertahan dengannya
I used to think about a life with you and music I was wishin'
Dulu aku membayangkan hidup bersamamu dan musik yang aku impikan
For them both but you ain't see it 'till I brought one to fruition
Untuk keduanya, tapi kamu tidak melihatnya sampai aku mewujudkannya
But for some reason now and then I still consider
Tapi entah kenapa, kadang-kadang aku masih memikirkan
The what if's and the maybes but that shit just makes me bitter
Kemungkinan-kemungkinan dan mungkin-mungkin, tapi itu hanya membuatku pahit
Ya, aku mungkin benar, mungkin juga salah
But you gone' miss me when I'm gone
Tapi kamu pasti akan merindukanku saat aku pergi
A modern Johnny Cash and June
Seperti Johnny Cash dan June yang modern
We never got along
Kita tidak pernah akur
Just think about me when you play this song
Coba ingat aku saat kamu mendengarkan lagu ini
I'll make it on just watch
Aku akan berhasil, tunggu saja
You'll be so regretful
Kamu akan sangat menyesal
And revenge is sweet
Dan balas dendam itu manis
I get full quickly, then I just forget you
Aku cepat merasa puas, lalu aku hanya melupakanmu
But I can't even tell a lie
Tapi aku bahkan tidak bisa berbohong
Felt like you were special
Rasanya kamu itu istimewa
Till I realized what's up and left
Sampai aku menyadari apa yang sebenarnya dan pergi
Got you feeling dreadful
Membuatmu merasa hancur
So whether not you meant to
Jadi, entah kamu sengaja atau tidak
Ain't no difference between it
Tidak ada bedanya
Cause everything we had is gone now you can't redeem it
Karena semua yang kita miliki sudah hilang, dan kamu tidak bisa mengembalikannya
Can't tell if you're oblivious or if you really mean it
Tidak bisa tahu apakah kamu tidak sadar atau memang serius
I wonder just how many other folks before me seen it
Aku penasaran berapa banyak orang lain sebelumku yang melihatnya
But that shit love can make you blind to a lot of shit
Tapi cinta semacam itu bisa membuatmu buta terhadap banyak hal
But I can't waste my time on this right now I gotta split
Tapi aku tidak bisa membuang waktu untuk ini sekarang, aku harus pergi
We had a shot up until you stirred the pot
Kita punya kesempatan sampai kamu mengacaukan semuanya
And then you did some shit I never would have thought
Dan kemudian kamu melakukan sesuatu yang tidak pernah aku duga
Never thought you'd shoot me down, down, down
Tidak pernah aku sangka kamu akan menjatuhkanku, jatuh, jatuh
I raise my body from the ground, ground, ground
Aku bangkit dari tanah, tanah, tanah
But I'm not worried here at all, no, no
Tapi aku tidak khawatir sama sekali, tidak, tidak
I get right back up when I fall, you know
Aku segera bangkit lagi saat aku jatuh, kamu tahu
Yea, Catching shots from head to toe
Ya, terkena serangan dari kepala hingga kaki
I don't need no medic though
Tapi aku tidak butuh pertolongan medis
A modern Gatsby chasing Daisy I should have let it go
Seperti Gatsby modern yang mengejar Daisy, seharusnya aku melepaskannya
But you never know
Tapi kamu tidak akan pernah tahu
I might have dreamed too high, rather way too low
Mungkin aku bermimpi terlalu tinggi, atau malah terlalu rendah
Cause you wouldn't stick around back when I wasn't making dough
Karena kamu tidak mau bertahan saat aku belum menghasilkan uang
Till you see a poster with my face for me to play a show
Sampai kamu melihat poster wajahku untuk pertunjukan
And your friends are like "He made it now! Fucking way to go"
Dan teman-temanmu berkata "Dia berhasil sekarang! Keren banget!"
Used to dream about becoming rich
Dulu aku bermimpi menjadi kaya
You ain't see the vision
Kamu tidak melihat visi itu
I ain't make it fast enough for you so you ain't stickin' with him
Aku tidak berhasil cukup cepat untukmu, jadi kamu tidak mau bertahan dengannya
I used to think about a life with you and music I was wishin'
Dulu aku membayangkan hidup bersamamu dan musik yang aku impikan
For them both but you ain't see it 'till I brought one to fruition
Untuk keduanya, tapi kamu tidak melihatnya sampai aku mewujudkannya
But for some reason now and then I still consider
Tapi entah kenapa, kadang-kadang aku masih memikirkan
The what if's and the maybes but that shit just makes me bitter
Kemungkinan-kemungkinan dan mungkin-mungkin, tapi itu hanya membuatku pahit