Saa hane nobashite koko kara
Ayo, kita terbang dari sini
Torawarete bakka datta kara
Karena kita terjebak terus-menerus
Ikizumatte yorokobi tebanasu toki wa ima
Saat kita melepaskan kebahagiaan, sekaranglah saatnya
Kokoro karukushite kore kara
Membuat hati ini lebih ringan mulai sekarang
Jiyuu ni aruite mitainara
Kalau mau berjalan bebas
Surechigatta hito datte kakodatte kowakunai
Orang yang terlewat pun nggak perlu takut

Minna saki ga mienai yomichi wa
Semua orang nggak bisa melihat jalan yang gelap
Tomo ni mayoi aruku yofuke doki
Bersama-sama kita berjalan di malam yang penuh keraguan
Utsumukanaide obienaide
Jangan menunduk, jangan ragu
Tozashita tobira tataite
Ketuk pintu yang tertutup itu

Mo-Eh-Wa iwareru maeni sakini iwashite
Mo-Eh-Wa, sebelum dibilang, katakan dulu
Mo-Eh-Wa yareru dake yatte ato wa makashite
Mo-Eh-Wa, lakukan saja, sisanya serahkan saja
Mo-Eh-Wa jiyuuni naruwa
Mo-Eh-Wa, kita akan bebas
Nakukurai jattara warattaruwa
Kalau kita nggak nangis, kita akan tertawa
Ahaha

Kizuguchi wa itsuka kasabuta
Luka ini suatu saat akan sembuh
Sugu hagare ochite sayonara
Segera akan hilang, selamat tinggal
Kokoro datte sonna fuu ni ietara ii no ni na
Hati pun seharusnya bisa merasa seperti itu
Maki komantotte doronuma
Terjebak lagi dalam kesedihan
Imimo naku tada kizutsukerare soshite kizutsuke
Tanpa alasan, hanya terluka dan melukai
Kurikaesu dake
Hanya mengulang itu terus-menerus

Nuketa aho na ge-mu ichi nuketa
Permainan bodoh ini sudah terlewat
Yoru ga sameta kaze ni fukareteta
Ditiup angin malam yang mulai dingin
Furatsukanaide fumishimete
Jangan goyang, berdiri tegak
Uchinaru kaze ni fukarete
Ditiup angin dari dalam

Mo-Eh-Wa iwareru maeni sakini iwashite
Mo-Eh-Wa, sebelum dibilang, katakan dulu
Mo-Eh-Wa tsukiatte agerende gomen ne
Mo-Eh-Wa, maaf, kita harus saling mendukung
Mo-Eh-Wa jiyuu ni naruwa
Mo-Eh-Wa, kita akan bebas
Nakukurai jattara warattaruwa
Kalau kita nggak nangis, kita akan tertawa

Yo ga fukete asano hikariga kao o dashite
Malam datang, cahaya pagi mulai muncul

Mo-Eh-Wa amai yume bakka misasentoite
Mo-Eh-Wa, tunjukkan hanya mimpi manis
Mo-Eh-Wa irankoto bakka kikasentoite
Mo-Eh-Wa, jangan tanya hal-hal yang nggak penting
Mo-Eh-Wa tebanashitai mono ima subete kono sora ni sutete
Mo-Eh-Wa, semua yang ingin dilepaskan, buang ke langit ini
Mo-Eh-Wa naniga taisetsu nan you erande
Mo-Eh-Wa, apa yang berharga, pilihlah
Mo-Eh-Wa sou omou nara sassa tebanashite
Mo-Eh-Wa, kalau begitu, cepat lepaskan
Mo-Eh-Wa jiyuu ni naruwa
Mo-Eh-Wa, kita akan bebas
Nakukurai jattara warattaruwa
Kalau kita nggak nangis, kita akan tertawa
Ahaha