Lirik Lagu No Honour Among Thieves (Terjemahan) - Funeral For A Friend
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mark these words and hear their truthPerhatikan kata-kata ini dan dengarkan kebenarannyaYou mean nothing to meKau tidak berarti apa-apa bagikuYour handshakes to play fake make me want to screamJabat tanganmu yang pura-pura bikin aku pengen teriakThe engine runs harder than your lies never couldMesin ini berputar lebih kencang daripada kebohonganmu yang tak pernah bisaThan your lies ever couldDaripada kebohonganmu yang pernah adaJust to mark these wordsHanya untuk menandai kata-kata ini
What price do we pay for something that we give away?Harga apa yang kita bayar untuk sesuatu yang kita berikan begitu saja?To reclaim what we have lostUntuk mengambil kembali apa yang telah kita hilangkanNever to be foundTakkan pernah ditemukan[x2][x2]
Thieves stealing the beating heart of our artPencuri mencuri jantung seni kitaAnd trample it into dustDan menginjaknya hingga menjadi debuLike lifelines and hard timesSeperti tali kehidupan dan masa-masa sulitThere are enough to go aroundAda cukup untuk dibagikanBreak the back of this slaveryPatahkan punggung perbudakan iniWe are nothing but cattlesKita tidak lebih dari sekadar ternakAnother sale in the marketplacePenjualan lain di pasarThere's enough to go aroundAda cukup untuk dibagikan
What price do we pay for something that we give away?Harga apa yang kita bayar untuk sesuatu yang kita berikan begitu saja?To reclaim what we have lostUntuk mengambil kembali apa yang telah kita hilangkanNever to be foundTakkan pernah ditemukan[x2][x2]
We disengageKita melepaskan diriNothing left to say (nothing left to say)Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan (tidak ada yang tersisa untuk dikatakan)To hold us down (nothing left to say)Untuk menahan kita (tidak ada yang tersisa untuk dikatakan)To hold us down (we disengage)Untuk menahan kita (kita melepaskan diri)
What price do we pay for something that we give away?Harga apa yang kita bayar untuk sesuatu yang kita berikan begitu saja?To reclaim what we have lostUntuk mengambil kembali apa yang telah kita hilangkanNever to be foundTakkan pernah ditemukan[x2][x2]
What price do we pay for something that we give away?Harga apa yang kita bayar untuk sesuatu yang kita berikan begitu saja?To reclaim what we have lostUntuk mengambil kembali apa yang telah kita hilangkanNever to be foundTakkan pernah ditemukan[x2][x2]
Thieves stealing the beating heart of our artPencuri mencuri jantung seni kitaAnd trample it into dustDan menginjaknya hingga menjadi debuLike lifelines and hard timesSeperti tali kehidupan dan masa-masa sulitThere are enough to go aroundAda cukup untuk dibagikanBreak the back of this slaveryPatahkan punggung perbudakan iniWe are nothing but cattlesKita tidak lebih dari sekadar ternakAnother sale in the marketplacePenjualan lain di pasarThere's enough to go aroundAda cukup untuk dibagikan
What price do we pay for something that we give away?Harga apa yang kita bayar untuk sesuatu yang kita berikan begitu saja?To reclaim what we have lostUntuk mengambil kembali apa yang telah kita hilangkanNever to be foundTakkan pernah ditemukan[x2][x2]
We disengageKita melepaskan diriNothing left to say (nothing left to say)Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan (tidak ada yang tersisa untuk dikatakan)To hold us down (nothing left to say)Untuk menahan kita (tidak ada yang tersisa untuk dikatakan)To hold us down (we disengage)Untuk menahan kita (kita melepaskan diri)
What price do we pay for something that we give away?Harga apa yang kita bayar untuk sesuatu yang kita berikan begitu saja?To reclaim what we have lostUntuk mengambil kembali apa yang telah kita hilangkanNever to be foundTakkan pernah ditemukan[x2][x2]
