Lirik Try Pinching Me (Terjemahan)

Alternatif

Oneul mannamyeon mueol hae bolkka haru jongil neol saenggakhae
Hari ini kita bertemu, mau ngapain ya? Sepanjang hari aku memikirkanmu.

Saero san ose meoril jareugo uri mannadeon geugose gajiman
Kita sudah bertemu di tempat yang baru, tapi...

Manheun sarami oganeun gilgae ojik han saram neoman boijil anha...
Banyak orang di sekitar, tapi hanya kamu yang terlihat...

Bulbichi kkeojyeogamyeon geujeya ibyeoreul algo
Kalau lampunya mati, barulah kita tahu perpisahan itu...

Nal kkojibeo bogo dasi kkojibeo bogo nega ol georamyeo sorichyeo
Aku ingin bertemu lagi, melihatmu lagi, mendengar suaramu...

Jebal doraorago jangnan il geora ugyeobwado tteonan neoui geu binjariga
Tolong kembali, meski itu hanya lelucon, tapi aku ingin kita bersama lagi.

Ibyeoreul alge hae
Aku ingin memahami perpisahan ini...

Jameseo kkaeeo jeonhwareul haebwasseo amu daedap eomneun sinhoman
Saat terbangun, aku mencoba menjawab semua pertanyaan tanpa ada jawaban.

Bamsae kkumsoge neoreul mannan geol hwahae han jul nan chakgageul haenna bwa
Di malam hari, aku berimajinasi tentang pertemuan kita, merindukanmu...

Utgoman inneun sajineul bomyeonseo uriga ajik saranghaneun jul algo...
Melihat foto-foto kita, aku tahu bahwa kita masih saling mencintai...

Nal kkojibeo bogo dasi kkojibeo bogo nega ol georamyeo sorichyeo
Aku ingin bertemu lagi, melihatmu lagi, mendengar suaramu...

Jebal doraorago jangnanilgeora ugyeobwado neoui binjariman keojyeoga
Tolong kembali, meski itu hanya lelucon, tapi aku ingin kita bersama lagi.

Ibyeori neon swimna bwa sarangboda swimna bwa han madie modeungeol ijeo
Perpisahan ini lebih menyakitkan daripada cinta, semua ini terasa berat...

Harumankeum neol saranghaedo ijeogagin neomu eoryeoungeol jal andwae
Sekalipun aku mencintaimu sepenuh hati, perpisahan ini terlalu sulit untuk ditanggung...

Ibyeori nan eoryeowo
Perpisahan ini sangat menyakitkan bagiku...