Eoriljeok ddwieonuldeon keugotse neon itseotji
Kau adalah bunga yang mekar di tengah hujan yang menderu.

Hayangeolgul sujubdeon eoneu sonyeoga
Seorang gadis yang tersenyum di bawah sinar matahari.

Shiganae millyeoun nae gee neobjeok pyongaeseo
Dalam kenangan yang terukir di dalam hatiku,

Ahikdo nan utseumyeo bureunae
Aku tersenyum dan merasa hangat di dalamnya.

Dashi keuddaero gamyun urimannalsu itseul geotgata
Sepertinya kita bisa bertemu lagi seperti dulu.

Gamanhi nuneul gamgo hwisaek gieokae sanun keusonyeol bolleobojiman
Aku hanya bisa mengingat wajahmu dengan penuh rasa rindu.

Keuryeobwado manjilsudo eobnun saranga
Cinta yang tak terucapkan, meski indah.

Sorichyeodo deureulsudo eobnun saranga
Cinta yang tak terdengar, meski ada di sini.

Naegaseumae sumaesanun areumdaun sonyeoya
Kau adalah gadis cantik yang mengisi mimpiku.

Itjimothal naui cheotsarang
Cinta pertamaku yang takkan pernah terlupakan.

Nunbushin sonyeonun misoreul jieun chaero
Gadis bersinar itu tersenyum seolah menyapa.

Changgaeseo nal barabogo itjiman
Dia menatapku dari kejauhan, namun tak bisa menjangkau.

Eoneudeot geobeorin jakeun kkotma ahinun
Seperti bunga kecil yang terjaga di tengah badai.

Ijen dashin keugotsen eobseo
Kini, aku tak bisa menemukan jalan kembali.

Hanbeonjjumeun nalitko chajajulgeotgateun saenggakae
Kujadwalkan untuk menemukanmu sekali lagi.

Chueokae mune seonchae keusonyeoae ireumeul nureumyun nuneulgamjiman
Dalam ingatan, aku menyebut namamu dan menutup mata.

Keureyobwado manjilsudo eobnun saranga
Cinta yang tak terucapkan, meski indah.

Sorichyeodo deureulsudo eobnun saranga
Cinta yang tak terdengar, meski ada di sini.

Naegaseumae sumeosanun areumdaun sonyeoya
Kau adalah gadis cantik yang mengisi mimpiku.

Itjimothal naui cheotsarang
Cinta pertamaku yang takkan pernah terlupakan.

Naemeoritsogae gatchyeobeorinchae
Mungkin kita terpisah oleh waktu, namun hatiku tetap bersamamu.

Chaeoolsudo eobnun keusonyeonun
Gadis yang tak bisa kutemui lagi,

Ee bbarumgeoliaeseo meom yeojeonhi kijakeun sonyeoneul manna
Di musim semi ini, aku berharap bisa bertemu denganmu sekali lagi.

Saranghako saranghanunde just alive
Mencintaimu, meski hanya dalam hidupku.

Bbeodeobwado jabeulsudo eobnun saranga
Cinta yang tak bisa kupegang, meski terbang.

Dagaseomyun jakku meoreojinun naui saranga
Cinta ini semakin menjauh, seolah tak pernah ada.

Wichimyeo bolleobojiman daedapeotnun sonyeonun
Meski aku melihatmu, kau tetap tak terjangkau.

Yeongwontorok jioolsueobnun
Cinta ini akan selalu ada, selamanya.

Nae cheotsarangijyo
Kau adalah cinta pertamaku.