Seperti bunga yang bermekaran, aku ingin pergi berlibur bersamamu.
Naeil haeojil yeonincheorum majimak pyeonji sseo bogil
Seperti kisah cinta yang berakhir, aku ingin menuliskan bab terakhir.
Cheoeum mannatdeon keu nalgwa ddokgateun harureul bonaebogil
Aku ingin mengingat hari-hari pertama kita bertemu, seperti hari itu.
Seollaeim majeo dashi daeryeowa oh oh oh oh
Saat salju turun, aku ingin kita bersama lagi, oh oh oh oh.
Urin neomu ooraedweseo urin neomu iksokhaejyeoseo
Kita terlalu jauh satu sama lain, terasa seperti kita terpisah.
Ibmatchumdo itkae dwiko saranghandan mal sokeuro haji
Meskipun kita saling mencintai, kita tidak bisa mengatakannya.
Yeibbun yeojareul bokae dwiko honjain chingu bureoweohako
Aku hanya bisa melihat wanita cantik itu, sementara aku kesepian.
Gakkumsshikeun miweojyeodo naegaen neo bbuniya oh oh oh oh
Walaupun aku merasa kesal, kamu tetaplah yang terindah bagiku, oh oh oh oh.
Keodaran jido pyeonchiko gati gatdeon goht
Menghabiskan waktu bersamamu, seperti sebuah kenangan yang tak terlupakan.
Pyoshihaki chueok eobnun goht hana eobkae
Tak ada satu pun kenangan yang dapat dihapus dari pikiranku.
Gati yeohaengeul ddeonagi
Aku ingin pergi berlibur bersamamu.
Mollae sseowatdon ilkireul saljjak haruman bakkweoboki
Tanpa sadar, aku telah melupakan semua kenangan indah yang kita miliki.
Nuneul matchuko saranghaejuki oh oh oh oh
Saat kita saling bertatapan, aku ingin mencintaimu lagi, oh oh oh oh.
Urin neomu oraedwaeseo urin neomu iksokhaejyeoseo
Kita terlalu jauh satu sama lain, terasa seperti kita terpisah.
Ibmatchumdo itkae dwiko saranghandan mal sokeuro haji
Meskipun kita saling mencintai, kita tidak bisa mengatakannya.
Yaebbun yeojareul bokae dwiko
Aku hanya bisa melihat wanita cantik itu,
Honjain chingureul bureoweo hago
Sementara aku kesepian dan merindukan teman.
Gakkumsshikun miwojyeodo naegaen neobbuniya oh my love
Walaupun aku merasa kesal, kamu tetaplah yang terindah bagiku, oh cintaku.
Barae kkot matneun shinbal cheorum neo eobin na eodido motka
Seperti bunga yang mekar di musim semi, aku tidak bisa pergi ke mana pun tanpamu.
Mareun an haedo nae mam itjima oh oh oh oh
Meskipun aku tidak mengatakannya, hatiku tetap mencintaimu, oh oh oh oh.
Sarangeun kkot mallo halkae itji anhko jeonhwa jal halkae
Cinta bukanlah sekadar kata-kata, namun aku ingin berbicara dengan baik.
Haeojil ddaenun ibmatchuko haruae hanbeon kkot ana julkae
Saat kita saling bertatap muka, aku ingin memberikanmu bunga sekali lagi.
Neoui chingurel gieokhako neoui sudauae kwi gieulilkae
Aku ingin mengingat temanmu, dan mengingat wajahmu yang cantik.
Cheoumcheorum neol saranghae naegaen neobbuniya woo oh oh oh
Seperti awal mula, aku mencintaimu, kamu adalah segalanya bagiku, woo oh oh oh.