I was a fool in my 20s.
Aku seorang bodoh di usia 20-an.
I was a fool in my 20s.
Aku seorang bodoh di usia 20-an.
I was a fool in my 20s.
Aku seorang bodoh di usia 20-an.
20dae ttae nan babo gatasseo x3
Di usia 20-an, aku benar-benar bodoh x3
Yeah, we’re still tryna be cool. Together
Ya, kita masih berusaha untuk terlihat keren. Bersama-sama
Geurae urin yeojeonhi deo meotjin sarami doeryeogo noryeokae.
Benar, kita masih ingin jadi orang yang lebih keren.
Hamkkemallya
Kita harus bersama

Are you looking for
Apakah kamu mencari
Something different tonight? (tonight)
Sesuatu yang berbeda malam ini? (malam ini)
Oneul bam mwonga saekdareun geol chatgo isseo?
Malam ini, apa yang kamu cari?
All we were looking for was
Yang kita cari hanyalah
Someone’s love. (only love)
Cinta seseorang. (hanya cinta)
Uriga chaja hemaen geon
Yang kita temukan adalah
Oroji nugungaui sarangieonneunde
Cinta dari seseorang di mana saja.
I cried all night, wrote a letter to a bad guy.
Aku menangis semalaman, menulis surat untuk pria jahat.
Geoji gateun namjaege bamsae ulmyeo
Menangis untuk pria seperti itu
Pyeonjido sseugon haesseotjana
Aku bahkan menulis surat, kan?
(please don’t go don’t go)
(tolong jangan pergi, jangan pergi)
(gajima gajima oechimyeo)
(jangan pergi, jangan pergi)
Come to think of it
Kalau dipikir-pikir
Throughout my dirty laundry
Sepanjang kisah hidupku yang berantakan
We were together all the time
Kita selalu bersama
Saenggakaebomyeon naui heungnyeoksareul jina,
Jika diingat, kita telah melalui semua ini,
Urin modeun sungane hamkkeyeonne
Kita menghabiskan setiap momen bersama.

I was a fool in my 20s.
Aku seorang bodoh di usia 20-an.
I was a fool in my 20s.
Aku seorang bodoh di usia 20-an.
I was a fool in my 20s.
Aku seorang bodoh di usia 20-an.
20dae ttae nan babo gatasseo x3
Di usia 20-an, aku benar-benar bodoh x3
Yeah, we’re still tryna be cool. Together
Ya, kita masih berusaha untuk terlihat keren. Bersama-sama
Geurae urin yeojeonhi deo meotjin sarami doeryeogo noryeokae.
Benar, kita masih ingin jadi orang yang lebih keren.
Hamkkemallya
Kita harus bersama

Sometimes I lost control of my life (my life)
Terkadang aku kehilangan kendali atas hidupku (hidupku)
Gakkeum nae insaengui judogwoneul ppaetgigido haetji
Kadang aku juga tersesat dalam hidupku sendiri
All we were looking for was
Yang kita cari hanyalah
Someone’s love. (only love)
Cinta seseorang. (hanya cinta)
Uriga chaja hemaen geon
Yang kita temukan adalah
Oroji nugungaui sarangieonneunde
Cinta dari seseorang di mana saja.
I sighed every night while reading magazines.
Aku menghela napas setiap malam sambil membaca majalah.
Maeil hansumeul swimyeo bamsae japjina ilgon haesseotjana
Setiap hari, aku terjebak dalam membaca dan merasa kesepian.
(just chill out chill out)
(tenang saja, santai saja)
(jinjeonghae jinjeonghae)
(tenanglah, tenanglah)
Bitter-sweet feelings
Perasaan pahit-manis
They find their way to me
Selalu menemukan jalannya padaku
We were together all the time.
Kita selalu bersama.
Dalkom sseupsseulhan gibundeuri moyeo,
Saat kenangan manis datang kembali,
Urin modeun sungane hamkke yeonne.
Kita menghabiskan setiap momen bersama.

All we’re looking for is love just sweet love
Yang kita cari hanyalah cinta, cinta yang manis
Uriga channeun geon sarangppuniya aju dalkomhan sarang
Yang kita temukan adalah cinta yang sangat manis
All we’re looking for is true oh true love
Yang kita cari adalah cinta sejati, oh cinta sejati
Uriga channeun geon sarangppuniya o! Jinsilhan sarang
Yang kita temukan adalah cinta sejati! Oh! Cinta yang nyata
All we’re looking for is one love only love
Yang kita cari hanyalah satu cinta, cinta satu-satunya
Uriga channeun geon sarangppuniya danji hanaui sarang
Yang kita temukan hanyalah cinta yang satu, cinta yang tulus
It’s still a long way off
Ini masih perjalanan yang panjang
Geurae mwo ajikdo neomu meon yaegiinga bwa
Ya, masih banyak cerita yang harus dilalui.