Saranghaeyo, jigeum gyeote eobtjiman
Aku mencintaimu, sekarang aku tak ada di sini
Geudaega isseo
Karena kamu ada di sini
I sesangi nan haengbokhan geolyo
Dunia ini terasa bahagia bagiku

Geudae itjimayo
Kamu tidak pergi
Sesang eodieseodo
Di mana pun di dunia ini
Nae sarangeul, gieokhaejwoyo
Ingatlah cintaku ini

Saranghaeyo, geudael saranghaeyo
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Geudae ddaemune ireohke
Karena kamu, seperti ini
Geudae ddaemune ireohke nunmurina
Karena kamu, air mata ini

Dashin geudael bol su eobseodo
Meski aku tak bisa melihatmu lagi
Geuraedo gwaenchanhayo
Tapi tidak apa-apa
Geudael saranghanikka
Karena aku mencintaimu

Uri maeil geotdeon
Setiap hari yang kita lalui
Iksukhan I georido
Jalan yang penuh liku ini
Naneun oneuldo natseolgeman ddo neukkyejineyo
Hari ini pun aku merasakannya lagi

Geudae eobtneun dongan manheun ge byeonhaesseodo
Bahkan saat kamu tidak ada, banyak yang berubah
Nae sarangman meomchwo seo itjyo
Namun cintaku tetap di sini

Saranghaeyo, geudael saranghaeyo
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Geudae ddaemune ireohke
Karena kamu, seperti ini
Geudae ddaemune ireohke nunmurina
Karena kamu, air mata ini

Dashin geudael bol su eobseodo
Meski aku tak bisa melihatmu lagi
Geuraedo naneun gwaenchanhayo
Tapi tidak apa-apa bagiku
Geudael saranghanikka
Karena aku mencintaimu

Mianhaeyo, naega mianhaeyo
Maafkan aku, aku minta maaf
Na ddaemune himdeul eotjyo
Karena aku terlalu lemah
Na ddaemune apatgetjyo babocheorom
Aku merasa tersakiti seperti ini

Ijeseoya al geot gatayo
Sekarang aku tahu
Gaseumi wonhaneun hansaram
Hati ini menginginkan satu orang
Baro geudaeinikka
Hanya kamu yang kuinginkan
Saranghaeyo yeongwonhi
Aku mencintaimu selamanya