• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik Grown Up Life (Terjemahan) - G-Eazy

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm trying to make sure my ends meet up
Aku berusaha memastikan semua kebutuhan terpenuhi
But I can't do it with my two feet up
Tapi aku nggak bisa melakukannya sambil santai
Tell me 'bout it yo
Ceritakan padaku, bro
And I ain't ready for no kids and a wife
Dan aku belum siap untuk punya anak dan istri
Man I ain't ready for no grown up life
Bro, aku belum siap untuk hidup dewasa
Tell me 'bout it yo
Ceritakan padaku, bro
I'm trying to make sure my bills get paid
Aku berusaha memastikan semua tagihan terbayar
But shit ain't working working minimum wage
Tapi semua ini nggak berjalan baik dengan gaji minim
Tell me 'bout it yo
Ceritakan padaku, bro
And I ain't ready for no kids and a wife
Dan aku belum siap untuk punya anak dan istri
Man I ain't ready for no grown up life
Bro, aku belum siap untuk hidup dewasa
Tell me 'bout it yo
Ceritakan padaku, bro

Six O'clock I'm up for work I'm still tired
Jam enam pagi aku bangun kerja, masih ngantuk
But if I'm late again I'll probably get fired
Tapi kalau aku terlambat lagi, mungkin aku akan dipecat
Even though it gets depressin'
Meskipun itu bikin stres
When you're stuck in a recession
Saat kamu terjebak dalam resesi
It's a blessin' in itself to be hired
Tapi bisa dapat kerja itu sendiri sudah beruntung
But it still sucks working here I can't lie
Tapi kerja di sini tetap nggak enak, aku nggak bisa bohong
Broke as hell thinking about the shit I can't buy
Broke banget mikirin hal-hal yang nggak bisa aku beli
Hoping for an opportunity to knock
Berharap ada kesempatan yang datang
But I'm always on the clock
Tapi aku selalu di bawah tekanan waktu
So I'd miss it if it came by
Jadi aku akan kelewatan kalau kesempatan itu datang
Feel like I'm wasting my time
Rasanya aku membuang-buang waktu
I should be writing a rhyme
Seharusnya aku menulis lirik
Instead of waiting around
Alih-alih hanya menunggu
What am I doing?
Apa yang aku lakukan?
I'm chasing a dream that I believe in
Aku sedang mengejar mimpi yang aku percayai
My girlfriend's mama telling her to leave him
Mama pacarku bilang padanya untuk meninggalkanku
Cause he ain't worth shit unless he sign a deal
Karena aku nggak ada harganya kecuali kalau aku dapat kontrak
I see my window open and it's seeming kind of real
Aku melihat ada peluang dan itu terasa nyata
I put in all my chip before it was even time to deal
Aku sudah mempertaruhkan segalanya sebelum waktunya tiba
So if I don't win the hand y'all know how I'mma feel
Jadi kalau aku nggak menang, kalian tahu bagaimana perasaanku

Feel like I'm working all day and all night
Rasanya aku bekerja sepanjang hari dan malam
And every day feel like a struggle and a fight
Dan setiap hari terasa seperti perjuangan dan pertarungan
But I know if I was big, rocking shows playing gigs
Tapi aku tahu kalau aku sukses, tampil di acara, main musik
I could live yo cause I just want to write
Aku bisa hidup, karena aku hanya ingin menulis
But it's tough as a full-time student
Tapi sulit sebagai mahasiswa penuh waktu
Trying to force myself to focus and just buckle down and do it
Berusaha memaksa diri untuk fokus dan menyelesaikannya
Staring at the clock all day to get through it
Menatap jam sepanjang hari untuk melewatinya
While it's costing me a fortune by the minute shit is stupid
Sementara itu menghabiskan banyak uang per menit, ini konyol
I'm sitting through class writing songs on my phone
Aku duduk di kelas menulis lagu di ponselku
Teachers thinking I be texting but it's music on my dome
Guru mengira aku sedang SMS, padahal aku lagi nulis musik
I'm always in the back row sitting all alone cause
Aku selalu duduk di baris belakang sendirian karena
Well honestly I work better on my own
Jujur saja, aku lebih baik bekerja sendiri
And life's passing me by I ain't plan it
Dan hidupku berlalu begitu saja, aku nggak merencanakannya
Paint the picture of my struggle most of y'all won't understand it
Gambarkan perjuanganku, kebanyakan dari kalian nggak akan memahaminya
And having money problems isn't very grown mannish
Dan punya masalah uang itu nggak terlalu dewasa
But I know if I was big all my problems would vanish
Tapi aku tahu kalau aku sukses, semua masalahku akan lenyap